background image

Lors de la mise en service d’un appareil électrique 

chauffant,

 il se produit 

des températures él

evées,

 qui peuvent occasionner des brûlures. Ne pas 

toucher les 

parti

es métalliques apparentes. 

Au cours de la cuisson

,

 le produit émet de la chaleur et de la vapeur. Ne 

pas approcher votre main ou votre tête. Ne pas placer de torchon humide 
sur le couvercle extérieur. 
Ne pas plonger le corps de l’appareil dans 

l’eau,

 ne pas verser d’eau à 

l’intérieur. 
Ne pas laisser pendre le cordon. 
Toujours brancher l’appareil sur une prise reliée à la terre. 
Ne pas débrancher l’appareil en 

tirant

 sur le cordon. 

Débrancher l’appareil s’il présente des anomalies de 

fonctionnement

 

après 

l’utilisation

 ou avant chaque 

netto

yage ou entre

ti

en. 

S’il arrivait que certaines 

parti

es du produit 

s’enflamm

e

nt,

 ne jamais 

tenter de les éteindre avec de l’eau. Etou

ffe

r les 

flam

mes avec un linge 

humide. 
Ne jamais 

util

iser 

l’appareil,

 si celui-ci ou son cordon connecteur amovible 

est 

défectueux,

 ou si I’appareil est tombé et présente des 

détériorations

 

visibles ou des anomalies de 

fonctionnement.

 Dans ces cas

,

 I’appareil doit 

être envoyé à la 

station

-service agréée la plus proche de votre domicile. 

Si le câble d’al

imentation

 est endommagé

,

 il doit être remplacé par le 

fabricant,

 son service après-vente ou une personne de 

qualification

 

similaire 

afi

n d’éviter tout danger. 

Cet  appareil  ne  doit  pas  être 

utilisé

  par  des  personnes  (y  compris  les 

enfants)  dont  les  capacités  physiques

,

  sensorielles  ou  mentales  sont 

réduites,

  ou  des  personnes  dénuées  d’expérience  ou  de 

connaissance,

 

sauf  si  elles  ont  pu  bé

néficier,

  par  l’intermédiaire  d’une  personne 

responsable  de  leur 

sécurité,

  d’une  surveillance  ou 

d’instruction

 

Summary of Contents for UD080

Page 1: ...MANUEL D UTILISATION CUISEUR A RIZ UD 080 Lisez attentivement ce mode d emploi avant d utiliser l appareil et conservez le pour un usage ult rieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT...

Page 2: ...areil 3 Poign e du couvercle 4 Boitier de commande 5 Cuve anti adh sive amovible R cipient riz 6 Capteur 7 Verre doseur ou Cup 8 Cuill re de service 9 Cordon connecteur amovible 10 Voyant maintien au...

Page 3: ...ni la garantie du constructeur Ne jamais laisser l appareil fonctionner sans surveillance Ne pas laisser l appareil la port e des enfants Utiliser un plan de travail stable et l abri des projections d...

Page 4: ...t que certaines parties du produit s en amment ne jamais tenter de les teindre avec de l eau Etou er les ammes avec un linge humide Ne jamais utiliser l appareil si celui ci ou son cordon connecteur a...

Page 5: ...r tous les documents imprim s Retirer la cuve amovible Nettoyer le couvercle et la cuve avec une ponge et un liquide vaisselle Essuyez l ext rieur de l appareil avec un linge humide S cher avec soin U...

Page 6: ...reil passe automatiquement sur la position WARM garder au chaud et arr te ainsi la cuisson Le t moin lumineux COOK s teint et WARM s allume Conseil laissez le riz encore 5 minutes dans l appareil avan...

Page 7: ...s Si les aliments sont coll s au fond laisser tremper la cuve quelques temps avant de la laver S cher la cuve avec soins Ne pas plonger le corps de l appareil dans l eau ne pas verser d eau l int rieu...

Page 8: ...BLEAU DE CUISSON DU RIZ Mesure standard Eau 2 mesures de riz 2 2 5 mesures 4 mesures de riz 5 5 5 mesures 6 mesures de riz 7 7 5 mesures 8 mesures de riz 9 9 5 mesures 10 mesures de riz 11 11 5 mesure...

Page 9: ...liance is intended exclusively for the preparation of cooked rice and is not intended for commercial use Any other or additional use will be considered unintended use WARNING Danger in case of uninten...

Page 10: ...e of electrical current DANGER Mortal danger because of electrical current Contact with live cables or parts poses mortal danger Observe the following safety prescriptions to prevent danger caused by...

Page 11: ...original replacement parts Only these parts are guaranteed to meet the safety requirements 5 To prevent electric shock we advise you not to immerse electrical parts in water or other liquids 6 Persons...

Page 12: ...7 Do not use harsh abrasives caustic cleaners or oven cleaners when cleaning this appliance 8 Do not use outdoors Use and operation Description This rice cooker provides a simple trouble free method f...

Page 13: ...Never put any liquid into the base 2 Place the rice bowl into the base and make sure that the bowl is properly sat unto the base Close by placing the lid 3 Plug cord into a 230V AC outlet Depress the...

Page 14: ...king or not Those in favour argue that this washes away the starch content and ensures non sticky grains Those against feel valuable soluble vitamins and minerals are lost Drier u er rice is obtained...

Page 15: ...to dry thoroughly before using the appliance again Storage To store your appliance 1 Switch o the appliance and unplug from the power outlet 2 Allow the appliance to cool down completely 3 Store on a...

Page 16: ...disposing of it Ensure that you store your discarded appliance out of the reach of children until it is collected Technical data Model No UD080 Voltage AC 230V Frequency 50 Hz Power 700 Watt Content 1...

Page 17: ...e eigenaren als u het apparaat verkoopt of weggeeft Bedoeld gebruik Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor het koken van rijst en is niet bestemd voor commercieel gebruik Elk ander of aanvullend geb...

Page 18: ...sonderdelen Veiligheid In dit hoofdstuk staan belangrijke veiligheidsinstructies voor de omgang met het apparaat Dit apparaat voldoet aan de voorgeschreven veiligheidsbepalingen Ondeskundig gebruik ka...

Page 19: ...met het apparaat de volgende veiligheidsinstructies in acht 1 Controleer het apparaat v r gebruik op van buiten zichtbare schade aan de behuizing de stroomkabel en de stekker Gebruik een beschadigd a...

Page 20: ...schriften 1 Raak geen hete oppervlakken of onderdelen aan 2 Gebruik het apparaat op een droge vlakke ondergrond 3 Zet het apparaat niet op of in de buurt van een gas of elektrische brander of oven 4 Z...

Reviews: