31
РУССКИЙ
BDT 3/BDT 30
Функции пульта ДУ
Кнопка Питание вкл.: Для переключения BDT 3/BDT 30 из режима Ожидание
в рабочий режим.
Кнопка Открыть/Закрыть: Эта кнопка открывает и закрывает лоток. Перед
нажатием кнопки убедитесь, что ничто не блокирует движение лотка.
Кнопка Питание выкл.: Для переключения BDT 3/BDT 30 из рабочего режима
в режим Ожидание.
Кнопка Установки: Нажмите на эту кнопку, чтобы вывести на дисплей
Настроечное меню плеера. См. Настроечные меню на стр. 12.
Кнопка Опции: Нажмите эту кнопку, чтобы узнать все опции той позиции, в
которой вы находитесь.
Кнопка Главная: Нажмите эту кнопку для возврата на главную страницу
экранного дисплея с любой страницы, где вы находитесь.
Кнопка Угол: Переключает углы съемки камеры, доступные на данном диске.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция зависит от диска. Не все диски имеют различные
углы съемки камеры и позволяют выбирать угол съемки.
Кнопка Аудио: Переключает различные аудиодорожки, доступные на
диске. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция зависит от диска. Не все диски имеют
многочисленные аудиодорожки и позволяют выбирать дорожку.
Кнопка Повтор: Когда BDT 3/BDT 30 воспроизводит Blu-ray-диск или DVD,
нажатие этой кнопки переключает следующие режимы повторения: Глава,
Название, Все, Выкл. Когда BDT 3/BDT 30 воспроизводит CD, нажатие этой
кнопки переключает следующие режимы повторения: Track (Дорожка),
All (Все), Off (Выкл). ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция зависит от диска. Не все
диски поддерживают функцию повтора.
Кнопка Субтитры: Этой кнопкой переключаются опции субтитров, имеющиеся
на данном диске. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция зависит от диска. Не все диски
имеют опции субтитров.
Кнопка A-B: Этой кнопкой включается режим повторения A-B. Первое
нажатие устанавливает точку "A"; второе нажатие устанавливает точку "B" и
включает повторение участка между обеими точками. Нажатие кнопки A-B во
время повторения отменяет режим повторения A-B.
Кнопка Поиск: В режиме воспроизведения нажатие этой кнопки активирует
функцию поиска, что позволяет вам перейти на определенное место диска.
Поиск производится по названию, главе или времени воспроизведения.
Кнопка Пауза: Включает паузу воспроизведения диска или музыкального
файла. Нажатие этой кнопки во время просмотра программы Blu-ray-диска
или DVD-диска останавливает текущий кадр. Нажатие этой кнопки во время
паузы возобновляет воспроизведение. Нажатие этой кнопки во время
просмотра фотографий останавливает текущую фотографию.
Кнопка PIP: Нажмите, чтобы переключиться на дополнительный видеопоток
во время воспроизведения записи с Blu-ray-диска с помощью специальных
функций BonusView.
Кнопка Предыдущий/Шаг: Нажмите эту кнопку один раз для перехода
в начало воспроизводимой дорожки или главы, либо, при просмотре
фотографий — на предыдущую фотографию. Нажмите эту кнопку дважды для
перехода на начало предыдущей дорожки или главы. Многократное нажатие
кнопки позволяет последовательно переходить к предыдущей дорожке или
главе. При воспроизведении видеоконтента нажмите кнопку "Пауза", после
чего нажатие кнопки "Предыдущий/шаг" позволяет продвигаться назад
покадрово.
Кнопка Следующий/Шаг: Нажмите эту кнопку один раз для перехода в
начало следующей дорожки или главы, либо, при просмотре фотографий —
на следующую фотографию. Многократное нажатие кнопки позволяет
последовательно переходить к следующей дорожке или главе. При
воспроизведении видеоконтента нажмите кнопку "Пауза", после чего нажатие
кнопки "Следующий/шаг" позволяет продвигаться вперед покадрово.
Кнопка Стоп: Останавливает воспроизведение. (При нажатии кнопки
Воспроизведение воспроизведение начнется вновь с точки остановки.)
Для полной остановки воспроизведения нажмите эту кнопку дважды.
ПРИМЕЧАНИЕ: некоторые установки и функции доступны только при полной
остановке воспроизведения.
Кнопка Искать/медленно назад: Обратный поиск по текущей дорожке. Для
Blu-ray-программ и DVD-программ, каждое нажатие переключает скорость в
порядке 2x, 4x, 8x, 16x и 32x относительно нормальной скорости. Нажатие этой
кнопки во время паузы Blu-ray Disc или DVD, вызовет медленное движение
назад по главе. Каждое нажатие меняет скорость в следующем порядке: 1/2,
1/4, 1/8 и 1/16 от нормальной скорости.
Кнопка Искать/медленно вперед: Нажмите эту кнопку для быстрого
продвижения вперед по текущей дорожке. Для Blu-ray Disc и DVD, каждое
нажатие переключает скорость в порядке 2x, 4x, 8x, 16x и 32x от нормальной
скорости. Нажатие этой кнопки во время паузы Blu-ray или DVD, вызовет
медленное движение вперед по главе. Каждое нажатие меняет скорость в
следующем порядке: 1/2, 1/4, 1/8 и 1/16 от нормальной скорости.
Кнопка Воспроизведение: Нажмите эту кнопку для воспроизведения диска,
вложенного в лоток, или музыкального файла, выделенного в экранном меню.
Нажатие этой кнопки при просмотре фотографий запускает слайд-шоу.
Кнопка Выход: Для возврата в предыдущее меню или уровень меню.
Кнопка Всплывающее меню: При нажатии на эту кнопку во время воспроиз-
ведения Blu-ray диска или DVD на экране появляется его всплывающее меню.
ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция зависит от диска. Не на всех дисках есть главное
меню. Если на DVD-диске нет всплывающего меню, при нажатии на кнопку
Всплывающего меню (Popup Menu) на экран может выводиться меню диска, в
зависимости от того, кто создавал системное меню диска.
Кнопка OK: Нажмите эту кнопку для выбора подсвеченного пункта экранного
меню.
Кнопки Курсор: При помощи этих кнопок осуществляется навигация по
пунктам экранного меню.
Кнопка Дисплей: Для вызова меню с информацией о воспроизводимом диске
или программе.
Кнопка Главное меню: Нажмите на эту кнопку, чтобы вывести на дисплей
Главное меню Blu-ray диска или воспроизводимого DVD. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта
функция зависит от диска. Не все DVD-диски имеют главное меню. Если
на DVD-диске нет главного меню, при нажатии на кнопку главного меню
(Top Menu) на экран может выводиться меню диска, в зависимости от того, кто
создавал системное меню диска.
Кнопка Закладка (зеленая): Для активации функции закладки. См. Bookmark
Function (Функция закладки): на стр. 15.
Кнопка Программа (красная): Нажмите на эту кнопку, чтобы создать список
программируемого воспроизведения для текущего диска. См. Programmed
Play (Программированное воспроизведение) на стр. 15.
Кнопка Зум (синяя): Увеличивает или уменьшает масштаб изображения. При
помощи навигационных кнопок это можно делать с отдельными участками
изображения. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция за висит от диска. Не все диски
поддерживают эту функцию.
Кнопка Миникартинка (желтая): При работе со слайд-шоу эта кнопка
позволяет увидеть мини-копии всех фото активного каталога.
Красная, зеленая, желтая и синяя кнопки: Когда BDT 3/BDT 30 воспроиз-
водит запись с Blu-ray-диска, эти кнопки активируют функции и меню, которые
могут различаться от диска к диску. Подробная информация содержится в
меню диска. ПРИМЕЧАНИЕ: Эти функции Blu-ray-диска могут отключать
функции закладки, миникартинки, программы и зума.
Цифровые кнопки: Этими кнопками можно вводить номера различных
пунктов и позиций.
Кнопка Подсветка: Этой кнопкой регулируется яркость свечения дисплея
передней панели: 100%, 50%, 25%, Авто/Выкл. При установке на Off (Выкл),
дисплей некоторое время будет светиться в полную яркость всякий раз при
нажатии какой бы то ни было кнопки на пульте ДУ.
Кнопка Очистить: Нажав эту кнопку, можно стереть цифру, неправильно
введенную при помощи цифровых кнопок.
