Harman JBL QUANTUM 100P CONSOLE, Quick Start Manual

DA

001 Hvad er der i æsken

JBL QUANTUM100P Console hovedtelefoner
Aftagelig mikrofon
Beskyttende skum til boom-mikrofon
Lynguide | Garantibevis | Advarselskort

002 Oversigt

01

 Lydstyrkekontrol

02

 Mikrofon til/fra

03

 2.5mm jack-stik til boom-mikrofon

04

 Foldbare, flade ørekopper

003 Opsætning

PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobil 
| MAC | VR

004 Mikrofon
005 Tekniske specifikationer

Enhedsstørrelse:

40 mm dynamiske enheder

Frekvensområde: 

20 Hz - 20 kHz

Maksimal indgangseffekt:

20 mW

Følsomhed: 

96 dB @ 1 kHz / 1 mW

Impedans: 

32 Ohm

Mikrofonens frekvensområde: 

100 Hz - 10 KHz

Mikrofonfølsomhed: 

-42 dBV @ 1 kHz / Pa

Mikrofonens 
stemmekarakteristik: 

Retningsbestemt

Mikrofontype:

Aftagelig boom

Kabellængde: 

1.2 m

Vægt: 

220 g

DE

001 Verpackungsinhalt

JBL QUANTUM100P Console Headset
Abnehmbares Mikrofon
Windschutz-Schaumaufsatz für Bügelmikrofon
Kurzanleitung | Garantiekarte | Warnkarte

002 Übersicht

01

 Lautstärkeregelung

02

 Mikrofon stumm / Stummschaltung aufheben

03

 2,5-mm-Klinke für Bügelmikrofon

04

 Flachfaltbare Hörmuschel

003 Einrichtung

PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Mobile 
| MAC | VR

004 Mikrofon
005 Techn. Daten

Membrangröße:

40-mm-Dynamiktreiber

Frequenzbereich: 

20 Hz – 20 kHz

Max. Eingangsleistung:

20 mW

Empfindlichkeit: 

96 dB bei 1 kHz / 1 mW

Impedanz: 

32 Ohm

Mikrofonfrequenzbereich: 

100 Hz – 10 KHz

Mikrofonempfindlichkeit: 

-42 dBV bei 1 kHz / Pa

Mikrofon-Aufnahmemuster: 

Richtungsabhängig

Mikrofontyp:

Abnehmbares Bügelmikro

Kabellänge: 

1,2 m

Gewicht: 

220 g

EL

001 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ JBL QUANTUM100P CONSOLE  
ΑΦΑΙΡΟΥΜΕΝΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΣ ΑΦΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΤΟΥ 
ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ
QSG | ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ | ΚΑΡΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ

002 ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ

01

 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ

02

 ΑΠΟΜΟΝΩΣΗ/ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΑΠΟΜΟΝΩΣΗΣ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ

03

 ΥΠΟΔΟΧΗ 2,5MM ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ

04

 ΕΠΙΠΕΔΑ ΑΝΑΔΙΠΛΟΥΜΕΝΑ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

003 ΡΥΘΜΙΣΗ

PC | XBOX™ | PLAYSTATION™ | NINTENDO SWITCH™ | MOBILE 
| MAC | VR

004 ΜΙΚΡΌΦΩΝΌ
005 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Μέγεθος οδηγού:

40 mm δυναμικοί οδηγοί

Συχνότητα απόκρισης: 

20 Hz - 20 kHz

Μέγιστη ισχύς εισόδου:

20 mW

Ευαισθησία: 

96 dB @ 1 kHz / 1 mW

Αντίσταση: 

32 ohm

Συχνότητα απόκρισης 
μικροφώνου: 

100 Hz - 10 KHz

Ευαισθησία μικροφώνου: 

-42 dBV @ 1 kHz / Pa

Τύπος εγγραφής μικροφώνου: 

Κατευθυντήριος

Τύπος μικροφώνου:

Αποσπώμενος βραχίονας

Μήκος καλωδίου: 

1,2 m

Βάρος: 

220 g

ES

001 Contenido de la caja

Auriculares JBL QUANTUM100P Console
Micrófono desmontable
Espuma paravientos para el micrófono de varilla
Guía de inicio rápido | Tarjeta de garantía | Tarjeta de 
advertencias

002 Descripción general

01

 Control del volumen

02

 Silenciar/reactivar el micrófono

03

 Jack de 2,5 mm para micrófono de varilla

04

 Copa auricular plegable en plano

003 Configuración

PC | Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | Móvil 
| MAC | VR

004 Micrófono
005 Especificaciones técnicas

Tamaño de la unidad:

Unidades dinámicas de 
40 mm

Intervalo de frecuencias: 

20 Hz – 20 kHz

Potencia máxima de entrada:

20 mW

Sensibilidad: 

96 dB a 1 kHz/1 mW

Impedancia: 

32 Ohm

Respuesta del micrófono en 
frecuencias: 

100 Hz – 10 kHz

Sensibilidad del micrófono: 

-42 dBV a 1 kHz/Pa

Patrón de captación del 
micrófono: 

Direccional

Tipo de micrófono:

Varilla desmontable

Longitud del cable: 

1,2 m

Peso: 

220 g