Hatco FLAV-R-FRESH FDW-1, Installation And Operating Manual

37

Form No. FDWCEM-1002

MAINTENANCE

REMPLACEMENT DE L’AMPOULE D’ÉCLAIRAGE

L’ampoule d’éclairage est une ampoule à incandescence qui
éclaire la zone de chauffage des aliments. Cette ampoule possède
un revêtement spécial permettant la protection contre les blessures 
ou contre la contamination des aliments, dans l’éventualité où elle
viendrait à se briser. 

Avant de remplacer une ampoule, débranchez la source
d’alimentation et attendez jusqu’à ce que l’appareil se soit refroidi.
Les ampoules d’éclairage ont une base filetée. Dévissez l’ampoule
de l’appareil et remplacez-la avec une nouvelle ampoule 
à incandescence et à revêtement spécial. Les ampoules de Hatco
résistantes aux chocs sont conformes aux normes N.S.F. s’agissant
des zones de conservation et d’exposition des aliments.

AVERTISSEMENT

Seules des ampoules conformes ou dépassant les normes N.S.F. 
et spécifiquement conçues pour les zones de conservation 
des aliments doivent être utilisées. Le bris d’ampoules sans
revêtement spécial pourrait provoquer des blessures et/ou 
une contamination des aliments.

AVERTISSEMENT

Si une réparation s’avère nécessaire sur cet appareil, contactez 
un agent agréé par Hatco, ou le service de réparation de Hatco 
au 800-558-0607 ou au 414-671-6350; fax: 800-690-2966 ou fax
international au 414-671-3976.

AVERTISSEMENT

Ce produit ne comporte aucune pièce réparable par
l’utilisateur. Afin d’éviter d’endommager l’appareil ou 
de provoquer des blessures chez le personnel utilisant celui-ci,
ne faites réparer cet appareil que par un agent agréé par Hatco
et n’utilisez que des pièces de rechange Hatco.

AVERTISSEMENT

Les pièces de rechange Hatco sont certifiées pour fonctionner
en toute sécurité dans l’environnement dans lequel elles sont
utilisées. Certaines pièces de rechange d’occasion ou génériques 
ne possèdent pas les caractéristiques requises pour fonctionner
en toute sécurité avec des produits Hatco. Il est essentiel
d’utiliser des pièces Hatco lors de la réparation de produits
Hatco. Le fait ne pas utiliser des pièces de rechange Hatco peut
soumettre l’utilisateur du produit à des dangers d’électrocution,
situation pouvant entraîner des chocs électriques ou de sérieuses
brûlures.

ACCESSOIRES

PIEDS RÉGLABLES DE 10 CM (4 PO)

Pour installer les pieds de 10 cm (4 po) de l’appareil ménager,
placez celui-ci sur le côté. Assurez-vous de protéger tous les
panneaux de verre avec de la bande adhésive. Retirez les quatre (4)
pieds métalliques de 2,5 cm (1 po) en forme de vis. Vissez les pieds 
de 10 cm (4 po) dans les trous correspondants. Une fois les pieds
vissés, replacez l’appareil en position verticale. Si l’appareil n’est 
pas stable ou est bancal, tournez l’extrémité réglable du pied
concerné afin de corriger le problème. Voir   8  .

PORTES VITRÉES À DEUX BATTANTS

Des portes vitrées esthétiques à deux battants sont proposées sur 
tous les modèles Flav-R-Fresh. Sur les modèles FDW-1 et FDW-2,
une seule porte commande l’interrupteur d’arrêt des étagères.

ÉTAGÈRES D’EXPOSITION

Un ensemble de 4 étagères circulaires chromées, un ensemble 
de 4 clayettes chromées multi-usages et un ensemble d’étagères 
à bretzels en acier inoxydable sont proposées afin de vous permettre
de « personnaliser » votre appareil Flav-R-Fresh en fonction 
du type d’aliments que vous utilisez. Voir   9  .

AFFICHES ET GRAPHIQUES AUTOCOLLANTS

Des affiches et graphiques autocollants sont proposés pour
promouvoir vos produits alimentaires. Ils sont conçus pour être
installés sur trois (3) côtés de l’armoire au-dessus des panneaux 
de verre. Les affiches autocollantes sont rouges avec des lettres
jaunes indiquant PIZZA ou BRETZELS. Les graphiques
autocollants représentent uniquement des illustrations de produits
alimentaires. Des images de pizza, poulet, bretzels, biscuits 
et croissants sont proposées. 

Avant d’installer les autocollants, nettoyez les panneaux latéraux 
en acier inoxydable avec un produit nettoyant non huileux, tel que 
de l’alcool isopropylique (alcool dénaturé). Quand les surfaces
nettoyées sont sèches, il vous suffit de retirer la protection arrière 
des autocollants, puis de coller ceux-ci sur le panneau. Toute poche 
ou bulle d’air se formant à l’arrière de l’étiquette autocollante peut
être éliminée en frottant délicatement avec un chiffon doux en allant
du centre vers les bordures extérieures.