Hauck Sit'n Relax, Instructions For Use Manual

W7

  Utiliza i doar accesoriile autorizate de către producător  i piese de schimb 

corespunzătoare.

  Acest balansoar este adecvat pentru copii în vârstă de până la 9 luni  i o greutate 

maximă de 9 kg. 

  Nu folosi i niciodată traversa de joacă pentru a purta scaunul pentru copii în pozi ie 

culcată.

RO

 Îngrijire  i între inere 

   Vă rugăm să ave i în vedere etichetarea textilă.

   Vă rugăm să veri ca i în mod regulat func ionalitatea elementelor de legătură, a 

  sistemelor de centură  i a cusăturilor.

   Cură a i, îngriji i  i controla i acest produs în mod regulat.

BG

: 

.

: 

.

:   

.

: 

.

: 

, 

.

: 

.

, 

.   

.

, 

. 

. 

   9 

   9  . 

.

BG

.

, 

.

, 

.

BIH

 Posebne upute Relaksatori 

  PA NJA: Obavezno čuvati radi kasnijeg čitanja.

  PA NJA: Dijete nikada ne ostaviti bez nadzora u dječijem relaksatoru.

  PA NJA: Dječiji relaksator ne vi e koristiti kada dijete mo e sjedeti bez pomoći.

  PA NJA: Ovaj dječiji relaksator nije namjenjen za du e spavanje djeteta.

  PA NJA: Opasno je postavljati dječju sjedalicu na povi ene povr ine kao npr. stol.

  PA NJA: Koristite uvjek sistem potpore.

  Ovaj dječiji relaksator ne zamjenjuje niti kolijevku niti krevet. Kada Va e dijete mora 

  spavati, trebate ga staviti u odgovarajuću kolijevku ili krevet.

  Nemojte koristiti dječiji relaksator ako su dijelovi ugradnje o tećeni ili 

  izgubljeni. 

  Upotrebljavajte samo dodatke i odgovarajuće rezervne dijelove koje je odobrio 

proizvođač.

  Ova dječja sjedalica namijenjena je za djecu u dobi do 9 mjeseci i najvi om te inom od 9 

kg.

  Luk za igru nikad ne koristiti za no enje dječije le aljke.

BIH

 Njega i odr avanje

  Molimo da obratite pa nju na tekstilni znak.

  Molimo da redovito provjerite funkcionalnost spojnih elemenata, kaj nog 

  sistema i kroja.

  Čistite, odr avajte i kontrolirajte redovito ovaj proizvod.

GEO

 gamafrTxilebeli miTiTebebi bavSvTa Casawoli skamebi

  yuradReba: aucileblad SeinaxeT instuqcia samomavlod. 

   yuradReba: arasdros datovoT bavSvi Casawol skamSi meTvalyureobis gareSe.

   yuradReba: rogorc ki bavSvi damoukideblad SeZlebs jdomas, aRar 

  gamoiyenoT bavSvis Casawoli skami.

   bavSvis Casawoli skami ar aris gaTvaliswinebuli bavSvis xangrZlivi