Hateflex Spiralschlauch
4
Art. Nr.: 5090031096 Rev.: 02/2021-10-14
DE
Sicherheitshinweise und Informationen
Zielgruppe
Die Montage darf nur von sachkundigen Personen durchgeführt werden.
Qualifizierte und geschulte Personen für die Montage haben
•
die Kenntnis der allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften in
der jeweils gültigen Fassung,
•
die Kenntnis in der Anwendung von Sicherheitsausrüstung,
•
die Kenntnis im Umgang mit Hand-
und Elektrowerkzeugen,
•
die Kenntnis der einschlägigen Normen und Richtlinien zum Verlegen von Roh-
ren/Kabeln und zum Verfüllen von Leitungsgräben in der jeweils gültigen Fas-
sung,
•
die Kenntnis der Vorschriften und Verlegerichtlinien des Versorgungsunterneh-
mens in der jeweils gültigen Fassung,
•
die Kenntnis der WU-Beton Richtlinie und der Bauwerksabdichtungsnormen in
der jeweils gültigen Fassung.
Allgemeines und Verwendungszweck
Unsere Produkte sind entsprechend ihrer bestimmungsgemäßen Verwendung
ausschließlich für den Einbau in Bauwerke entwickelt, deren Baustoffe dem der-
zeitigen Stand der Technik entsprechen. Für eine andere oder darüber hinaus ge-
hende Verwendung, sofern sie nach Rücksprache mit uns nicht ausdrücklich
schriftlich bes
tätigt wurde, übernehmen wir keine Haftung.
Die Gewährleistungsbedingungen entnehmen Sie unseren aktuellen AGB (Allge-
meine Verkaufs-
und Lieferbedingungen). Wir weisen ausdrücklich darauf hin,
dass bei Abweichung von den Angaben in der Montageanleitung und bei unsach-
gemäßer Verwendung unserer Produkte sowie deren Kombination mit Fremdpro-
dukten für eventuell auftretende Folgeschäden keinerlei Gewährleistung über-
nommen wird.
Der Hateflex Spiralschlauch ist ein flexibler und sehr stabiler Kabelschutzschlauch.
Mit den dazugehörenden Anschlusskomponenten kann ein druckdichtes Kabe-
leinführungssystem gebildet werden.
Das im Bereich der Hateflex-
Schlauchsysteme verdichtete Verfüllmaterial ist als
wesentliches Tragelement in die Gesamtkonstruktion mit einzubeziehen. Das Ver-
füllmaterial (Sand oder Kies-Sand-Gemisch) kann als tragendes Element nur wirk-
sam werden, wenn die Kabelschutzrohre an allen Stellen den für eine gleichmä-
ßige Verdichtung erforderlichen Abstand haben. Der nötige Abstand zwischen
den Kabelschutzrohren kann durch den Einbau von Abstandhaltern sichergestellt
werden.
Sicherheit
Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für ei-
nen optimalen Schutz des Personals sowie für einen sicheren Montageablauf.
Bei Nichtbeachtung der in dieser Anweisung aufgeführten Handlungsanweisun-
gen und Sicherheitshinweise können erhebliche Gefahren entstehen.
Bei der Montage des Hateflex Spiralschlauches müssen die entsprechenden Vor-
schriften der Berufsgenossenschaften, die VDE
-Bestimmungen
, die entsprechen-
den nationalen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sowie die Richtlinien
(Arbeits- und Verfahrensanweisungen) Ihres Unternehmens beachtet werden.
Der Monteur muss die entsprechende Schutzausrüstung tragen.
Es dürfen nur unbeschädigte Teile montiert werden.
Die einschlägigen nationalen Normen und Vorschriften sind zu beachten:
•
DIN EN1610: Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen.
•
DIN 4124: Baugruben und Gräben.
•
ZTV: Zusätzliche techn. Vertragsbindungen und Richtlinien für Aufgrabungen
und Verkehrsflächen.
•
KRV (KunststoffRohrVerband):
Einbauanleitung für Rohre und Formstücke aus
weichmacherfreiem PVC für den Kabelschutz.
•
Im Bereich von Straßenkörpern ist zusätzlich das „Merkblatt für das Verfüllen
von Leitungsgräben“ der FGSV (Forschungsgesellschaft für Straßen
- und Ver-
kehrswesen) zu beachten.
Vor der Montage der Hateflex Spiralschlauch sind folgende
Hinweise zu beachten:
WARNUNG!
Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Montage!
Unsachgemäße Montage kann zu erheblichen Personen- und Sachschäden
führen.
•
Grundsätzlich die nationalen Verlege- und Verfüllvorschriften für Rohre und Ka-
bel beachten.
•
Untergrund und Kabel-/Rohrunterbau vor der Kabel-/Rohrverlegung gut ver-
dichten, damit kein Absinken der Kabel/Rohre möglich ist.
HINWEIS!
Keine Abdichtung durch unsachgemäße Montage!
Unsachgemäße Montage kann zu Sachschäden führen.
•
Um Beschädigungen der Rohre und den System
-Dichteinsätzen an den Kabel-
durchführungen
(HSI90 und HSI150) zu vermeiden, im Bereich der Kabeldurch-
führungen das Verfüllmaterial grundsätzlich mit leichten Verdichtungsgeräten
verdichten.
•
Falsche Kabel
- bzw. Schutzrohrverlegung und unsachgemäßes Verfüllen des
Kabelgrabens führt zu Setzungen und kann dadurch zu Beschädigungen und
Undichtigkeiten führen.
•
Kabeldurchführung erst unmittelbar vor der Belegung mit Kabeln öffnen, um
unbeabsichtigte Beschädigungen während der Rohbauarbeiten zu vermeiden.
•
Nicht benötigte Kabeldurchführungen können bei unbeschädigtem Hauff-Qua-
litätssiegel auf dem Verschlussdeckel als druckdichte Reservedurchführungen
genutzt werden.
•
Geöffnete Kabeldurchführungen, welche als Reservedurchführungen genutzt
werden sollen bzw. Verschlussdeckel, die versehentlich geöffnet wurden, s
ind
grundsätzlich mit neuen Verschlussdeckeln HSI150 DT auszurüsten.
•
Demontierte bzw. beschädigte Verschlussdeckel dürfen nicht wieder verwendet
werden.
•
Für die Reinigung des Hateflex Spiralschlauches keine lösungsmittelhaltigen Rei-
niger verwenden. Wir empfehlen den Kabelreiniger KRMTX.
•
Weiteres Zubehör und Informationen unter www.hauff-technik.de und in den
technischen Datenblättern.
Personalanforderungen
Qualifikationen
WARNUNG!
Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation!
Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen und Sachschäden
führen.
•
Montage darf nur von qualifizierten und geschulten Personen durchgeführt
werden, welche diese Montageanleitung gelesen und verstanden haben.
Fachpersonal
Fachpersonal ist aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrung
sowie Kenntnis der einschlägigen Bestimmungen, Normen und Vorschriften in der
Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen und mögliche Gefahren selbst-
ständig zu erkennen und zu vermeiden.
Transport, Verpackung, Lieferumfang und Lagerung
Sicherheitshinweise zum Transport
HINWEIS!
Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport!
Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe
entstehen.
•
Beim Abladen der Packstücke bei Anlieferung sowie innerbetrieblichem Trans-
port vorsichtig vorgehen und die Symbole auf der Verpackung beachten.
Transportinspektion
Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden
prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden wie folgt vorgehen:
•
Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen.
•
Schadensumfang auf den Transportunterlagen oder auf dem Lieferschein des
Transporteurs vermerken.
•
Jeden Mangel reklamieren, sobald er erkannt ist.
•
Schadenersatzansprüche können nur innerhalb der geltenden Reklama-
tionsfristen geltend gemacht werden.
Lieferumfang
Zum Lieferumfang des Hateflex Spiralschlauches gehört:
•
Hateflex Spiralschlauch Ringbundware à 25 m
(Sonderlängen in 0,5 m
-Schritten lieferbar)
Lagerung
HINWEIS!
Beschädigung durch unsachgemäße Lagerung!
Bei unsachgemäßer Lagerung können Sachschäden in erheblicher Höhe ent-
stehen.
•
Hateflex Spiralschlauch
vor der Montage vor Beschädigungen, Feuchte und Ver-
unreinigungen schützen. Es dürfen nur unbeschädigte Teile montiert werden.
•
Die Lagerung des Hateflex Spiralschlauches muss so erfolgen, dass dieser kei-
nen zu niederen Temperaturen (<5 °C) und höheren Temperaturen (>30 °C) so-
wie keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
Entsorgung
Sofern keine Rücknahme-
oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, zer-
legte Bestandteile nach sachgerechter Demontage der Wiederverwertung zufüh-
ren:
•
Metallische Materialreste nach den geltenden Umweltvorschriften verschrotten.
•
Elastomere nach den geltenden Umweltvorschriften entsorgen.
•
Kunststoffe nach den geltenden Umweltvorschriften entsorgen.
•
Verpackungsmaterial nach den geltenden Umweltvorschriften entsorgen.
