3
ILLUSTRATIONS
Form No. TQCEM-1002
11A
11B
12
A
B
A Mount brackets to bottom unit.
B Mount upper unit on top of lower unit and secure to brackets
with rear legs.
A Installieren der Befestigungselemente für das untere Gerät.
B Montieren des oberen Geräts über dem unteren Gerät.
Befestigen an den Befestigungselementen mit den Füsse.
A Monte las ménsulas a la unidad inferior.
B Monte la unidad superior encima de la unidad inferior
y asegúrela a las ménsulas con las patas traseras.
A Monter les supports sur la base de l’appareil.
B Monter l’appareil supérieur sur le dessus de l’appareil
inférieur
et fixer les attaches avec les pieds arrières.
A Montaggio delle staffe sull’unità inferiore.
B Sovrapposizione dell’unità superiore sull’unità inferiore
e fissaggio delle staffe con i piedini posteriori.
A Montagesteunen voor het onderste apparaat.
B Monteer het bovenste apparaat boven op het onderste apparaat
en maak met de achterste poten stevig op de steunen vast.
A Adjust leg using a 14 mm (9/16") open-end wrench
and turning bottom of leg accordingly.
A Verstellen Sie die Füsselänge mit Hilfe eines 14 mm
(9/16" Zoll)-Gabelschlüssels; drehen Sie das untere Ende
des Füsses entsprechend.
A Ajuste la pata con una llave de boca de 14 mm (9/16" pulg)
girando la parte inferior de la pata como corresponde.
A Ajuster les pieds avec une clé de 14 mm (9/16" ème
de pouce), en tournant la base du pied dans le sens désiré.
A Regolazione del piedino utilizzando una chiave a bocca
14 mm (9/16") e ruotando adeguatamente il fondo del piedino.
A De poot bijstellen met behulp van een steeksleutel van 14 mm
(9/16") en de onderkant van de poot dienovereenkomstig
draaien.
Stacking Units
Geräte stapeln
Unidades de apilado
Empilage d’appareils
Unità sovrapponibili
Stapelapparaten
Leg Installation
Anbringen der Füsse
Instalación de las patas
Installation des pieds
Installazione dei piedini
Installatie van de poten
Leg Adjustment
Verstellen der Füsselänge
Ajuste de las patas
Ajustement des pieds
Regolazione dei piedini
Bijstellen van de poten
Summary of Contents for TOAST-QWIK TQ-300
Page 53: ...Form No TQCEM 1002 52 NOTES ...
Page 54: ...Form No TQCEM 1002 53 NOTES ...
Page 55: ...Form No TQCEM 1002 54 NOTES ...
