N.dipubblicazioneTMSCEM-0911
56
GARANzIA LIMITATA INTERNAzIONALE
1. GARANzIA SUL PRODOTTO
la Hatco garantisce che i prodotti di sua fabbricazione (i
"Prodotti"),innormalicondizionidiusoemanutenzione,sono
esenti da difetti di materiale per un (1) anno dalla data di
acquisto,seinstallatiemantenutiinosservanzadelleistruzioni
scrittedellaHatco,oppureper18mesidalladatadispedizione
dallaHatco.l’acquirentedeveconfermareladatadiacquisto
delprodottoregistrandoilprodottoconHatcoopermezzodi
altrisistemiaccettatidaHatcoasuatotalediscrezione.
laHatcogarantiscecheiseguenticomponentidelProdotto
nonpresenterannodifettimaterialidalladatadell’acquisto(in
conformitàallecondizionidicuisopra)perla(e)durata(e)ele
condizionidiseguitoelencate:
a) Due (2) giorni di garanzia per le parti:
Elementideltostapaneaconvezione(guainametallica)
Componentiscorrevolidelriscaldatore(rivestitiinmetallo)
Riscaldatore,rullidelriscaldatoreescivolidelRiscaldatore
Elementitermostrisce(rivestitiinmetallo)
Componenti
del
visualizzatore
del
riscaldatore
(riscaldamentoadariarivestitoinmetallo)
Componenti di sostegno dell’armatura (impianto di
riscaldamentoadariarivestitoinmetallo)
Elementidelpozzoriscaldatoincorporato—
serieHWB(conprotezionedimetallo)
b) Un (1) anno parti e manodopera PIÙ quattro (4) anni
garanzia solo parti, a termini distribuiti
proporzionalmente che hatco spiegherà
all'acquirente se così richiesto:
Serbatoi3CSeFR
c) Dieci (10) giorni di garanzia per le parti:
Serbatoidiacquacaldaausiliarielettrici
Serbatoidiacquacaldaausiliariagas
d) Novanta (90) giorni di garanzia per le parti:
Partidiricambio
lE GARANZIE DI CUI SOPRA SONO ESClUSIVE E
SOSTITUISCONO
QUAlSIASI
AlTRA
GARANZIA,
ESPRESSA O IMPlICITA, COMPRESA TRA l'AlTRO, lA
GARANZIADICOMMERCIABIlITÀOADEGUATEZZAPER
UNO SCOPO PARTICOlARE O DI PROTEZIONE DAllA
VIOlAZIONE DEI DIRITTI DI BREVETTO O DI AlTRO
GENEREDIPROPRIETÀINTEllETTUAlE.Senzalimitareil
concettogenericodiquantosopra,DETTEGARANZIENON
COPRONO:lampadineperlampadeincandescentirivestite,
lampadefluorescenti,lampadineperlampadediriscaldamento,
lampadine per lampade alogene rivestite, lampadine per
lampadediriscaldamentoalogene,lampadinexenon,tubilED,
componentiinvetroefusibili,guastidelprodottonellavasca
booster,neltuboadalettedelloscambiatoredicaloreoinaltra
attrezzatura per il riscaldamento dell'acqua causati da
calcinazione, accumulo di sedimentazione, agenti chimici o
congelamento, uso scorretto del prodotto, manomissione o
applicazioneerrata,installazionenoncorrettaoapplicazionedi
tensioneerrata.
2. LIMITI DEGLI OBBLIGhI DI RIPARAzIONE E DI
RISARCIMENTO DANNI
la responsabilità di Hatco e l'esclusivo rimedio spettante
all'acquirenteperquantoriportatodiseguito,sarannolimitati
esclusivamenteallasostituzionedellapartediricambioconparti
nuoveorigenerate,asceltadiHatco,dapartediHatcostessa
odiuncentrodiservizioautorizzatoinrelazioneallarichiesta
effettuataentroilsuccitatoperiododigaranziapertinente.Hatco
siriservaildirittodiaccettareorifiutareeventualireclamiintutto
o in parte. Nel contesto della presente Garanzia limitata,
"rigenerato" significa che una parte o un Prodotto è stato
riportato alle specifiche tecniche originali da Hatco o da
un'agenzia di servizio autorizzata da Hatco. la Hatco non
accetterà la restituzione dei propri Prodotti senza previa
approvazione scritta da parte della stessa e le spese di
spedizionesarannoesclusivamenteacaricodell’Acquirente.
lA HATCO DEClINA QUAlSIASI RESPONSABIlITÀ PER
EVENTUAlIDANNIINDIRETTIOACCIDENTAlI,COMPRESI
TRA l'AlTRO I COSTI DI MANODOPERA O Il MANCATO
GUADAGNO
CAUSATI
DAll’UTIlIZZO
O
DAll’IMPOSSIBIlITÀ DI UTIlIZZARE I PRODOTTI O
DOVUTIAlMONTAGGIODEIPROPRIPRODOTTIINAlTRI
IMPIANTIOAPPARECCHI.
INFORMAzIONI SUGLI INTERVENTI IN GARANzIA
IfornelliportatiliTHERM-MAX sonocopertidagaranziadiun
anno dalla data di acquisto o di diciotto mesi dalla data di
spedizionedaHatco,asecondadiqualedelledueipotesisi
verifichiperprima.
IncasodiproblemialfornelloportatileTHERM-MAX duranteil
periododigaranzia,attenersiaquantosegue:
Contattare il Rivenditore Locale hatco
Quando si contatta il rivenditore Hatco per richiedere
assistenza,fornireleseguentiinformazioniperassicurarela
celeritàdelservizio:
• Modellodell'apparecchio
• NumerodiSerie(sullatodell’unità)
• UnaDescrizioneAccuratadelProblema
• DatadiAcquisto
• Nomedell'azienda
• Indirizzodispedizione
• NomeeNumeroTelefonicodellaPersonadaContattare
IlrivenditoreHatco:
• ForniràiRicambiNecessari
• InoltreràallaHatcoilReclamo
Problemi non coperti dalla garanzia
Sesorgeunproblemanoncopertodallagaranziaperilquale
è necessaria assistenza, rivolgersi al centro di servizio
autorizzatoHatcodizona.Pergliindirizzideicentridiservizio:
• visitareilsito
www.hatcocorp.com
,selezionareilmenu
"Resources"efareclicsu"FindServiceAgent/Distributor".
• Chiamarel'assistenzaHatcoa14146716350.
• Scrivere
all'assistenza
Hatco
all'indirizzo
partsandservice@hatcocorp.com.
