Hard Head 015229, Operating Instructions Manual

PL

17

DODATKOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

•  Podczas konserwacji, napraw i czyszczenia produktu używaj 

rękawic ochronnych – ryzyko odniesienia obrażeń dłoni.

•  Podczas pracy z produktem używaj obuwia ochronnego – 

ryzyko zmiażdżenia.

•  Przed każdym użyciem produkt należy skontrolować 

wizualnie, a następnie sprawdzić jego działanie. Nigdy nie 
używaj produktu, który jest uszkodzony lub nie działa 
właściwie. Oddaj produkt do autoryzowanego serwisu w celu 
wykonania przeglądu i ewentualnych napraw.

•  Przed rozpoczęciem podnoszenia za każdym razem sprawdź, 

czy zawór opuszczania jest zamknięty.

•  Produktu mogą używać osoby w wieku powyżej 16 lat, osoby 

o obniżonej sprawności fizycznej lub psychicznej oraz osoby, 
które nie używały go wcześniej, o ile korzystają z niego pod 
nadzorem lub otrzymały wskazówki dotyczące jego 
bezpiecznej obsługi oraz rozumieją zachodzące ryzyko.

•  Używaj produktu wyłącznie w świetle dziennym lub przy 

dobrym oświetleniu sztucznym.

•  Zachowaj szczególną ostrożność podczas pracy na pochyłym 

podłożu lub przy silnym wietrze – zachodzi ryzyko, że ładunek 
się ześlizgnie i spowoduje zmiażdżenie, otarcie lub rany cięte.

ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Produktu można używać wyłącznie w określony sposób, zgodnie 
z niniejszą instrukcją. Wszystkie inne zastosowania są traktowane 
jako nieprawidłowe. Producent nie ponosi odpowiedzialności 
za obrażenia ciała i/lub szkody materialne powstałe na skutek 
błędnego użytkowania produktu. Użytkownik ponosi pełną 
odpowiedzialność za obrażenia i szkody materialne.
Przed montażem i użyciem przeczytaj dokładnie wszystkie 
instrukcje i zasady bezpieczeństwa.
Wszyscy użytkownicy i serwisujący produkt powinni przed 
pracą dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zapoznać się 
z potencjalnym ryzykiem związanym z użytkowaniem produktu. 
Postępuj zgodnie z obowiązującymi zasadami dotyczącymi 
bezpieczeństwa w miejscu pracy i zapobiegania wypadkom.
Korzystaj wyłącznie z akcesoriów i części zapasowych zalecanych 
przez producenta.
Zapoznaj się ze wszystkimi instrukcjami bezpieczeństwa, 
instrukcjami w zakresie konserwacji i danymi technicznymi.

     UWAGA!   
Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego ani 
przemysłowego. Użycie narzędzia do celów komercyjnych 
i przemysłowych (lub podobnych) powoduje utratę gwarancji.
Przy pomocy produktu można podnosić i transportować tylko 
przedmioty o dobrej stabilności, przede wszystkim towary na 
paletach.

Nie próbuj za pomocą produktu przenosić niestabilnych lub w inny 
sposób ryzykownych ładunków i nigdy nie próbuj podnosić lub 
transportować nim ludzi ani zwierząt.
Przy pomocy produktu nie wolno podnosić ani transportować 
pojazdów.
Nigdy nie przekraczaj obciążenia znamionowego produktu.

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

•  Produkt nie może być używany przez osoby, które nie 

przeczytały i w pełni nie zrozumiały niniejszych instrukcji.

•  Przed użyciem przeczytaj niniejszą instrukcję użytkowania 

i ściśle przestrzegaj wszystkich zasad bezpieczeństwa 
i pozostałych wskazówek.

•  Nieprzestrzeganie zaleceń i zasad bezpieczeństwa grozi 

wystąpieniem obrażeń ciała i/lub szkód materialnych.

•  Postępuj zgodnie z obowiązującymi zasadami dotyczącymi 

bezpieczeństwa w miejscu pracy i zapobiegania wypadkom.

•  Nie pozwalaj dzieciom używać produktu.
•  Oprócz instrukcji należy przestrzegać zasad dotyczących 

zdrowia, bezpieczeństwa i ochrony środowiska oraz być 
wprawnym w pracy z maszynami.

•  Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe 

na skutek nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa.

•  Instrukcja użytkowania jest skierowana do osób 

posiadających wiedzę techniczną i obeznanych z typem 
produktów opisanych w instrukcji.

•  Jeżeli brakuje Ci takiej wiedzy i doświadczenia, musisz na 

początku skorzystać z pomocy osób dysponujących tymi 
umiejętnościami.

•  Przechowuj instrukcję obsługi i pozostałą dokumentację 

dotyczącą produktu w łatwo dostępnym miejscu w pobliżu 
produktu. Zachowaj dowód zakupu, by w razie potrzeby móc 
skorzystać z gwarancji.

•  W razie przekazania lub sprzedaży produktu innej osobie 

należy dołączyć niniejszą instrukcję.

•  Przestrzegaj wszystkich wskazówek dotyczących obsługi 

i konserwacji zawartych w tej instrukcji.

•  Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się produktem.
•  Nigdy w żaden sposób nie modyfikuj produktu.
•  Aby uniknąć zagrożenia, uszkodzony produkt powinien zostać 

naprawiony i/lub należy wymienić jego uszkodzone części 
przed dalszym użytkowaniem.

•  Produktu wolno używać wyłącznie zgodnie z niniejszą 

instrukcją obsługi oraz w opisanych w niej warunkach.

•  Modyfikacja produktu i domontowywanie części są 

niedozwolone.

•  Jeżeli w trakcie użytkowania produktu pojawią się zagrożenia, 

które nie zostały opisane w niniejszej instrukcji obsługi, 
użytkownik powinien powiadomić o nich producenta.

•  Nie przekraczaj obciążenia znamionowego produktu.
•  Używaj produktu wyłącznie na stabilnym, równym podłożu.
•  Nigdy nie sięgaj pod zawieszone ładunki ani nie przebywaj 

pod nimi, jeżeli nie zostały podjęte specjalne i odpowiednie 
środki bezpieczeństwa.

•  Nigdy nie reguluj zaworu bezpieczeństwa. Przed każdym 

użyciem sprawdź, czy produkt działa prawidłowo, czy jest 
wystarczający poziom oleju hydraulicznego oraz czy nie 
dochodzi do jego wyciekania.

•  Olej hydrauliczny i inne ciecze wypływające pod wysokim 

ciśnieniem mogą przeniknąć skórę i spowodować ciężkie 
obrażenia. Jeżeli strumień cieczy przeniknie skórę, 
natychmiast skontaktuj się z lekarzem.