Разъемы
AVR
Аналоговые аудиоустройства
Используйте разъемы аналогового аудиовхода AVR для источников, в которых
отсутствуют разъемы HDMI или цифровых аудиовыходов.
Разъемы аналогового
аудиосигнала AVR
К стереофоническому
аналоговому
аудиовыходу
Стереофонический аудиокабель
(не входит в комплект)
Аналоговый источник
Аудиомагнитофоны
Подключайте входы аналогового аудиомагнитофона к разъемам аналогового
аудиовыхода Rec Out AVR. Вы можете записывать любой входящий аналоговый
аудиосигнал.
Стереофонический аудиокабель
(не входит в комплект)
К стереофоническим
аналоговым выходам
записи
Устройство записи аналогового сигнала
Разъемы аналогового
аудиомагнитофона AVR
Видеомагнитофоны
Подключите разъем видеовхода аналогового устройства видеозаписи к композитному
разъему Monitor Out AVR. Вы можете записывать любой композитный видеосигнал.
Чтобы записать аудио- и видеосигнал из источника, подключите разъемы Analog Rec
Out AVR к входным разъемам аналогового устройства видеозаписи. ПРИМЕЧАНИЕ.
Если вы подключили композитный видеоразъем Monitor Out AVR к телевизору, вы не
можете подключить видеомагнитофон к AVR для записи.
Разъемы аналогового
аудиомагнитофона AVR
Разъемы аналогового
видеомагнитофона AVR
Кабель аналогового аудио-/видеосигнала (не входит в комплект)
К аналоговым аудиовходам/входам видеозаписи
Устройство записи аналогового видеосигнала
Подключение домашней сети
Используйте кабель категории Cat. 5 или Cat. 5E (не входит в комплект), чтобы подключить
разъем сети AVR к домашней сети, чтобы наслаждаться Интернет-радио и контентом из
DLNA
®
-совместимых устройств, подключенных к сети.
Сетевой
модем
Разъем
сети AVR
Кабель категории Cat. 5/5E
(не входит в комплект)
К домашней
сети и
Интернету
Подключение радиоантенн
• Подключите FM-антенну из комплекта к разъему антенны AVR FM 75Ω. Для оптимального
приема сигнала оттяните FM-антенну максимально далеко.
• Согните и сложите основание AM-антенны из комплекта, как показано на рисунке, и
подключите провода антенны к разъемам AM и Gnd AVR. При необходимости покрутите
антенной, чтобы максимизировать качество приема.
AM-антенна
(входит в комплект)
Основа для сгибания и
складывания
Разъемы
антенны
AVR
FM-антенна (входит в комплект)
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы подключить RS-232, удаленный IR и оборудование триггера,
загрузите Руководство пользователя AVR 1700, AVR 170, AVR 170/230C на веб-
сайте www.harmankardon.com.
6
Summary of Contents for AVR 1700
Page 1: ...Audio video receiver AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Quick Start Guide...
Page 11: ...R cepteur audio vid o AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Guide de d marrage rapide...
Page 21: ...Receptor de sonido v deo AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Gu a de inicio r pido...
Page 31: ...Receptor de udio v deo AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Manual de consulta r pida...
Page 41: ...Audio Video Receiver AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Kurzanleitung...
Page 51: ...Ricevitore audio video AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Guida introduttiva...
Page 61: ...A V AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C...
Page 71: ...Audio video ontvanger AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Beknopte handleiding...
Page 81: ...Lyd videomottaker AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Hurtigveiledning...
Page 91: ...A V viritinvahvistin AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Pikaopas...
Page 101: ...AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C...
Page 111: ...Ljud videomottagare AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Snabbstartsguide...
Page 121: ...Audio video modtager AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Kvikstartsguide...
Page 131: ...Odbiornik audio wideo AVR 1700 AVR 170 AVR 170 230C Skr cona instrukcja obs ugi...