EN
DE
22
the power unit).
•
The touch panel is calibrated when power is
switched on from the main switch. The messa-
ge ”calb” is displayed. Do not touch the panel
during calibration.
Control panel
1
2
5
6
3
4
7
8
9
10
11
1. Heater on/off
2. Heater on with delay
3. Optional function (e.g. lighting) on/off
4. Mode change
5. Value increase
6. Value decrease
7. Indicator light: Temperature
8. Indicator light: Remaining delay time
9. Indicator light: Remaining on-time
10. Indicator light: Dehumidifying interval
11. Indicator light: Panel locked
Heater on
Press button 1 (long press).
80 C
The set temperature is displayed first,
after which the display switches to
current sauna room temperature. The
heater starts heating immediately.
22 C
Settings
Press button 4.
80 C
Temperature.
The adjustment range is
40–110 °C.
Press button 4.
4:00
Remaining on-time.
The minimum value
is 10 minutes. The maximum value can
be set from additional settings (1–12 h).
Press button 4 to exit.
Heater on with delay
Press button 2 (long press).
The decrease of remaining delay time is
shown until zero appears, after which the
heater is switched on.
Settings
Press button 4.
Hauptschalter (unter der Leistungseinheit)
eingeschaltet ist.
•
Das Touch-Panel wird kalibriert, wenn
die Stromversorgung am Hauptschalter
eingeschaltet wird. Die Meldung „calb“
wird angezeigt. Berühren Sie das Bedienfeld
während der Kalibrierung nicht.
Bedienfeld
1
2
5
6
3
4
7
8
9
10
11
1. Ein/Aus-Schalter des Ofens
2. Ofen ein mit Verzögerung
3. Optionale Funktion (z. B. Beleuchtung) ein/aus
4. Modus wechseln
5. Wert verringern
6. Wert erhöhen
7. Kontrollleuchte: Temperatur
8. Kontrollleuchte: Verbleibende Verzögerungszeit
9. Kontrollleuchte: Verbleibende Einschaltzeit
10. Kontrollleuchte: Entfeuchtungsintervall
11. Kontrollleuchte: Bedienfeld verriegelt
Ofen ein
Drücken Sie die Taste 1 (länge).
80 C
Die eingestellte Temperatur wird
zuerst angezeigt, danach schaltet die
Anzeige zur aktuellen Temperatur in der
Saunakabine um. Der Ofen beginnt sofort
zu heizen.
22 C
Einstellungen
Drücken Sie die Taste 4.
80 C
Temperatur.
Der Einstellbereich beträgt
40–110 °C.
Drücken Sie die Taste 4.
4:00
Verbleibende Einschaltzeit.
Der Mindest-
wert beträgt 10 Minuten. Der Maximal-
wert kann unter „Weitere Einstellungen“
festgelegt werden (1–12 h).
Drücken Sie die Taste 4, um die
Einstellungen zu beenden.
Ofen ein mit Verzögerung
Drücken Sie die Taste 2 (länge).
Die ablaufende Verzögerungszeit wird bis
zum Stand von null angezeigt, anschlie-
ßend wird der Ofen eingeschaltet.
Einstellungen
Drücken Sie die Taste 4.
