HART HPCP01, Operator'S Manual

7 – Français

SYMBOLES

Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. 
Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques.

SYMBOLE

NOM

DÉSIGNATION/EXPLICATION

Surface brûlante

Pour éviter les risques de blessures ou de dommages, éviter tout contact avec les 
surfaces brûlantes.

Risques 
d’inhalation

L’air sortant directement du compresseur ne doit jamais être utilisé pour la respiration.

V

Volts

Tension

Courant continu

Type ou caractéristique du courant

no

Vitesse à vide

Vitesse de rotation à vide

GLOSSAIRE

Filtre à air

Élément poreux contenu dans un boîtier en métal ou plas-
tique, monté sur la culasse du compresseur pour débarasser 
l’air d’alimentation de toutes ses impuretés.

Réservoir d’air 

Composant cylindrique contenant l’air comprimé.

Commutateur de marche/arrêt automatique

Commande pour démarrer ou éteindre le compresseur 
d’air. Le manostat ne fait pas automatiquement la mise en 
marche du moteur et la commande de pression sauf si le 
commutateur automatique marche/arrêt est en position de

Soupape antiretour

Dispositif empêchant l’air comprimé contenu dans le rés-
ervoir de retourner à la pompe.

Pression d’arrêt 

Pression à laquelle le moteur s’arrête automatiquement.

Pression de déclenchement 

Pression à laquelle le moteur se remet en marche.

Moteur électrique 

Dispositif produisant la force rotative nécessaire pour 
actionner la pompe du compresseur.

Marche automatique.
NPT — National Pipe Thread

Un ruban d’étanchéité de filetage doit être utilisé sur tous 
les raccords filetés, pour empêcher les fuites.

Disjoncteur à intensité (Interne)

Arrête automatiquement le compresseur lorsque la tempéra-
ture du moteur électrique dépasse une limite prédéterminée. 
Appuyer sur le bouton de réinitialisation pour réinitialiser 
l’interrupteur. 

Bouton de régulation de pression 

Permet de contrôler la pression d’alimentation de l’outil. La 
rotation du bouton dans un sens ou dans l’autre augmente 
ou réduit la pression d’air.

Manostat 

Commande automatiquement la mise en marche et l’arrêt 
du moteur du compresseur. Il arrête le compresseur lorsque 
la pression maximum du réservor est atteinte et le remet en 
marche une fois que la pression est parvenue au minimum.

Livres par pouce carré (PSI) 

Mesure de la pression exercée par la force de l’air. La 
pression est indiquée par un manomètre monté sur le 
compresseur.

Pompe 

Produit l’air comprimé au moyen d’un piston alternatif à 
l’intérieur du cylindre.

Manomètre de détendeur 

Indique la pression de ligne. La pression de ligne se règle 
au moyen du bouton de commande du détendeur.

Soupape de sûreté

Empêche la pression d’air du réservoir de dépasser une 
limite prédéterminée.

PCSM (Pieds Cubes Standard Minute) ou PCM (Pieds 
Cubes Minute)

Unité de mesure du débit d’air.

Manomètre de réservoir 

Indique la pression d’air à l’intérieur du réservoir.