background image

Harman International Industries, Incorporated.

8500 Balboa Blvd, Northridge CA 91329 United States.

欧洲代表处

Harman International Industries, Incorporated.

EMEA Liaison O

ce, Danzigerkade 16G, 1013 AP Amsterdam, The Netherlands.

英国办事处地址

Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom.

© 2023 Harman International Industries, Incorporated.

保留所有权利。

JBL 

 Harman International Industries, Incorporated 

在美国及其他国家和地区的注册商标。

如性能、规格及外观等有更改,恕不另行通知。

DA850 

快速入门指南

 | 

修订版

1.3 20231012 | 

如性能、规格和外观如有变更,恕不另行通知。

 2 

页,共

 2 

输出接口接线

进行输出连接前,确保功放电源线已完全断开,并仔细检查各功放输出端连接的所有扬声器的总阻抗。如多个扬声器连接至输出端(即串联、并联或串并联),
应确保整个系统总阻抗在允许的输出规格内。有关支持的负载规格,请参见下表“规格”。

JBL 

建议使用双导体或四导体、最大

 12 AWG 

的大口径的扬声器电缆。

扬声器输出可通过

 phoenix 

型接口将最多四对立体声扬声器(共八个扬声器)连接到

 DA850

,该接口可

连接裸线端。接口成对排列,每对一个接口。

每对接口由四个导线终端组成:左声道正

 (+)

、负

 (-) 

和右声道正

 (+) 

和负

 (-)

要将扬声器电缆连接到

 phoenix 

接口上,请从电缆的正负极导线末端剥去约

 ¼" 

的绝缘层,然后将裸端插

 phoenix 

接口的相应位置,拧紧顶部的螺钉接线端以固定端接。请为每个扬声器重复上述步骤。

连接桥接输出

1. 

根据需要为每个区段设置

 BRIDGE/MONO

(桥接

/

单声道),将开关移至该区段的

 UP 

位置。

2. 

将扬声器的

 + 

端子连接至功放左声道的

 + 

端子。

3. 

将扬声器的

 - 

端子连接至功放右声道的

 - 

端子。

桥接一对扬声器的两个端子的标记为

 + BRIDGED

(桥接)

-

在桥接模式下,一个区段内的一对功放声道组合成功率加倍的单声道输出。在桥接模式下,区段的左右声道

 

RCA 

输入处于激活状态,因此你可以连接一个单声道音源(左)或一个立体声音源(左和右),它们将进行

适当的单声道相加。

控制和调整

A

 

交流电源插座和开关

B

  BRIDGE/MONO

(桥接

/

单声道模式)

将开关移至每个区段的

 UP 

位置,

 

以启用

 BRIDGE/MONO

(桥接

/

单声道)模式。

C

 

连接到全局输入

 - 

将开关移至

 UP 

位置,可将区段连接到

 ZONE 1 INPUT/

GLOBAL INPUT

(区段

 1 

输入

/

全局输入)

D

 

电源模式

 –

ON

(打开):始终打开

12 V

:由

 12 V 

直流电触发器控制。

AUTO

(自动):当音频输入端感应到音频信号时打开

E

 

输出电平控制――为每个区段对提供输出电平衰减

规格

连接和控制

电源

1 kHz

20 ms 

脉冲串,

声道驱动,

0.5% 

最大总谐波失真)

模拟音频输入

 RCA

(单端)

额定功率

 (8 

Ω

)

50 W

立体声模拟全局输出

(全局输入跳转到全局输出)

 RCA

(单端)

额定功率

 (4 

Ω

)

110 W

扬声器输出

Phoenix 

端子接口

额定功率

Ω

 

桥接,单区段驱动)

185 W

12V 

触发器控制

 3.5 mm

(输入)

 3.5 mm

(输出)

电气特性

电源

标准

 IEC

电源

通用电源

 100-240 V 

交流电

 50-60 Hz

全局输入选择

个双位指拨开关

待机功耗

小于

 0.5 W

BRIDGE/MONO

(桥接

/

单声道)选择

个双位指拨开关

(完整规格请参见

 

jbl.com

 

上的产品页面)

电源模式选择

个三位开关

Summary of Contents for JBL DA850

Page 1: ...de to side When using an equipment rack mount units directly on top of each other Close any spaces in the rack with blank panels Open spaces will reduce cooling efficiency Once mounted in the rack ens...

Page 2: ...he cable and insert the bare ends into the corresponding position of the phoenix connector tightening the screw terminals on top to secure the termination Repeat this procedure for each speaker CONNEC...

Page 3: ...rack d quipements montez les unit s directement les unes sur les autres Fermez tous les espaces dans le rack avec des panneaux d obturation Les espaces ouverts r duiront l efficacit du refroidissement...

Page 4: ...osition correspondante du connecteur Phoenix en serrant les bornes vis sur le dessus pour bloquer la connexion R p tez cette proc dure pour chaque enceinte BRANCHEMENT DES SORTIES PONT ES 1 R glez BRI...

Page 5: ...ein Ger terack verwendet wird sind die Ger te direkt bereinander zu montieren Schlie e eventuelle L cken im Rack mit Leerfrontplatten Nicht geschlossene Freir ume verringern die K hlleistung Achte bei...

Page 6: ...Position der Phoenix Anschlussklemme ein wobei die Klemmen oben festzuziehen sind um die Anschlusskabel zu sichern Wiederhole diesen Vorgang f r jeden Lautsprecher ANSCHLUSS VON GEBR CKTEN AUSG NGEN 1...

Page 7: ...uipos monta las unidades directamente unas encima de las otras Cierra cualquier espacio que pueda quedar en el bastidor con paneles vac os Los espacios abiertos reducir n la eficiencia de la refrigera...

Page 8: ...terminales de tornillos en la zona superior para asegurar la terminaci n Repite este proceso con cada altavoz CONECTAR SALIDAS PUENTEADAS 1 Establece BRIDGE PUENTE MONO seg n tus necesidades para cad...

Page 9: ...nit direttamente l una sull altra Chiudere eventuali spazi nel rack con pannelli vuoti Gli spazi aperti riducono l efficienza del raffreddamento Una volta montato nel rack assicurarsi che i lati dell...

Page 10: ...periore per fissare la terminazione Ripetere questa procedura per ciascuno speaker COLLEGAMENTO DI USCITE A PONTE 1 Impostare BRIDGE MONO secondo la necessit per ciascuna zona spostando l interruttore...

Page 11: ...de equipamentos instale as unidades diretamente uma em cima da outra Feche quaisquer espa os vazios no rack com pain is cegos Espa os abertos reduzir o a efici ncia de resfriamento Ap s instalar no r...

Page 12: ...as desencapadas nas posi es correspondentes do conector phoenix apertando os terminais roscados na parte superior para fixar a conex o Repita este procedimento para cada caixa de som PARA CONECTAR SA...

Page 13: ...DA850 1 3 20231012 2023 Harman International 1 2 DA850 JBL DA DA850 jbl com 1 888 691 4171 44 1707 668 012 DA 19 1U DA 1 2 2 5 1 JBL DA RCA ON GLOBAL IN ZONE INPUT 1 1 1 JBL DA850 1 4 Phoenix 4 2 1...

Page 14: ...stead Hertfordshire HP3 9TD United Kingdom 2023 Harman International Industries Incorporated JBL Harman International Industries Incorporated DA850 1 3 20231012 2 2 JBL 12 AWG phoenix DA850 phoenix ph...

Page 15: ...DA850 rev1 3 20231012 2023 Harman International 1 2 DA850 JBL DA DA850 jbl com 1 888 691 4171 44 1707 668 012 DA 19 1U DA 1 2 2 5 1 JBL DA RCA ON GLOBAL IN ZONE INPUT 1 1 1 JBL DA850 1 4 Phoenix 4 2 1...

Page 16: ...Hemel Hempstead Hertfordshire HP3 9TD United Kingdom 2023 Harman International Industries Incorporated JBL Harman International Industries Incorporated DA850 rev1 3 20231012 2 2 JBL 12 AWG phoenix DA...

Page 17: ...DA850 rev1 3 20231012 2023 Harman International 1 2 DA850 JBL DA DA850 jbl com 0570 550 465 44 1707 668 012 DA 19 1U DA 1 2 5 1cm JBL DA RCA ON GLOBAL IN ZONE INPUT 1 JBL DA850 x1 x1 x4 x4 x2 x1...

Page 18: ...l Hempstead Hertfordshire HP3 9TD United Kingdom 2023 Harman International Industries Incorporated JBL Harman International Industries Incorporated DA850 rev1 3 20231012 2 2 1 JBL 2 4 12AWG DA850 4 8...

Page 19: ...850 1 3 20231012 2023 Harman International 1 2 DA850 JBL DA DA850 jbl com 1 888 691 4171 44 1707 668 012 DA 1U 19 DA 1 2 5 1cm 2 JBL DA RCA ON GLOBAL IN ZONE INPUT 1 1x JBL DA850 1x 4x Phoenix 4x 2x 1...

Page 20: ...sley Hemel Hempstead Hertfordshire HP3 9TD United Kingdom 2023 Harman International Industries Incorporated JBL Harman International Industries Incorporated DA850 1 3 20231012 2 2 JBL 12AWG 2 4 4 8 DA...

Reviews: