HAPRO Luxura V10 Owner'S Manual Download

Page: 99 / 150

4: FRA R

4: FRA L

4: FRA R

4: FRA L

4: FRA

5: ITA

Nos appareils de bronzage sont fabriqués avec le
plus grand soin et sont de la plus haute qualité.
Tous les Luxura satisfont aux normes internationales
IEC/EN et portent le label de qualité Kema. Nous
off rons une garantie d’usine de 1 an

Vous bénéfi ciez sur votre nouveau banc solaire
d’une garantie usine d’1 an à compter de la date
d’installation de votre banc. Durant cette période

de garantie, toutes les pannes résultant de défauts
de  fabrication  ou  de  matériel  seront  réparées
gratuitement.  Pour  toute  question  relative  à  la
garantie,  veuillez  prendre  contact  avec  votre
revendeur.

Afi n d’introduire une demande sous les termes de
cette garantie, vous devez être en mesure de
produire l’original de la facture ou le reçu portant

la date d’achat. Le type ainsi que le numéro de
série du matériel devraient également être
indiqués.

La garantie est soumise aux règlements nationaux
concernant la détermination de la garantie des
produits.

Garantie

Les unités dont les étiquettes indiquant le type, le
numéro de série et/ou d’autres étiquettes
d’identifi cation ont été ôtées, abîmées ou
falsifi ées.

Les lampes, boutons de démarrage et plaques
acryliques.

Les dégâts résultant d’une utilisation abusive de la
part de l’acheteur, d’une négligence, du transport,
d’une utilisation ou d’un entretien inapproprié.

Les dégâts résultant de l’utilisation d’accessoires
n’ayant pas été fournis à l’origine par Hapro ou
d’accessoires de qualité inférieure.

Les dégâts causés par une installation, une
réparation ou un assemblage n’ayant pas été
réalisé par du personnel agréé par Hapro.

Les dégâts causés par le feu, l’orage, les
tremblements de terre ou toute autre catastrophe
naturelle.

Ne sont pas couverts par cette garantie

I nostri apparecchi per abbronzatura vengono
fabbricati con la massima cura e sono di qualità
eccellente.

Tutti gli apparecchi Luxura sono prodotti in
ottemperanza alle norme internazionali IEC/EN, e
sono provvisti del marchio di controllo Kema. Essi
sono coperti da garanzia di fabbricazione per 1
anno.

Per  il  vostro  nuovo  lettino  avete  una  garanzia  di
fabbrica di 1 anno, a partire dalla data d’installazione.
Entro il termine di garanzia tutti i guasti causati da
difetti  di  materiale  o  di  fabbricazione,  verranno
riparati  gratuitamente.  Per  qualsiasi  questione
riguardante la garanzia, siete pregati di contattare
il vostro rivenditore.

Per presentare un reclamo secondo i termini della
presente garanzia, è necessario esibire la fattura o

la ricevuta originale recante la data d’acquisto. Va
indicato anche il tipo e il numero di matricola
dell’apparecchiatura.

La presente garanzia è soggetta alla normativa
nazionale secondo la determinazione della
garanzia relativa ai prodotti.

Garanzia

Unità in cui il tipo, il numero di matricola e/o altre
etichette di identifi cazione siano rimosse,
danneggiate o alterate.

Lampade, starter e piastre acriliche.

Danni derivanti da cattivo uso, negligenza,

trasporto, uso improprio o manutenzione
impropria da parte dell’acquirente

Danni derivanti dall’uso di accessori non forniti
originariamente da Hapro o accessori scadenti.

Danni dovuti a installazione, riparazione o

montaggio non eseguiti da personale autorizzato
Hapro.

Danni dovuti a incendio, fulmini, terremoti o altre
calamità naturali.

La garanzia non copre

18863_03.4

Déclar

ation de c

formité

EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006+C1:2006+
A1:2004/C11:2007+A13:2008;
EN 60335-2-27:2003+A1:2008+A2:2008
EN 62233:2008+C1:2008

EN 61000-6-3:2007; EN 55022:2006; EN 55014-1:2006;
EN 61000-6-1:2007; EN 61000-4-2:1995+A1:1998,A2:2001;
EN 61000-4-3:2006; EN 61000-4-4:2004;
EN 61000-4-5:2006; EN 61000-4-6:1996+A1:2001;
2112431.0551-QUA/EMC

Luxura V10

50 XL, 50 XLc,

50 XL High Intensive,

50 XLc High Intensive,

50 XL Ultra Intensive,

50 XLc Ultra Intensive,

50 SLi, 50 SLi High Intensive,

50 SLi Ultra Intensive

31/03/2009

Fabricant

Hapro International b.v.
Fleerbosseweg 33
4420 AC Kapelle, Pays-Bas
www.hapro.com

Identification du produit

Produit :

Matériel de bronzage

Modèle :

Type:

Ce document est valable pour tous les types
fabriqués à partir de 01/01/2008.

Moyens de conformité

Les produits sont conformes à la Directive 2004/108/CE de la Communauté européenne et à
la Directive “Basse Tension” 2006/95/CE de la Communauté européenne.

Essai d’épreuve, compatibilité éléctromagnétique

Réalisé par :

Laboratoire Hapro

Fleerbosseweg 33

4420 AC Kapelle, Pays-Bas

Normes utilisées :

Certiﬁ cat CEM n° :

Essai d’épreuve, Directive Basse Tension

Réalisé par :

Laboratoire Hapro

Fleerbosseweg 33

4420 AC Kapelle, Pays-Bas