Hauff-Technik PolySafe, Assembly Instructions Manual

21

Art. Nr.: 5090033070 

Rev.: 03/2019-06-13

1a

Retirer le bouchon borgne.

Pour le domaine d'application 32 mm, il convient de 

1b

Comprimer la bague segmentée.

Comprimer ensuite la première bague segmentée des 

deux côtés jusqu'à l’obtention d’une fente continue 

(voir ill. : 14).

1c

Retirer en tournant la bague segmentée.

La bague segmentée doit ensuite être maintenue au 

niveau de cette fente pour être retirée en tournant et 

en tirant fortement (peut aussi être exécuté avec un 

tournevis) (voir ill. : 15).

1d

Domaine d'application : 50 mm

Retirer la deuxième bague segmentée.

Pour retirer la deuxième bague segmentée 

(diamètre 

50 mm)

, il convient de procéder à l’instar de la de

-

scription des 

étapes de travail 1b à 1c

 (voir ill. : 16).

5.2 *  PolySafe ED 1/20-34 -  

Élément d’étanchéité universel 

pour électricité

Légende de l'illustration : 17

1

Élément d'étanchéité universel

2

Bride de fixation

3

Bague segmentée

4

Bouchon borgne

Domaine d'application :

ø 20-26 mm

ø 26-34 mm

1

Retirer le bouchon borgne et la bague segmentée, 

si nécessaire.

Se reporter pour ce faire aux

 étapes de travail 1a 

à 1d dans la section 5.1 

(voir ill. : 18)

Légende de l'illustration : 12

1

Élément d'étanchéité universel

2

Bride de fixation

3

Bague segmentée

4

Bouchon borgne

5.3  PolySafe ED 1/26-29, 36-39, 43-

46, 48-51 -  

Élément d’étanchéité universel 

pour électricité

Domaine d'application :

ø 26-29 mm

ø 36-39 mm

ø 43-46 mm

ø 48-51 mm

Légende de l'illustration : 19

1

Élément d'étanchéité universel

2

Bride de fixation

3

Bague segmentée

4

Bouchon borgne

Domaine 

d'application

Bague 

segmen-

tée

Câbles d  

(mm)

Bouchon de man-

chette universel 

1/24-52

Bouchon

Ø 24-28

Nr. 1

Ø 29-34

Nr. 2

Ø 35-40

Nr. 3

Ø 41-46

Nr.4

Ø 47-52

Bouchon de man-

chette électricité/

eau 

1/24-40

Bouchon

Ø 24-28

Nr. 1

Ø 29-34

Nr. 2

Ø 35-40

3/7-14

Bouchon

Ø 7-9

Nr. 1

Ø 10-14

Bouchon de man-

chette pour lignes 

de communication 

1/13-21

Bouchon

Ø 13-18

Nr. 1

Ø 19-21

3/7-13

Bouchon

Ø 7-9

Nr. 1

Ø 10-13

1/5-13

Bouchon

Ø 5-7

Nr. 1

Ø 8-13

Bouchons de man-

chettes individuels 

z/d

-

Ø d

a

 (+1/-2)

Tableau 1

5 

 Description et montage des élé-

ments d’étanchéité

5.1 *  PolySafe WD 1/32/40/50 -  

Élément d’étanchéité universel 

pour eau

Domaine d'application :

ø 32 mm

ø 40 mm

ø 50 mm

PolySafe - Éléments d’étanchéité et bouchons de  

manchettes.

FR

1552002120) (kit avec bouchon pour étanchement 

borgne)

retirer le bouchon borgne de l’élément d’étanchéité 

universel WD (voir ill. : 13).