EN
1. Information on power consumption
This equipment complies with European Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and (EU)
No 801/2013.
•
Off: N/A
•
Standby (when all wireless connections are deactivated): < 0.5 W
•
Networked standby for the speaker: < 2.0 W
2. The period of time after which the power management function switches the equipment
automatically into:
Off
N/A
Standby
When all wireless network connections
are deactivated
Switched to standby mode immediately
Networked
standby
When any wireless network connection
is activated
Switched to networked standby
mode after 10 minutes of inactivity in
operational mode
3. If this equipment has the wireless network connections:
How to activate wireless network connections:
•
Activate after every power cycle;
•
Switch into wireless mode (Bluetooth, Chromecast built-in™, AirPlay 2 casting audio, Alexa
Multi-Room Music & etc).
How to deactivate wireless network connections:
•
Hold for more than 10 seconds, and then press .
FR
1. Informations sur la consommation électrique
L’équipement est conforme au règlement de la Commission européenne (CE) n° 1275/2008 et
(UE) n° 801/2013.
•
Off : S. O.
•
Veille (lorsque toutes les connexions sans fil sont désactivées) : < 0,5 W
•
Veille en réseau de l’enceinte : < 2,0 W
2. La durée après laquelle la fonction de gestion de l’énergie commute automatiquement
l’équipement dans l’état :
Éteint
S. O.
Veille
Lorsque toutes les connexions réseau sans fil
sont désactivées
Mise en veille immédiate
Veille en
réseau
Lorsqu’une connexion réseau sans fil est
activée.
Passage en veille en réseau après
10 minutes d’inactivité en état
opérationnel.
3. Si cet équipement a des connexions réseau sans fil :
Activation des connexions réseau sans fil :
•
Activer à chaque nouvel allumage ;
•
Sélectionnez un mode sans fil (Bluetooth, Chromecast built-in™, diffusion audio AirPlay 2,
Alexa MultiRoom Musique et autres).
Désactivation des connexions réseau sans fil :
•
Appuyez sur pendant plus de 10 secondes, puis appuyez sur .
HA_JBL_Authentics 500_QSG_Global_CR_V14.indd 35
HA_JBL_Authentics 500_QSG_Global_CR_V14.indd 35
2023/7/25 16:56:39
2023/7/25 16:56:39
