ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ
001
؛
USB
ﺔﻗﺎﻃ
ﻞﺒﻛ
؛
JBL Quantum Stream
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
|
ﻥماﺿ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
|
ﻊﻳﴪﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﻣﺎﻋ
ﺓﺮﻈﻧ
002
ﺕﻮﺻ
ﻢﺘﻛ
ﺀﺎﻐﻟﺇ
/
ﺕﻮﺻ
ﻢﺘﻛ
)
ﺲﻤﻠﻟﺍ
ﺭﺯ
01
ﺕﺍﴍﺆﻣ
03
؛ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺡﺎﺘﻔﻣ
02
؛
(
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
ﺔﻋماﺳ
ﺬﻔﻨﻣ
05
؛
USB-C
ﺬﻔﻨﻣ
04
؛ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ
ﻂﻤﻨﻟﺍ
ﴍﺆﻣ
+ RGB
ﺓﺀﺎﺿﺇ
) LED
ﺔﻘﻠﺣ
06
؛ﻢﻣ
3.5
ﺱﺃﺭ
؛ﺭﺍﻭﺩ
ﻞﺼﻔﻣ
07
؛
(
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻢﺘﻛ
ﺀﺎﻐﻟﺇ
/
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻢﺘﻛ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﻞﻣﺎﺣ
08
ﻊﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﴏﺎﻨﻋ
ﺾﻌﺑ
يرﻐﺘﺗ
ﻥﺃ
ﻦﻜيم
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺍ
ﺔﻴﻗﺮﺗ
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
003
2.5
ﱃﺇ
ﻢﻣ
3.5
ﻞﺒﻛ
*
؛ﺱﺃﺭ
ﺔﻋماﺳ
؛ﻢﻣ
2.5
؛ﻢﻣ
3.5
.
ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ
ﰲ
ﻦﻤﻀﻣ
يرﻏ
ﻢﻣ
3.5
ﻭﺃ
ﻢﻣ
Nintendo | PlayStation™ |
ﻙﺎﻣ
|
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
|
ﺏﻮﺗ
ﺏﻻ
|
ﻝﺍﻮﺟ
|
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
؛
Switch™
ﱃﺇ
C-USB
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺒﻛ
*
؛
Nintendo Switch™
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﺒﻛ
ﻞﻤﻌﻳ
ﻻ
ﺪﻗ
.
ﺓﻮﺒﻌﻟﺍ
ﰲ
ﻦﻤﻀﻣ
يرﻏ
C-USB
.
ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ
ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
ﺯﺮﻃ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻊﻣ
C-USB
ﺓﺮﻣ
ﻝﻭﻷ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
004
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﱃﺇ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻢﻗ
5a
ﱃﺇ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
5b
.(
ﺮﻈﻧﺍ
) USB
ﺔﻠﺻﻭ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
<- (
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
)
“
Sound Settings
”
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
)
“
Sound Control Panel
”
،
(
ﻞﻴﻐﺸﺗ
)
“
Playback
”
ﻞﻔﺳﺃ
5c
.(
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﰲ
ﺩﺪﺣﻭ
“
JBL Quantum Stream
”
ﻞّﻠﻇ
<- (
ﴈﺍﱰﻓﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ينﻴﻌﺗ
)
“
Set Default
”
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.(
ﴈﺍﱰﻓﻻﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
)
“
Default Device
”
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ
ﻊﻴﻤﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺘﻳ
،ﺎًﻴﺿﺍﱰﻓﺍ
ﻦﻣ
ﻊﻤﺴُﺗﻭ
JBL Quantum Stream
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻉماﺴﻟ
.
ﻪﺑ
ﺔﻠﺼﺘﳌﺍ
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻋماﺳ
ﻝﻼﺧ
ﺯﺎﻬﺠﻛ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﺩﺪﺣ
،ًﺓﴍﺎﺒﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻞّﻠﻇ
،
(
ﻞﻴﺠﺴﺗ
)
“
Recording
”
ﻞﻔﺳﺃ
5d
.
ﴈﺍﱰﻓﺍ
“
Set Default
”
ﺩﺪﺣﻭ
“
BL Quantum StreamJ
”
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
)
“
Default Device
”
<- (
ﴈﺍﱰﻓﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ينﻴﻌﺗ
)
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﲆﻋ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕماﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
5e
.(
ﴈﺍﱰﻓﻻﺍ
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ
ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ
ﻂﻤﻨﻟﺍ
005
ﺚﺒﻟﺍ
،ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ
،ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ
ﺖﺳﺎﻛﺩﻮﺒﻟﺍ
؛ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﻲﺒﻠﻗ
؛ﻚﻟﺫ
ﱃﺇ
ﺎﻣﻭ
،ﺕﻻﻵﺍ
،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
،ﴍﺎﺒﳌﺍ
،ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﺖﺳﺎﻛﺩﻮﺒﻟﺍ
؛ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﺎﻣﻭ
،ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
،ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ
،ﺔﻴﻋماﺠﻟﺍ
ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ
؛ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣ
؛
(
ﴈﺍﱰﻓﺍ
)
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﻲﺒﻠﻗ
؛ﻚﻟﺫ
ﱃﺇ
ﴅﻮﻣ
يرﻏ
؛ﺎﻬﺑ
ﴅﻮﳌﺍ
ﻊﻗﺍﻮﳌﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻢﺘﻛ
006
RGB
ﺓﺀﺎﺿﺇ
ﺀﺎﻔﻃﺇ
؛ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻢﺘﻛ
ﺀﺎﻐﻟﺇ
/
ﻢﺘﻛ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
007
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
008
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
:
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ
/
ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
يرﺒﻣﺃ
ﲇﻠﻣ
500
ﺖﻟﻮﻓ
5
:
ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ
ﻝﺪﻌﻣ
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
96 /
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
48 /
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
44.1
:
ﺖﺒﻟﺍ
ﻝﺪﻌﻣ
ﺖﺑ
24 / 16
:
ﺕﻻﻮﺴﺒﻜﻟﺍ
ﻢﻣ
14
ﻢﺠﺤﺑ
ئيﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻒﺜﻜبم
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ
:
ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ
ﻁﺎنمﻷﺍ
ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻻﺍ
ﺩﺪﻌﺘﻣﻭ
ﻲﺒﻠﻗ
:
ﺩﺩﱰﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
20 -
ﺰﺗﺮﻫ
20
:
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ
،ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ
1
ﲆﻋ
ﺰﺗﺮﻫ
ﻮﻠﻴﻛ
1)
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
3 ± 37-
(
ﻝﺎﻜﺳﺎﺑ
/
ﺖﻟﻮﻓ
1 =
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
0
:
ﺕﻮﺻ
ﻂﻐﺿ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﴡﻗﺃ
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
110
ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﺔﻋماﺳ
ﺕﻮﺻ
ﻢﺨﻀﻣ
:
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ
ﻡﻭﺃ
16<
:(
ﻊﺑﺮﻣ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺭﺬﺟ
)
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
(
ﻡﻭﺃ
32 =
ﻞﻤﺤﻟﺍ
)
ﺓﺎﻨﻗ
ﻞﻜﻟ
mWrms 45
:
ﻲﻘﻓﺍﻮﺘﻟﺍ
ﻩﻮﺸﺘﻟﺍ
ﱄماﺟﺇ
(
ﻡﻭﺃ
32 =
ﻞﻤﺤﻟﺍ
) 0.5%>
:
ﺩﺩﱰﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ
20 -
ﺰﺗﺮﻫ
20
:
ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ
ﱃﺇ
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
(
ﺃ
ﺔﺌﻔﻟﺍ
)
ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ
90
ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ
-
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
:(
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ
×
ﺽﺮﻋ
×
ﻝﻮﻃ
)
ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
ﺔﺻﻮﺑ
3.15 x
ﺔﺻﻮﺑ
3.15 /
ﻢﺳ
17.43 x
ﻢﺳ
8 x
ﻢﺳ
8
ﺔﺻﻮﺑ
6.86 x
:
ﻥﺯﻮﻟﺍ
ﻞﻃﺭ
0.547/
ﻡﺍﺮﺟ
248
008 အ�သ�စ္စ�တွး���းခြပါချိ�ားများ���
များ�းားာရို�း�းန်းး�
လုု�အား�်သွည််် �ါဝိုါ/�ါဝိုါစး�သွံ��မိုု-
5 V 500 mA
Sample rates:
44.1 kHz / 48 kHz / 96 kHz
Bit rate:
16 / 24 bit
ပေးဆ�ပေးတ်းင်း််�ံ�စံမိုျး�
၁၄ မိုးလုးမိုးတ်း အားးလုက််ထိရက်် က်ွန်း်
ဒက််ဆး မိုု�က််က်ရိုု�ဖု�န်း်�
�တ််လုည််စက််ဝိုု�င်း်��ံ�စံစက််က်ွင်း်�-
နှှလုံ���ံ�နှှင်း်် အားရ�်ရှစ်မိုျက််နှှ�စံ�
ဦး�တ်ည််ဘုက််
Frequency response:
20 Hz - 20 kHz
Sensitivity:
-37 ± 3 dB (1 kHz@1 Pa,
0 dB = 1 v/Pa)
Maximum SPL:
110 dB
န်း���ာပါး အသ�ချိ���စ္စား
Impedance:
>16 ohms
�ါဝိုါအားထိွက်် (RMS)-
ခံျန်း်န်းယ််တ်စ်ခံ�လု့င်း် 45 mWrms
(ဝိုန်း်ထိ� = 32 ohms)
THD-
<0.5% (ဝိုန်း်ထိ� = 32 ohms)
Frequency response:
20 Hz - 20 kHz
သွပေးက်ေတ်နှှင်း်် ဆူည်ံသွံအားခံျု��-
90 dB (A အားပေးလု�ခံျုန်း်ရှု)
အတွ�းင်းး�အတွ�များ��� - စ္စင်းးပါါသည့််း များ�းားာရို�း�းန်းး�
အားတ်ု�င်း်�အားတ်းမိုျး�
(အားလုျး� x အားန်းံ x အားပြမိုင်း််)-
၈ စင်း်တ်းမိုးတ်း x ၈ စင်း်တ်းမိုးတ်း x
၁၇.၄၃ စင်း်တ်းမိုးတ်း / ၃.၁၅ လုက််မို x
၃.၁၅ လုက််မို x ၆.၈၆ လုက််မို
အားပေးလု�ခံျုန်း်-
၂၄၈ ဂီရမို် / ၀.၅၄၇ ပေး�ါင်း်
Summary of Contents for JBL QUANTUM Stream
Page 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E Stream...
Page 8: ...006 Mute 5S 1 mute unmute RGB lighting off...
Page 9: ...007 Volume 1...
Page 22: ......
Page 23: ......
