Haussmann 59595019, Operator'S Manual

Page 1: ...erence QUESTIONS 1 866 206 0888 Our Customer Service staff is ready to provide assistance In the case of a damaged or missing part most replacement parts ship from our facility in two business days For immediate help with assembly or for additional product information call our toll free number 1 866 206 0888 C Notre personnel du Service à la clientèle est disponible pour vous aider Dans le cas d u...

Page 2: ...de sécurité particulières Il est vivement recommandé de ne pas modifier ni d utiliser cet outil pour toute autre application que celle pour laquelle il a été conçu Si vous avez des questions concernant son utilisation ne l utilisez pas tant que vous n avez pas communiqué avec nous DESCRIPTION DES SYMBOLES SYMBOLES Étiquette de danger de la CPSC Risque de sectionnement des orteils ou des doigts ave...

Page 3: ...uie 3 Tenez les enfants à l écart Tous les visiteurs doivent être tenus à l écart de la zone de travail AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les règles de sécurité et les instructions Lorsqu on utilise une tondeuse à gazon électrique il faut toujours respecter les mesures de sécurité de base pour minimiser le risque d incendie de choc électrique et de blessures PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire ...

Page 4: ...er selon la longueur de la rallonge et l intensité nominale spécifiée sur la plaque signalétique de l outil En cas de doute utilisez le calibre supérieur Plus le calibre est petit plus la rallonge est puissante AVERTISSEMENT Afin d éviter tout choc électrique utilisez seulement une rallonge adaptée à un usage à l extérieur telle que SW SOW STW STOW SJW SJOW SJTW ou SJTOW 6 Utilisez le bon outil Ut...

Page 5: ... sans surveillance 11 Coupez le moteur et attendez que la lame s arrête complètement avant de nettoyer l appareil de retirer le sac d herbe ou de déboucher la protection d évacuation 12 Utilisez uniquement la tondeuse le jour ou sous un bon éclairage artificiel 13 N utilisez pas d équipement électrique si vous êtes sous l effet d alcool ou de drogues 14 Ne tondez jamais l herbe lorsqu elle est mou...

Page 6: ...la zone de travail 3 Ne laissez jamais un enfant utiliser l appareil 4 Soyez très prudent lorsque vous vous approchez d angles morts d arbustes d arbres ou d autres objets qui pourraient vous empêcher de voir un enfant III ENFANTS 1 Assurez vous que les écrous et les boulons sont fixés fermement afin de pouvoir utiliser l équipement dans de bonnes conditions de sécurité 2 Ne modifiez jamais les di...

Page 7: ...eulement le jour ou si vous disposez d un bon éclairage artificiel Avant d effectuer tous travaux de nettoyage ou d entretien sur cette tondeuse à gazon Respectez les indications suivantes afin d éviter les blessures Mettez le moteur à OFF Attendez que toutes les parties mobiles soient totalement à l arrêt Débranchez la fiche secteur Après avoir utilisé l appareil Débranchez toujours le cordon d a...

Page 8: ...rs de portée de la lame Durée de fonctionnement Suivez les règlements municipaux concernant les périodes durant lesquelles la tondeuse à gazon peut être utilisée au besoin communiquez avec les autorités locales L EMBALLAGE CONTIENT le corps de la tondeuse à gazon la poignée inférieure la poignée supérieure Directions La droite et la gauche de l appareil sont toujours indiquées selon la vue qu on a...

Page 9: ...ez les matériaux d emballage en respectant les règlements en matière de recyclage UTILISATION CONFORME Cette tondeuse à gazon a été conçue pour couper de l herbe Toute autre utilisation n est pas autorisée La tondeuse à gazon est adaptée à une utilisation non commerciale pour la coupe de gazon en zone résidentielle Elle n est pas adaptée à la coupe de gazon dans des jardins publics des terrains de...

Page 10: ...acez le sur les zones déjà tondues pour éviter de rouler dessus FONCTION CONFORME Cet appareil possède deux fonctions 1 Le déchiquetage Fig 4 a Insérer la pièce pour le déchiquetage 5 à l arrière de la tondeuse à gazon comme indiqué L herbe déchiquetée peut être utilisée comme engrais biologique b Pour récupérer l herbe coupée installer le sac de collecte de l herbe Remarque Pour le déchiquetage r...

Page 11: ...t vous pouvez rabattre la poignée supérieure Mise en garde Veillez à ne pas coincer ou écraser le câble électrique lorsque vous rabattez la poignée 1 Le moteur ne fonctionne pas Vérifiez l état du câble de branchement secteur et du coupe circuit fusible 14 Démarrez sur de l herbe courte ou sur une zone qui a déjà été tondue Rangement de l appareil Avant d effectuer toute tâche d entretien ou de ne...

Page 12: ...ndant 36 mois suivant la date de l achat Cette garantie n a aucune incidence sur vos droits prévus par la loi En cas de mauvais fonctionnement de votre produit bris pièces manquantes etc composez notre numéro sans frais pour parler à un technicien au 1 866 206 0888 du lundi au vendredi de 8h à 18h heure de l Est RONA se réserve le droit de réparer ou remplacer l outil défectueux à sa discrétion L ...

Page 13: ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 NO Quantité DESCRIPTION Broche de déverrouillage rapide Déverrouillage rapide Broche Rondelle Commande de déverrouillage rapide Écrou Serre câble Poignée inférieure Poignée de levage Couvercle supérieur du bac à gazon Rondelle Vis autotaraudeuse en croix Dispositif du bac à gazon Sac à gazon Manchon d arbre ...

Page 14: ...SCHÉMA SCHEMATIC DRAWING ENGLISH FRANÇAIS 14 ...

Page 15: ...Motor cover Top cover Switch box Self tapping screw Upper handle Cable release NO Quantité DESCRIPTION Quick release pin Quick release Pin Washer Quick release knob Nut Cable clip Lower handle Lift handle Grass box upper cover Washer Cross recessed self tapping screw Grass box bracket Grass bag Shaft sleeve Shaft for rear door Rear door Hexagon head bolt Swing locknut Resistance Resistance holder ...

Page 16: ...ONS EXPLANATION OF THE SYMBOLS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS TOOL We strongly recommend not to modify and or use this tool for any application other than that for which it was designed If you have any questions relative to its application do not use the tool until you have contacted us SYMBOLS Serving of toes or fingers rotary mower blade Thrown object from discharge opening CPSC Danger ...

Page 17: ...wear loose clothing or jewelry They can be caught in moving parts Use of rubber gloves and footwear is recommended when working outdoors 5 Use Safety Glasses In addition always use a face or dust mask if operation is dusty Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your 120V operated corded lawn mower WARNING Read all safety warnings and a...

Page 18: ...odically and if damaged have it repaired by an authorized service facility Inspect extension cords periodically and replace if damaged Keep handles dry clean and free from oil and grease Table 1 Minimum gauge for extension cords 8 Extension Cord Make sure your extension cord set is in good condition When using an extension cord be sure to use one heavy enough to carry the current your product will...

Page 19: ...itable footwear 7 Do not pull machine backwards unless absolutely necessary Always look down and behind before and while moving backwards 8 Never direct discharged material toward anyone Avoid discharging material against a wall or obstruction Material may ricochet back toward the operator Stop the blade when crossing gravel surfaces 9 Do not operate machine without the entire grass catcher discha...

Page 20: ...ower off if a child enters the area 3 Never allow children to operate the machine 4 Use extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that may block your view of a child III CHILDREN 1 Keep all nuts and bolts tight to be sure the equipment is in safe working condition 2 Never tamper with safety devices Check their proper operation regularly 3 Keep machine free of grass le...

Page 21: ...r performing maintenance work on this lawn mower Avoid injuries by observing the following Switch OFF the motor Wait until all moving parts have come to a complete standstill Remove the mains plug After working with the appliance Always unplug the power cord if leaving the lawnmower unattended Injury Prevention 1 Always maintain a safe distance from the rotating blade by holding and standing behin...

Page 22: ...ile mowing and is kept away from the cutting blade Operating time Comply with municipal regulations concerning the times when the mower may be used if required contact your local authority PACKAGING INCLUDES Lawn mower body Lower handle Upper handle Quick release levers 2 pcs Screw knobs 2 pcs Grass catcher bag Mulching plug Directions Specific locations on the machine e g left right are always st...

Page 23: ...d Before switching on the unit always check current carrying cables for signs of damage Only undamaged current carrying cables may be used Note Damaged current carrying cables are highly dangerous and must be replaced INTENDED USE This lawn mower has been designed for cutting grass Any other use is not permitted The lawn mower is suitable for non commercial use for cutting lawns in residential are...

Page 24: ...off Release the trigger switch 10 Note While mowing lay the connection cable safely on footpaths and on areas which have already been mown to avoid running it over INTENDED FUNCTION There are two functions in this machine 1 Mulching Pic 4 a Insert the mulching plug 5 into the rear of the lawn mower as shown Mulched grass can be used as an organic fertilizer b Change to collecting the cut grass by ...

Page 25: ...n the unit thoroughly Store it in a dry room allowing for the motor to cool down beforehand To reduce storage space the upper handle can be folded down Caution Do not trap or pinch the electric cable when folding down the handle Storing the unit Before performing any maintenance or cleaning work always pull out the mains plug and wait until the blade has come to a standstill Warning Always wear pr...

Page 26: ...his guarantee does not affect your statutory rights In case of any malfunction of your tool failure missing part etc please contact one of our service technicians at our toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective tool at its discretion Normal wear and tear including accessory wear is not covere...