Harman Infinity KAPPA 10, Owner'S Manual

Page 1: ...arinoss Infinity Kappa 6 Kappa 8 y Kappa 10 Manual de Propietario Infinity Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 Infinity Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 Marine speaker laut Infinity Kappa 6 Kappa 8 dan Kappa 10 Panduan...

Page 2: ...have the knowledge and tools to successfully perform this installation we strongly recommend consulting an authorized Infinity dealer about your installation options Keep all instructions and sales r...

Page 3: ...e connector to your compatible 12 volt power source or light controller sold separately If using a separate controller be sure to connect each wire to the proper output If hardwiring the LEDs directly...

Page 4: ...L To help seal your installation against water and to provide an airtight acoustic seal apply the self adhesive foam seal to the speaker frame MOUNTING THE SPEAKER Use the included screws to mount the...

Page 5: ...ol in the holes of the tweeter grille and rotate 45 degrees clockwise to loosen and remove FLUSH MOUNTING THE TWEETER Place the tweeter in the mounting bracket and use the tool to secure by turning 45...

Page 6: ...uter ring over the mounting bracket to hide the setscrews Specifications Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 Continuous power handling 100W 200W 300W Peak power handling 300W 500W 900W Frequency response 40Hz 25...

Page 7: ...ces et des outils permettant d ex cuter correctement cette installation nous vous recommandons fortement de consulter un distributeur agr Infinity pour conna tre vos options d installation Conservez t...

Page 8: ...asser les fils du connecteur femelle votre alimentation 12 volts ou contr leur d clairage compatible vendu s par ment Si vous utilisez un contr leur s par veillez connecter chaque fil la bonne sortie...

Page 9: ...tallation contre l eau et pour cr er une tanch it acoustique l air appliquez le joint de mousse auto adh sif sur la structure du haut parleur MONTAGE DU HAUT PARLEUR Utilisez les vis incluses pour mon...

Page 10: ...le du tweeter et tournez sur 45 degr s dans le sens horaire pour le desserrer et le retirer MONTAGE AFFLEURANT DU TWEETER Placez le tweeter dans le support de fixation et utilisez l outil pour le bloq...

Page 11: ...montage 144 8 mm 5 23 32 Haut parleur grave 177 4 mm 7 Support de tweeter 115 9 mm 4 9 16 235 6 mm 9 9 16 Profondeur totale 92 5 mm 3 21 32 108 1 mm 4 9 32 162 4 mm 6 13 32 Profondeur de montage 65 mm...

Page 12: ...y herramientas para realizar correctamente la instalaci n le recomendamos encarecidamente que consulte a un distribuidor autorizado de Infinity sobre las opciones de instalaci n Guarde todas las instr...

Page 13: ...aci n tienda los cables desde el conector hembra a la fuente de alimentaci n compatible de 12 V o al controlador de luces se vende por separado If using a separate controller be sure to connect each w...

Page 14: ...sellar la instalaci n y protegerla del agua as como para disponer de un sello ac stico herm tico aplique la junta de espuma autoadhesiva al marco del altavoz MONTAJE DEL ALTAVOZ Utilice los tornillos...

Page 15: ...a rejilla del altavoz de agudos y g rela 45 grados hacia la derecha para aflojarlo y retirarlo MONTAJE DEL ALTAVOZ DE AGUDOS EMPOTRADO Coloque el altavoz de agudos en el soporte de montaje y utilice l...

Page 16: ...xterior 189 4 mm 241 mm 295 mm Di metro del troquel de montaje 144 8 mm Woofer 177 4 mm Soporte del altavoz de agudos 115 9 mm 235 6 mm Profundidad total 92 5 mm 108 1 mm 162 4 mm Profundidad de monta...

Page 17: ...Kappa 10 Kappa 8 INFINITY KAPPA 6 KAPPA 8 KAPPA 10 12X 12X 1X 2X 1X 1X 2X 2X 2X 12X 12X 1X 1X 1X 2X 2X 2X 1X 2X 6X 6X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 7 15 32 189 4mm 5 23 32 144 8mm 2 9 16 65mm 3 21 32 92 5mm 3 3...

Page 18: ...Infinity LED LED 24 LED 12 LED R G B LED 7 Kappa 10 9 9 16 235 6mm 11 5 8 295mm 6 13 32 162 4mm 4 7 8 123mm R B G CHS...

Page 19: ...CHS 12V Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10...

Page 20: ...KAPPA 8 2 45 45 C D 45 A D 45 CHS...

Page 21: ...m 5 23 32 144 8mm 7 177 4mm 4 9 16 115 9mm 9 9 16 235 6mm 3 21 32 92 5mm 4 9 16 115 9mm 6 13 32 162 4mm 2 9 16 65mm 3 3 16 80 5mm 4 7 8 123mm HARMAN International Industries Incorporated 8500 Balboa B...

Page 22: ...pa 10 Kappa 8 INFINITY KAPPA 6 KAPPA 8 KAPPA 10 12X 12X 1X 2X 1X 1X 2X 2X 2X 12X 12X 1X 1X 1X 2X 2X 2X 1X 2X 6X 6X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 7 15 32 189 4mm 5 23 32 144 8mm 2 9 16 65mm 3 21 32 92 5mm 3 3 16 8...

Page 23: ...Infinity LED LED 24 AWG LED 12 LED R G B LED 7 Kappa 10 9 9 16 235 6mm 11 5 8 295mm 6 13 32 162 4mm 4 7 8 123mm R B G CHT...

Page 24: ...12V Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 CHT...

Page 25: ...KAPPA 8 2 45 45 C D 45 A D 45 CHT...

Page 26: ...44 8mm 7 177 4mm 4 9 16 115 9mm 9 9 16 235 6mm 3 21 32 92 5mm 4 9 32 108 1mm 6 1 3 3 2 1 6 2 4 m m 2 9 16 65mm 3 3 16 80 5mm 4 7 8 123mm HARMAN International Industries Incorporated 8500 Balboa Boulev...

Page 27: ...iliki pengetahuan dan peralatan untuk melakukan pemasangan dengan benar kami sarankan Anda berkonsultasi dengan penyalur Infinity resmi mengenai berbagai opsi pemasangan Simpan semua buku instruksi da...

Page 28: ...r perempuan ke sumber daya 12 volt atau pengendali cahaya yang kompatibel dijual terpisah Jika menggunakan pengendali terpisah pastikan untuk menyambungkan setiap kabel ke output yang sesuai Jika meny...

Page 29: ...tuk melindungi pemasangan dari air dan untuk memberikan lapisan akustik kedap udara gunakan lapisan busa yang merekat pada kerangka speaker MEMASANG SPEAKER Gunakan sekrup yang sudah disediakan untuk...

Page 30: ...si tweeter dan putar 45 derajat searah jarum jam untuk mengendurkan dan melepaskannya MEMASANG BENAMKAN TWEETER Letakkan tweeter pada braket dudukan dan gunakan alat untuk mengencangkannya dengan memu...

Page 31: ...23 32 144 8mm Woofer 7 177 4mm Braket tweeter 4 9 16 115 9mm 9 9 16 235 6mm Kedalaman total 3 21 32 92 5mm 4 9 32 108 1mm 6 13 32 162 4mm kedalaman dudukan 2 9 16 65mm 3 3 16 80 5mm 4 7 8 123mm CATATA...

Page 32: ...pa 10 Kappa 8 INFINITY KAPPA 6 KAPPA 8 KAPPA 10 12X 12X 1X 2X 1X 1X 2X 2X 2X 12X 12X 1X 1X 1X 2X 2X 2X 1X 2X 6X 6X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 7 15 32 189 4mm 5 23 32 144 8mm 2 9 16 65mm 3 21 32 92 5mm 3 3 16 8...

Page 33: ...Infinity LED LED 24 LED 12V LED 1 LED 7 Kappa 10 9 9 16 235 6mm 11 5 8 295mm 6 13 32 162 4mm 4 7 8 123mm R B G JP...

Page 34: ...12V Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 JP...

Page 35: ...KAPPA 8 2 45 45 C D 45 A D 45 JP...

Page 36: ...porated Infinity HARMAN International Industries Incorporated Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 100W 200W 300W 300W 500W 900W 40Hz 25kHz 30Hz 22kHz 20Hz 2kHz 3 3 2 4 92dB 92dB 89dB 7 15 32 189 4mm 9 1 2 241mm...

Page 37: ...pa 10 Kappa 8 INFINITY KAPPA 6 KAPPA 8 KAPPA 10 MARINE 12X 12X 1X 2X 1X 1X 2X 2X 2X 12X 12X 1X 1X 1X 2X 2X 2X 1X 2X 6X 6X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 7 15 32 189 4mm 5 23 32 144 8mm 2 9 16 65mm 3 21 32 92 5mm 3...

Page 38: ...Infinity Marine LED LED 24 LED 12V LED R G B LED 7 Kappa 10 9 9 16 235 6mm 11 5 8 295mm 6 13 32 162 4mm 4 7 8 123mm R B G KR...

Page 39: ...12V Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 KR...

Page 40: ...KAPPA 8 2 45 45 C D 45 A D 45 KR...

Page 41: ...ll rights reserved Infinity HARMAN International Industries Incorporated Kappa 6 Kappa 8 Kappa 10 100W 200W 300W 300W 500W 900W 40Hz 25kHz 30Hz 22kHz 20Hz 2kHz 3 3 2 4 92dB 92dB 89dB 7 15 32 189 4mm 9...

Page 42: ...TR05608_A...

Page 43: ......

Page 44: ...CHS ES FR EN CHT JP KR ID...