Haussmann 325596, Operating Manua

Page 1: ...Manuel d utilisation Operating Manual Coupe bordure10po 25cm de2 5A 325596 GGT3501U 1 10 2 5AMPTRIMMER 325596 GGT3501U 1 A F 2 10 11 20 ...

Page 2: ...position ON Marche peut entraîner des accidents N utilisez pas un outil dont l interrupteur ne fonctionne pas normalement g Ne vous penchez pas trop en avant Maintenez un bon appui et restez en équilibre en tout temps Une bonne stabilité vous permet de mieux réagir à une situation inattendue h Gardez le fil de nylon rotatif éloigné de votre figure pieds et mains en tout temps i Lors du fonctionnem...

Page 3: ...arde protecteur ou toute autre partie endommagée doit être remplacée Soyez attentif à tout désalignement ou bloquage des pièces en mouvement à tout bris ou à toute autre condition pouvant nuire au bon fonctionnement de l outil Si vous constatez qu un outil est endommagé faites le réparer avant de vous en servir De nombreux accidents sont causés par des outils en mauvais état g Lors d une utilisati...

Page 4: ...inal 2 5 A Double isolation oui Vitesse à vide 10 000 tr min Grosseur de fil 0 065 1 65 mm Poids 3 96 lb 1 8 kg Lisez le manuel Avertissement Ne pas exposer à la pluie ou à l eau Ne pas jeter au feu Portez des lunettes de sécurité un masque antipoussière et une protection antibruit Isolation double Gardez les personnes avoisinantes à l écart Ne touchez pas au fil de nylon tant qu il est en mouveme...

Page 5: ...ignée auxiliaire ASSEMBLAGE Remarque Ne pas utiliser ce coupe bordure avant qu il ne soit complètement assemblé et installé selon les directives Un outil incorrectement assemblé peut être la cause de blessures graves Le protecteur doit toujours être en place sur l outil pour protéger l utilisateur Figure 2 1 Assemblage de l arbre Branchez les sections supérieure et inférieure de l arbre en les fai...

Page 6: ...lle en place puis insérez la vis et serrez la voir Figure 8 Le protecteur est maintenant installé Le garde protecteur possède une arrête très coupante utilisée pour couper le fil Soyez prudents lors de la fixation du garde Figure 9 Figure 10 3 Fixation du guide de rebord Fixez le protecteur de fil à la surface inférieure du protecteur en plastique à l aide des 2 rondelles et des 2 vis fournies voi...

Page 7: ...rage de l outil la longueur de fil superflue sera coupée 3 Système automatique de sortie du fil Lorsque le fil devient trop court durant le travail vous pouvez rétablir une longueur adéquate par le système automatique qui est actionné en frappant légèrement la tête de coupe au sol ou sur une surface ferme UTILISATION Figure 15 Figure 16 Figure 17 Figure 18 Figure 19 1 Utilisation du coupe bordure ...

Page 8: ...ottoirs autres surfaces abrasives ou lors de coupes d herbe plus touffue le fil de coupe s usera plus rapidement et le travail exigera plus d alimentation de fil voir Figure 20 3 Libération de fils coincés ou entortillés De temps en temps surtout en coupant un gazon épais ou des herbes la tête de coupe peut se boucher ou le fil peut se coincer Pour libérer un bloquage procédez comme suit a Débranc...

Page 9: ... fil situées sur le côté de la bobine pour maintenir le fil en place voir Figure 26 Ce coupe bordure utilise 2 fils Répétez cette procédure pour les deux fils de coupe d Remettez la bobine sur la tête de coupe et faites passer le fil de coupe à travers l oeillet en laiton de la tête de coupe Une fois que le fil est dans les oeillets tirez sur le fil de coupe pour libérer le fil des fentes de reten...

Page 10: ...hniciens en service et ce de 9 h à 21 h du lundi au vendredi heure normale de l Est La garantie ne porte pas sur l usure normale y compris l usure des accessoires Le produit est garanti pendant 36 mois s il est utilisé à des fins normales Toute garantie devient invalide si le produit a été surchargé ou soumis à un usage négligent ou inadéquat ou si une personne autre qu un agent autorisé a tenté d...

Page 11: ...s accidents Do not use a tool if the power switch does not turn it ON and OFF g Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Proper footing and balance enable better control of the tool in unexpected situations h Keep face hands and feet clear of rotating nylon line at all times i Keep by standers children visitors and animals at least 50 ft 15m away while operating If approached ...

Page 12: ...hands of untrained users f Check damaged parts before further use of the tool A guard or other part that is damaged should be replaced Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the tool s operation If damaged have the tool serviced before using Many accidents are caused by poorly maintained tools g When being used as an edger stones...

Page 13: ...ECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage 120 V 60Hz Rated Current 2 5 Amps Double Insulated Yes No Load Speed 10000 rpm Line Size 0 065 Machine weight 3 96 lbs 1 8Kg Read the manual Warning Do not expose to rain or water Do not burn Wear safety goggles dust mask and ear protection Double insulated Keep by standers away Do not touch the nylon line until it stops completely when replacing a new line o 36 0 ...

Page 14: ... ASSEMBLY Note Do not operate this trimmer until it is assembled and installed according to the instructions A trimmer incorrectly assembled can cause serious injury The guard must always be on the tool to protect the user Fig 2 1 Shaft Assembly Connect the upper and lower section of the shaft by sliding the two sections together The two sections will be connected when a click is heard Ensure the ...

Page 15: ...l it locks into position Insert the screw and tighten see Fig 8 The guard is now installed The guard has a very sharp cutting edge that is used for cutting the trimmer line Take great care when attaching the guard Fig 9 Fig 10 3 Edge Guide Fitting Attach the wire guard to the underside of the plastic guard using the 2 washers and screws provided see Fig 9 and 10 Fig 11 Fig 12 4 Auxiliary Handle Fi...

Page 16: ...tarts the line will be cut to the correct length automatically 3 Bump Feed the Trimmer Line When you need to increase the line length during use you can simply bump feed the trimmer line to extend the line to the correct length To bump feed the trimmer turn on the trimmer and gently bump the top surface of the cutting head on a firm surface OPERATION Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 1 Operating ...

Page 17: ...aring Jams and Tangled Lines From time to time especially when cutting thick grass or weeds the cutting head may become clogged or the line may become jammed To clear the jam proceed as follows a Unplug the trimmer b Press the release tabs on the side of the cutting head to remove the spool cover c Remove the spool and remove any debris or broken line d Unwrap about 1 foot 30cm of line to ensure t...

Page 18: ...his trimmer uses 2 lines Repeat the procedure for both trimmer lines d Lower the spool back onto the cutting head and insert the trimmer line through the Brass eyelets on the cutter head With the line through the eyelets pull on the trimmer line to release the line form the retaining slots and seat the spool back onto the trimmer head Reinstall the spool head cover MAINTAIN TOOLS WITH CARE Your po...

Page 19: ...free service line at 1 888 334 8882 from 9 am to 9 pm Monday to Friday Eastern time Normal wear and tear including accessory wear is not covered under guarantee The product is guaranteed for 36 months if used for normal trade purposes Any guarantee is invalid if the product has been overloaded or subject to neglect improper use or an attempted repair other than by an authorized agent Heavy duty da...

Page 20: ...F CONSIGNES D UTILISATION 20 10 ...