1
3
13
FIG. 11
FIG. 10
FIG. 12
FIG. 13
A
A - Purge valve (soupape de purge, válvula de
purga)
A - Check valve area (zone du clapet antiretour,
área de la válvula de retención)
B - Ball (bille, bola)
C - Spring (ressort, resorte)
D - Washer (rondelle, arandela)
E - Check valve bolt (boulon du clapet antiretour,
perno de la válvula de retención)
A
B
C
D
E
A - Filler pump (pompe de remplissage, bomba
de llenado)
B - Coupler (coupleur, acoplador)
B
A
