Hauck 4007923665503, Instructions For Use Manual

W30

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

• 

Никогаш не го оставајте Вашето дете без надзор.

• 

Секогаш да се користи системот зa наслонување.

• 

Ризик од пад: Не ги оставајте децата да се качуваат на производот.

• 

Да не се користи производот сè додека сите негови делови не се 

монтираат уредно и не се подeсат.

• 

Да се внимава да не се изложи производот во близина на отворен 

оган и на други извори на топлина.

• 

Постои ризик прозводот да се преврти, ако детето со нозе удира во 

маса или во друг предмет.

• 

За да се спречи опасност од задушување, поклопците од пластика 

треба да се чуваат подалеку од дофат на деца.

ВАЖНИ ИНФОРМАЦИИ

• 

Да не се користи производот пред децата да научат да седат самостојно.

• 

Да не се користи производот доколку некој негов дел е скршен, скинат или доколку недостига.

• 

Секој дополнителен сад, кој што не е обезбеден од страна на производителот, мора да 

соодветствува со EN 13210.

• 

Кај производите со повеќе од две тркала, постојано мора да се користи уредот за 

заклучување, кога истите не се движат.

• 

Држете ги децата подалеку при расклопувањето и склопувањето односно при монтажата на 

производот, со цел да се спречи повреда.

• 

Производот што се користи како столче за деца е предвиден за деца на возраст до 3 години 

или со максимална тежина до 15 кг, кои што самостојно може да седат исправено.

• 

EN 14988:2017 + A1:2020

НЕГА И ОДРЖУВАЊЕ

• 

Ве молиме да обратите внимание на ознаките на текстилот.

• 

Ве молиме редовно проверувајте ја функционалноста на спојните елементи, системот на 

ремени и шавовите.

• 

Редовно чистете, негувајте и контролирајте го овој производ.

• 

Не употребувајте силни средства за чистење.

• 

Производот чистете го со влажна крпа.

MK

УПАТСТВА ЗА ОПОМЕНА

ВИСОКА СТОЛИЦА ЗА ХРАНЕЊЕ

W31

УВАГА

• 

Ніколи не залишайте дитину без нагляду.

• 

Завжди використовуйте утримувальну систему.

• 

Небезпека падіння: не дозволяйте дітям видиратися по виробу.

• 

Не використовуйте виріб, якщо хоча б одна з його деталей не 

встановлена або не налаштована належним чином.

• 

Переконайтеся, що виріб не знаходиться поблизу відкритого вогню 

та інших джерел підвищеної температури.

• 

Існує ризик того, що виріб може перевернутися, якщо дитина 

упреться ногами в стіл або інший предмет.

• 

Для запобігання удушення зберігайте пластикові покриття якомога 

далі від дітей.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ

• 

Не користуйтеся виробом, доки дитина не навчиться сидіти самостійно.

• 

Не користуйтеся виробом, якщо будь-яка його деталь зламана, пошкоджена або відсутня.

• 

Будь-який додатковий утримувальну систему від іншого виробника має відповідати нормі EN 

13210.

• 

Якщо для виробу передбачено більше ніж два колеса, потрібно завжди використовувати 

стопорний пристрій, якщо виріб не має приводитися в рух.

• 

Для уникнення травм не допускайте дітей до місць відкривання, закривання та монтажу 

виробу.

• 

Виріб використовується як високий стілець для дітей, призначений для дітей віком до 3 років 

із максимальною вагою 15 кілограм, якщо дитина може сидіти самостійно без сторонньої 

допомоги.

• 

EN 14988:2017 + A1:2020

ДОГЛЯД І ОБСЛУГОВУВАННЯ

• 

Звертайте, будь ласка, увагу на позначку стандартності текстильного виробу.

• 

Перевіряйте регулярно дію з’єднувальних елементів, системи ременів та цілісність швів.

• 

Регулярно очищайте, доглядайте та контролюйте цей виріб.

• 

Не застосовуйте сильно діючих чистячих засобів.

• 

Очищайте виріб вологою тканиною.

UA

ПОПЕРЕДЖУЮЧІ ВКАЗІВКИ

BИСОКИЙ CТІЛЕЦЬ