ENGLISH
Press the POWER switch to turn the
unit on.
Open the disc tray, load a disc and
close it.
The display shows the total number of
the tracks and the total playing time of
the disc, and the music calendar
displays the number of tracks. When
the total number of tracks is more
than 19,
will appear next to
19 as indicated below.
Do not tilt the unit while the disc tray is
opening or closing because the disc
could fall off.
CAUTION IN LOADING AND
UNLOADING
Operation
6
LOADING AND UNLOADING
To prevent dirt and dust from
entering the mechanism, do not
leave the disc tray open.
NORMAL PLAY
PLAYING A DISC
•
•
INTERRUPTING PLAY (PAUSE MODE)
Press the PAUSE button to tempo-
rarily interrupt play. The disc contin-
ues to spin but the sound stops, and
appears on the display. To
continue playing, press the PLAY or
PAUSE button again.
•
SELECTING A PREVIOUS TRACK IN
PLAY MODE
If a track is playing, press the BACK-
WARD SKIP BUTTON ( ) to
return to the beginning of the track.
Press the BACKWARD SKIP button
before a track begins playing to move
to the beginning of the previous track.
During normal play, if the BACK-
WARD SKIP button is pressed at the
beginning of the first track, the first
track is skipped to the last track.
During random or programmed play,
the BACKWARD SKIP button can be
pressed only to return to the beginning
of the first track.
•
•
•
•
Do not insert any objects into the tray
as it can damage the mechanism.
Press the OPEN/CLOSE button. The
disc tray slides out automatically.
Take care that the tray is not ob-
structed. If it is obstructed in opening,
it will be closed after about five
seconds. If it is obstructed in closing,
it will be opened automatically after
about five seconds.
Load a disc with the labelled side up
after the disc tray is opened com-
pletely.
•
•
•
LABELLED
SURFACE
If you want to take a disc out of the
tray, press the OPEN/CLOSE button.
Remove a disc from the tray in the
same way as loading to avoid leaving
fingerprints on the disc surface.
After putting a disc into its storage
case, close the disc tray by pressing
the OPEN/CLOSE button.
•
•
•
•
Press the STOP/CLEAR button to
stop play before the end of the disc is
reached.
STOPPING PLAY (STOP MODE)
•
MUSIC SEARCH
OPERATION
Press the FORWARD SKIP button
( ) to advance to the beginning of
the next track.
During normal play, if the FORWARD
SKIP button is pressed when playing
the last track, the last track is skipped
to the first track.
During random or programmed play,
if the FORWARD SKIP button is
pressed when playing the last track,
the “End” sign appears on the display
and the last track continues to be
played.
•
•
•
SKIP
SELECTING A HIGHER NUMBERED
TRACK IN PLAY MODE
•
•
OVER
BEGINNING AT A SPECIFIC TRACK IN
STOP MODE
1. Repeatedly press the FORWARD or
BACKWARD SKIP button ( / )
until the desired track number appears on
the display.
2. Press the PLAY button
TRACK
DISC
1
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
9
10
OVER
TRACK
INDEX
MIN
SEC
DISC
8
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
9
10
OVER
•
Press the PLAY button. Play starts
and the first track number, elapsed
playing time, and appear in the
display.
After the last track has been played
the unit switches to the stop mode.
STOP MODE
TRACK
MIN
SEC
DISC
1
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
9
10
OVER
•
•
Uden navn-1
12/01/1998, 14:47
9
