Hatco FLAV-R-FRESH FDW-1, Installation And Operating Manual

18

Form No. FDWCEM-1002

WARTUNG

REINIGUNG

WARNUNG

Dieses Gerät ist nicht für das direkte Absprühen mit einem
Wasserstrahl geeignet. Verwenden Sie daher keinen
Druckwasserstrahl, um dieses Gerät zu reinigen.

WARNUNG

Um einen Stromschlag zu vermeiden, stecken Sie das Gerät vor
Reinigungs-, Wartungs- oder Reparaturarbeiten vom Netz ab.

Die Flav-R-Fresh-Vitrinen der Firma Hatco sind aus rostfreiem
Stahl und Aluminium gefertigt. Um die glänzende Oberfläche 
zu erhalten, wird empfohlen, die äußeren und inneren Oberflächen
täglich mit einem feuchten Tuch abzuwischen. Speisebehälter
sollten entfernt und ausgewaschen werden. Hartnäckige Flecken
können mit einem guten Reinigungsmittel für rostfreien Stahl oder
einem nicht kratzenden Reinigungsmittel entfernt werden.

VORSICHT

Kratzenden Reinigungsmittel können die glänzende Oberfläche
der Flav-R-Fresh-Warmhalte- und Ausstellungsvitrine
zerkratzen.

Zur Reinigung der Seitenflächen aus Glas verwenden Sie einen
normalen Glasreiniger. Zum Entfernen von hartnäckigen Flecken
wird empfohlen, die Glasplatte auszubauen.

Ausbauen einer Glasplatte:

1. Schieben Sie die zu reinigende Glasplatte vom Boden 

der Vitrine nach oben. 

2. Ziehen Sie die untere Kante vom Rahmen weg. 

3. Senken Sie die Glasplatte vorsichtig, bis die Oberkante 

aus dem Rahmen der Vitrine geglitten ist.

Ersetzen einer Glasplatte:

1. Stellen Sie die Glasplatte mit der Oberkante unter die

Rahmenführung oben in der Vitrine, und heben Sie die
Glasplatte, bis sie über die untere Rahmenführung geglitten ist. 

2. Bewegen Sie die untere Kante der Glasplatte in Richtung 

des Vitrinenrahmens, bis die Glasplatte dort anliegt. 

3. Senken Sie die Glasplatte vorsichtig, bis sie in der unteren

Rahmenführung der Vitrine sitzt.

Ausbauen des Drehregals zum Reinigen 
(Modelle FDW-1 und FDW-2):

1. Öffnen Sie die vordere Tür. 

2. Entfernen Sie die beiden Stifte des Drehregal-

Verbindungsstücks oben am Regal innerhalb der Vitrine. 
Siehe   6  . 

3. Senken Sie das Verbindungsstück, bis es vom Motorschaft

gelöst ist, und entfernen Sie das Drehregal aus der Vitrine.

Einbauen des Drehregals:

1. Führen Sie das Regal durch die Türe in die Vitrine ein, und 

stellen Sie den Regal-Fußpunkt in die Vertiefung in der Mitte 
des Vitrinenbodens. 

2. Schieben Sie das Regal-Verbindungsstück nach oben auf den

Motorschaft, und richten Sie die Verbindungslöcher aus. 

3. Führen Sie die beiden Stifte durch das Verbindungsstück und 

den Schaft.

ENTLEEREN DES WASSERBEHÄLTERS

WARNUNG

Zur Vermeidung von Verletzungen schalten Sie den
Netzschalter aus, und lassen das Gerät vor dem Entleeren
auskühlen.

Es wird empfohlen, den Flav-R-Frischwasserbehälter vor dem
Bewegen oder Transportieren der Vitrine und nachdem Kalk- und
Mineralablagerungen aus dem Behälter entfernt wurden, zu
entleeren.

ANMERKUNG: 

Die Ablassvorrichtung mit dem Schlauch ist

innerhalb der Vitrine in der rechten vorderen Ecke zu finden.

Um den Behälter zu entleeren, schieben Sie die Ablassvorrichtung
mit dem Schlauch in das Wasserablassrohr an der Decke der Vitrine.
Sobald die Ablassvorrichtung angebracht ist, wird das Wasser durch
den Schlauch abgelassen.

ANMERKUNG: 

Verwenden Sie während des Ablassens einen

Wasser-Auffangbehälter.

Nach dem Beenden des Ablassens kann die Ablassvorrichtung 
unter Drücken des Auslöseknopfes durch vorsichtiges Abziehen
entfernt werden.

Die Flav-R-Fresh-Warmhalte- und Ausstellungsvitrinen der Firma
Hatco sind bei minimalem Wartungsbedarf für lange Lebensdauer 
und maximale Leistung konstruiert. Die Motoren des Regals 
und des Ventilators sind permanent geschmiert und benötigen 
keine Wartung.

ANMERKUNG: 

Falls das verwendete Wasser einen erhöhten 

Kalk- oder Mineralstoffgehalt hat, befolgen Sie bitte die
Anweisungen für die periodische Reinigung und Entkalkung des
Wasserbehälters.

ENTFERNEN VON KALK- UND
MINERALSTOFFABLAGERUNGEN

1. Schalten Sie den Netzschalter aus und stecken Sie den

Netzstecker ab. 

2. Nachdem das Gerät ausgekühlt ist, lassen Sie das restliche

Wasser aus dem Gerät ab. 

3. Füllen Sie das Gerät mit einer Mischung aus Wasser 

und Entkalkungslösung.

ANMERKUNG: 

Das verwendete Entkalkungsmittel sollte eine

sichere, ungiftige und nicht-korrodierende Lösung sein. Befolgen 
Sie die Anweisungen für die Entkalkungslösung für das richtige
Mischungsverhältnis aus Wasser und Entkalkungslösung.

4. Lassen Sie das Gerät für die empfohlene Zeitspanne mit 

der Mischung im Behälter stehen. (Die notwendig Zeitspanne
richtet sich nach der verwendeten Lösung und dem Ausmaß 
der Ablagerungen im Behälter.) 

5. Nach dem Entkalkungsvorgang lassen Sie die Mischung 

aus dem Behälter ab. 

6. Füllen und leeren Sie das Gerät mit frischem Wasser solange, 

bis das abfließende Wasser ganz klar ist. 

7. Stecken Sie den Netzstecker der Vitrine wieder an, und befüllen

Sie das Gerät wie üblich für den täglichen Gebrauch.

ANMERKUNG: 

In welchen Abständen Sie diesen Vorgang

durchführen müssen, hängt vom Kalk- oder Mineralstoffgehalt 
des für den täglichen Gebrauch verwendeten Wassers ab.