Harman JBL Under Armour True Wireless Streak, Quick Start Manual

Page 1: ...QUICK START GUIDE TRUE WIRELESS STREAK...

Page 2: ...M S XS XS S M XS S M 1 2 CONTENTS PERFECT FIT Mix and match for a perfect fit and audio performance Perfekt fit Perfekte Passform Ajuste perfecto T ydellinen istuvuus Maintien parfait T k letesen ill...

Page 3: ...es egyez s s audi teljes tm ny el r s hez IT Mischia e abbina per comfort e prestazioni audio perfetti NL Mix en match voor een perfecte pasvorm en audioprestaties NO Miks og match for finne den perfe...

Page 4: ...s In carica Opladen Lader adowanie Carregando a bateria Laddar arj etme Mengisi daya T ND SLUK for str m EIN AUS Encendido Apagado Virta P LLE POIS Marche Arr t Be kikapcsol s ACCESO SPENTO Voeding AA...

Page 5: ...reak to connect 2 1 Others Android 6 0 UA I JBL TWS Streak Tap to pair Device will be tied to Your Google Account PAIRING 3 Stereo Mode Mono Mode R L PAIRING Parring Kopplung Emparejamiento Parinmuodo...

Page 6: ...mento Modalit stereo modalit mono NL Overige Kies UA I JBL TWS Streak om te verbinden Stereo modus Mono modus NO Annet Velg UA I JBL TWS Streak for koble til Stereomodus monomodus PL Inne Aby nawi za...

Page 7: ...king off headphones Ambient Aware Be aware of surroundings while enjoying music This button allows you to trigger the native voice assistant on your phone which may differ based on your phone s manufa...

Page 8: ...natiivin puheavustajan puhelimessasi Se voi vaihdella puhelimesi valmistajan ja sen k ytt j rjestelm n perusteella FR Mode st r o Assistant vocal Commutation automatique transparente Mode mono TalkTh...

Page 9: ...smartphone que depende do fabricante e do sistema operacional do telefone SV Stereo l ge R stassistent S ml s automatisk omkoppling Mono l ge TalkThru Prata med m nniskor i n rheten utan att ta av h...

Page 10: ...18 19 BUTTON COMMAND BUTTON COMMAND JP KO TalkThru Ambient Aware OS MM Voice Assistant TalkThru Ambient Aware Voice Assistant OS AR TalkThru OS HE TalkThru Ambient Aware...

Page 11: ...um operation temperature 45 C DA Specifikationer Model UA STREAK Enhedsst rrelse 5 8 mm 0 23 dynamisk enhed Str mforsyning DC 5 V 1 A restykke 6 8 g per styk 13 6 g kombineret Opladningsetui 63 5 g Ba...

Page 12: ...zu 6 Std Frequenzbereich 20 Hz 20 kHz Impedanz 16 ohm Empfindlichkeit 97 dB SPL bei 1 kHz 1 mW Maximaler Schalldruckpegel 95 dB Mikrofonempfindlichkeit 20 dBV Pa bei 1 kHz Bluetooth Version 5 0 Bluet...

Page 13: ...th A2DP V1 3 AVRCP V1 5 HFP V1 7 Bande de fr quences de l metteur Bluetooth 2 4 GHz 2 4835 GHz Puissance de l metteur Bluetooth 10 dBm PAR Modulation de l metteur Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Temp rat...

Page 14: ...senderens str m 10 dBm EIRP Modulasjon for Bluetooth sender GFSK 4 DQPSK 8DPSK Maks driftstemperatur 45 C SV Specifikationer Modell UA STREAK Storlek p element 5 8 mm 0 23 tum dynamiskt Str mf rs rjn...

Page 15: ...20 Hz 20 kHz Empedans 16 ohm Hassasiyet 97 dB SPL 1 kHz 1 mW Maksimum SPL 95 dB Mikrofon hassasiyeti 20dBV Pa 1kHz Bluetooth S r m 5 0 Bluetooth profil s r m A2DP V1 3 AVRCP V1 5 HFP V1 7 Bluetooth ve...

Page 16: ...oth 2 4 GHz 2 4835 GHz Daya pemancar Bluetooth 10 dBm EIRP Modulasi pemancar Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Suhu pengoperasian maksimal 45 C MM Model UA STREAK Driver Size 5 8 mm 0 23 Dynamic Driver Pow...

Page 17: ...au niveau de la t te est de 0 38 W kg Utilisation au niveau de la t te L appareilesttest dans un casd utilisationtypiqueautour de la t te Pour respecter les standards d exposition RF une distance de...

Page 18: ...respective owners La marque et les logos Bluetooth sont des marques d pos es et sont d tenues par Bluetooth SIG Inc et tout usage de ces marques par HARMAN International Industries Incorporated se fai...

Page 19: ...HP_JBL_UA Streak_QSG_ASIA_SOP_V5...