-CD -136
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂəɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
23_1 FB02
ɋɥɢɲɤɨɦɛɨɥɶɲɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɚɫɥɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɸɬɤɚɧɟɣɢɧɢɬɟɣ
2
1
3
4
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
1
ɮɚɡɚ
100–115
ȼ
-10% – +10%
1
ɮɚɡɚ
200–230
ȼ
-10% – +10%
ɉɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ
260
ȼɬ
·
ɱ
260
ȼɬ
·
ɱ
ɑɚɫɬɨɬɚ
50 / 60
Ƚɰ
ɍɫɥɨɜɢɹ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
0–40
q
ɋ
ȼɥɚɠɧɨɫɬɶ
45–85%
Ɋɚɡɦɟɪ
(
ɒɢɪɢɧɚ
u
ȼɵɫɨɬɚ
u
Ƚɥɭɛɢɧɚ
)
885
ɦɦ
u
871
ɦɦ
u
782
ɦɦ
,
34.8"
u
34.3"
u
30.8"
ȼɟɫ
106
ɤɝ
Ɉɛɥɚɫɬɶ ɜɵɲɢɜɤɢ
(Y
u
X)
Ɉɛɵɱɧɚɹ
Ɉɛɵɱɧɵɟ ɤɟɩɨɱɧɵɟ ɩɹɥɶɰɵ
(
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
)
ɒɢɪɨɤɢɟ ɤɟɩɨɱɧɵɟ ɩɹɥɶɰɵ
(
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
)
520
ɦɦ
u
400
ɦɦ
, 20.5"
u
15.7",
Ɇɚɤɫ
.*1
75
ɦɦ
u
180
ɦɦ
, 3.0"
u
7.1",
Ɇɚɤɫ
.*2
80
ɦɦ
u
360
ɦɦ
, 3.2"
u
14.2",
Ɇɚɤɫ
.*2
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
1,200
ɨɛ
./
ɦɢɧ
. *3
Ɉɛɴɟɦ ɩɚɦɹɬɢ
Ɉɤɨɥɨ
1,000,000
ɫɬɟɠɤɨɜ
(
Ɉɤɨɥɨ
2,000,000
ɫɬɟɠɤɨɜ ɦɚɤɫɢɦɭɦ
)
Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɞɢɡɚɣɧɵ
99
ɞɢɡɚɣɧɨɜ
*1
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɵɲɢɜɤɢ ɛɭɞɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ
ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɩɹɥɟɰ
.
*2
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɵɲɢɜɤɢ ɛɭɞɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɮɨɪɦɨɣ
ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɛɨɪɚ
.
*3
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɲɢɬɶɹ ɦɚɲɢɧɵ ɦɨɠɟɬ ɦɟɧɹɬɶɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɭɫɥɨɜɢɣ
ɲɢɬɶɹ
,
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɞɢɡɚɣɧ
,
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɬ
.
ɩ
.
Ŷ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ ɛɟɡ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
.
ɋɦɚɡɤɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɑɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯɫɥɭɱɚɟɜ.
ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɨɬɤɥɸɱɢɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
ɗɬɚ ɦɚɲɢɧɚ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɦɚɡɤɢ
,
ɨɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɜɵɲɢɬɵɯ
ɫɬɟɠɤɨɜ
.
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɢ
,
ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ
ɡɧɚɱɨɤ ɢ ɛɭɤɜɚ
,
ɭɤɚɡɵɜɚɹ ɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɫɦɚɡɤɢ
.
ɋɬɪ
. 3-4.
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɫɦɚɡɵɜɚɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɫɦɚɡɤɢ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
,
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɧɢɠɟ
.
Ɂɚɩɭɫɤ ɦɚɲɢɧɵ ɛɟɡ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ ɫɦɚɡɤɢ ɩɨɜɪɟɞɢɬ
ɦɚɲɢɧɭ
.
ɉɭɯ ɛɭɞɟɬ ɫɨɛɢɪɚɬɶɫɹ ɜ ɢ ɜɨɤɪɭɝ ɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹ ɱɟɥɧɨɤɚ
.
Ɍɨɝɞɚ
ɜɪɚɳɚɸɳɢɣɫɹ ɱɟɥɧɨɤ ɢɡɧɚɲɢɜɚɟɬɫɹ
,
ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɨɛɪɵɜɭ
ɧɢɬɟɣ
.
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɜɵɱɢɫɬɢɬɟ ɩɭɯ ɳɟɬɤɨɣ ɢ ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ ɦɚɲɢɧɭ
ɜɯɨɥɨɫɬɭɸ ɧɚ
2– 3
ɦɢɧɭɬɵ
.
Ɇɟɬɤɚ
ʋ Ɇɟɫɬɚɞɥɹɫɦɚɡɤɢ
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɦɚɫɥɨ
Ⱥ
1
ȼɪɚɳɚɸɳɢɣɫɹ ɱɟɥɧɨɤ
(
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɳɟɬɤɢ
ɞɨɛɚɜɶɬɟ ɧɟɦɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ ɞɥɹ ɲɜɟɣɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ ɦɟɠɞɭ ɜɧɟɲɧɢɦɢ ɢ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɱɚɫɬɹɦɢ ɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹ
ɱɟɥɧɨɤɚ
)
2
ɂɝɥɨɜɨɞɢɬɟɥɶ
3
ȼɚɥ ɝɨɥɨɜɤɢ
ȼ
4
Ɋɵɱɚɝ ɤɪɢɜɨɲɢɩɚ
Ɇɚɫɥɨ ɞɥɹ
ɲɜɟɣɧɨɣ ɦɚɲɢɧɵ
Ŷ
ɉɪɢ ɫɦɚɡɤɟ ɜɚɥɚ ɝɨɥɨɜɤɢ
,
ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
,
ɩɟɪɟɞɜɢɧɶɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ
ɜɥɟɜɨ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɟɟ ɤ ɢɝɥɟ ʋ
1.
ɦɟɫɬɚɞɥɹɫɦɚɡɤɢ
Summary of Contents for HCD
Page 1: ...CDFB02...
Page 4: ...CD 4 1_1 F701...
Page 6: ...CD 6 2_1 FA18 4 1 2 3 5 4...
Page 7: ...CD 7 2 2 FA18 1 2 1...
Page 8: ...CD 8 2 2 FA18 1 2 3...
Page 9: ...CD 9 2 3 FA21 L 5 Cord L 23 a PP C LJ LJ LJ Fig 7 LJ Fig 5 Fig 4...
Page 10: ...CD 10 2 4 FA18 3 4 1 2 3 4...
Page 11: ...CD 11 2 5 FB02 1 Knob screws Knob screws 1 2 1...
Page 12: ...CD 12 2 6 FB01 1...
Page 13: ...CS 9 2_6 F201 B A C...
Page 14: ...CD 13 2_8 FA21 0 0...
Page 15: ...CD 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 3_1 F701 20 21 16 22 23 86 86...
Page 17: ...CD 16 3_3 FA21 1 MENU 3 SET ESC...
Page 19: ...CD 18 4 SET 2 3_5 FA21 Frame move 21 2 7KH...
Page 20: ...CD 19 3_6 FA21 1 MENU 2 SET 4 SET ESC...
Page 25: ...CD 24 3_B FA21 1 2 0 0...
Page 26: ...3 C STAR F P O T S F TRACE P OT FUNC...
Page 27: ...CD 26 3_D FA21 1 MENU 2 SET 3 SET 4 5 ESC ESC ESC...
Page 28: ...CS 19 1 2 4 3 4_1 D424...
Page 30: ...CS 21 4_3 D607 x x x...
Page 31: ...CD 27 1 2 3 4 4_4 FA21...
Page 32: ...CD 28 B A 4_5 FA21 A B B C B A A...
Page 33: ...CD 29 4_6 FA21 2 3 1...
Page 34: ...CD 30 4_7 FA21 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 4 6 8 9 10 12 17 14 15 16 5 7...
Page 37: ...CD 33 5_3 FA21 13 23 FLOWER 12345 23 600 0 0 0 0 0 0 0 5...
Page 38: ...CD 34 F F ESC RACE ORG FUNC MENU 5_4 FA21 USB...
Page 39: ...CD 35 5_5 FA21 Reading...
Page 51: ...6 2...
Page 52: ...CD 47 6_3 EA21...
Page 55: ...CD 50 C6B828 FA21 a PP...
Page 56: ...CD 51 7 3 FB02 4 SET 5 FUNC SET 7 FUNC 3 ON OFF 0 0...
Page 57: ...CD 52 7_4 FA21 8 SET 9 ON OFF...
Page 58: ...CS 50 4_5 E201 Fig 4 Fig 2 Fig 3 1...
Page 59: ...CS 51 5 7_6 E201...
Page 60: ...CD 53 7 7 FA21 Fig 8...
Page 61: ...CS 53 7_8 E201 High Low 1...
Page 62: ...CS 54 7_9 E201 2 1...
Page 63: ...CD 54 7 A FA21 5 5...
Page 66: ...CD 57 8_1 F701...
Page 68: ...CD 59 9_2 FA21 2 SET 3 SET 4 SET 5 CUT 6 SET STOP START ON OFF E 050 OK...
Page 72: ...CD 63 9_6 FA21 1 MENU 2 SET 3 SET 4 5 SET 1 1 0 1 1 3841 1 1 0 1 1 3841 ESC ESC 2 1 3...
Page 73: ...CD 64 9_7 FA21 1 MENU 2 SET 3 SET 5 SET 0 1 0 0 3 5289 0 1 0 0 3 0 ESC ESC...
Page 81: ...CD 72 12_1 FA21...
Page 85: ...CD 76 12_5 FA21 0 1 0 1 0 0 1 2 4 5 6 1 5 2 4 6 2...
Page 88: ...CD 79 12_8 FA21 ORG...
Page 93: ...CD 84 12_D FA21 5...
Page 97: ...CD 88 13_1 FA21...
Page 107: ...CD 98 7 9 10 14_5 FA25...
Page 111: ...CD 102 16_1 FA25 1 3 2 2 1 3...
Page 112: ...CD 103 1 MENU 2 SET 3 SET 4 5 SET 16_2 FA25 0 1 0 0 1 0 4 1 0 4 1 0...
Page 113: ...CD 104 17_1 FA25...
Page 116: ...CD 107 18_1 FA25...
Page 121: ...19 1 1 2...
Page 122: ...19 2 1 2 3 4...
Page 123: ...19 3 1 2 3 4 5 6 7 0 0 0 0...
Page 129: ...CD 120 19_9 FA25 S 1234 F X 0 0 Y 0 0 S 1234 F X 0 0 Y 0 0 S 1234 F X 0 8 Y 6 4 1 2 MENU 3 SET...
Page 130: ...19 A 1 2...
Page 131: ...CD 122 20_1 FA25...
Page 136: ...CD 127 20_6 FA25 No 112 W Cap 47x360 No 112 W Cap 47x360 SET SET 17 ESC ESC START ESC...
Page 143: ...CD 134 22_2 FA25 No 7891 IP 192 170 4 150 Mac 00 00 00 00 00 00 10 ESC SET SET OK ESC...
Page 144: ...CD 135 22_3 FA25 MENU 2 SET SET SET OK ESC...
Page 146: ...CD 137 23_2 FA25 MENU 3 SET SET...
Page 147: ...CD 138 CUT 7 CUT 23_3 FA25 ESC ESC...
Page 151: ...CD 142 24_4 FB07 190 24 6 193 1 2 24 8 215 217 220 3 7 221 222 3 7...
Page 152: ...CD 143 24_5 FA25 1 SET 2 3 SET 1 SET 2 SET 3 E 050 OK E 050 OK C...
Page 153: ...CD 144 24_6 FA25 1 SET 2 3 SET 1 SET 2 SET MENU E 190 Cut blade OK E 190 Cut blade OK C...
Page 154: ...CD 145 24_7 FA25 5 SET 6 SET 7 CUT 8 ESC ESC...
Page 155: ...CD 146 24_8 FA25 1 SET 2 3 SET 1 SET 2 SET E 193 Catcher OK E 193 Catcher OK...
Page 156: ...CD 147 25_1 FA25 MENU 2 SET SET 4 SET SET SET OK OK OK OK OK...
Page 157: ...CD 148 25_2 FA25 MENU 2 SET 3 SET 4 SET 5 SET 6 OK OK OK MENU HAPPY...