76
FR
FRANÇAIS
FRANÇAIS
BRANCHEMENTS
ATTENTION : veillez à ce que tous les appareils électriques du système soient éteints (et de préférence
débranchés de leurs prises secteurs) avant de faire des branchements.
Les enceintes et les amplificateurs ont des bornes de liaison positives et négatives (+ et –) correspondantes. Toutes
les enceintes de la série Stage ont des bornes de liaison marquées + et – dans la cavité des branchements. En
outre, les ont des repères rouges et les bornes – ont des repères noirs.
Pour que la polarité soit correcte, connectez chaque borne + au dos de l'amplificateur ou du récepteur à la borne
+ (rouge) respective de chaque enceinte. Connectez les bornes – de la même façon. N'inversez pas les polarités
(c.-à-d., + sur – ou – sur +) pendant le branchement. Ceci produirait une image stéréo dégradée et réduirait les
performances des graves.
IMPORTANT : Veillez à ce que les fils et les connecteurs (+) et (–) ne se touchent pas.
Un contact des fils peut créer un court-circuit et endommager votre récepteur ou amplificateur.
Les connecteurs plaqués or des enceintes de la série Stage peuvent accepter divers types de connexions de fils :
fil dénudé, connecteurs à broche, connecteurs à cosses et fiches bananes.
UTILISATION DE FILS DÉNUDÉS OU DE CONNECTEURS À BROCHE :
UTILISATION DES CONNECTEURS À COSSES :
1.
2.
1.
2.
3.
3.
Summary of Contents for JBL STAGE Series
Page 1: ...JBL STAGE SERIES LOUDSPEAKERS ENGLISH...
Page 11: ...JBL...
Page 14: ...14 AR STAGE A125C 135C A125C A135C A125C A135C 2 0 61 0...
Page 16: ...16 AR 1 2 3 1 2 3...
Page 17: ...17 AR 1 2 3 4...
Page 18: ...18 AR JBL 1...
Page 21: ...JBL STAGE...
Page 24: ...24 CN TV STAGE A125C 135C A125C A135C 0 2 0 61 TV A125C A135C...
Page 26: ...26 CN Stage Stage 1 2 1 2 3 3...
Page 27: ...27 CN Stage 1 2 3 4...
Page 28: ...28 CN low JBL 1...
Page 31: ...JBL STAGE H JTTALERE I STAGE SERIEN DANSK...
Page 41: ...JBL STAGE SERIE LAUTSPRECHER DEUTSCH...
Page 51: ...SERIE STAGE JBL ALTAVOCES ESPA OL...
Page 61: ...JBL STAGE SARJAN KAIUTTIMET SUOMI...
Page 71: ...JBL S RIE STAGE ENCEINTES FRAN AIS...
Page 81: ...JBL STAGE SERIES LOUDSPEAKER BAHASA INDONESIA...
Page 91: ...JBL STAGE SERIES DIFFUSORI ITALIANO...
Page 101: ...JBL Stage...
Page 104: ...104 JP STAGE A125C 135C TV A125C A135C 0 2 0 61cm TV TV A125C A135C...
Page 106: ...106 JP AC Stage Stage Y Y 1 2 1 2 3 3...
Page 107: ...107 JP 1 2 3 4 2 1 Stage 2...
Page 108: ...108 JP JBL Ch Ch Ch Ch Ch Ch 1...
Page 111: ...JBL STAGE...
Page 114: ...114 KO STAGE A125C 135C TV A125C A135C 0 2 0 61cm TV A125C A135C TV...
Page 116: ...116 KO AC Stage Stage 1 2 1 2 3 3...
Page 117: ...117 KO 1 2 3 4 Stage 2...
Page 118: ...118 KO JBL 1...
Page 121: ...JBL STAGE SERIES LUIDSPREKERS NEDERLANDS...
Page 131: ...JBL STAGE SERIE H YTTALER Norsk...
Page 141: ...SERIA JBL STAGE G O NIKI POLSKI...
Page 151: ...S RIE STAGE DA JBL CAIXAS AC STICAS PORTUGU S DO BRASIL...
Page 161: ...JBL STAGE SERIES...
Page 164: ...164 RU TV STAGE A125C 135C A125C A135C 0 2 0 61 A125C A135C...
Page 166: ...166 RU Stage Stage 1 2 1 2 3 3...
Page 167: ...167 RU Stage 1 2 3 4...
Page 168: ...168 RU JBL 1...
Page 171: ...JBL STAGE SERIEN H GTALARE SVENSKA...
Page 181: ...JBL STAGE...
Page 184: ...184 TW TV STAGE A125C 135C A125C A135C 0 2 0 61 TV A125C A135C...
Page 186: ...186 TW AC Stage Y Stage Y 1 2 1 2 3 3...
Page 187: ...187 TW Stage 1 2 3 4...
Page 188: ...188 TW JBL 1...