QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
1
UNFOLD HEADBAND EARCUP
DÉPLIEZ LES ÉCOUTEURS DE L’ARCEAU
DESPLIEGUE LA COPA DEL AURICULAR DE LA BANDA DE SUJECIÓN / DESDOBRE OS FONES DE OUVIDO /
FALTE DIE OHRHÖRER AUF / APRIRE I PADIGLIONI AURICOLARI / DE OORSCHELPEN UITKLAPPEN /
ØREKLOKKE MED SAMMENLEGGBART HODEBÅND / AVAA SANKAKUULOKKEEN KORVAKUPPI /
РАЗВЕРНИТЕ ЧАШКУ ОГОЛОВЬЯ / VIK UT HÖRLURARNA FRÅN HUVUDBANDET / FOLD BØJLEØREKOPPEN
UD /
ヘッドバンド・イヤーカップを広げてくだ さい /
해드밴드 이어컵을 펼침
/
展开头箍耳杯
/
展開頭戴耳機
/ BUKA
LIPATAN PENUTUP TELINGA HEADBAND
TR00143_AKG_N90Q_QSG_A_v16.indd 1
27/05/15 12:10 pm
