Havit MG1502, User Manual

Page 1: ...Havit MG1502 User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 9 e tina 10 16 Sloven ina 17 23 Magyar 24 30 Deutsch 31 37...

Page 3: ...carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza...

Page 4: ...ard 1 PRODUCTION STRUCTURE Charging This product adopts the charging port Type C interface support USB port electric reach to the host USB interface mobile phone charger to avoid damage to the battery...

Page 5: ...cally after a cycle of 15 minutes if you want to use powered up again Massage head instructions Ball head U shape head For large muscles groups such as arms legs calves back hip For massaging neck spi...

Page 6: ...the best desired effect Bruising can occur regardless of control setting or pressure applied Check treated areas frequently and immediately stop at first sign of pain or discomfort Keep fingers hair...

Page 7: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Page 8: ...e ovice 170 00 Prague 7 CIN 27082440 Subject of the declaration Title Massage gun Model Type MG1502 The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance w...

Page 9: ...c collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth...

Page 10: ...lskou p ru ku abyste z skali co nejlep zku enosti a p ede li zbyte n m kod m Tento n vod si uschovejte pro budouc pou it M te li jak koli dotazy nebo p ipom nky k za zen obra te se na z kaznickou link...

Page 11: ...u ka 1 Poprodejn karta 1 POPIS PRODUKTU Nab jen Tento v robek p ij m nab jec port typu C podporuje port USB elektrick dosah na hostitelsk rozhran USB nab je ku mobiln ch telefon aby nedo lo k po kozen...

Page 12: ...ch cyklu pokud ji chcete znovu pou t zapn te ji Pokyny k mas n hlavici Kulov hlava Hlava ve tvaru p smene U Pro velk svalov skupiny jako jsou pa e nohy l tka z da ky le K mas i krku p te e a achillov...

Page 13: ...n inek K mod in m m e doj t bez ohledu na nastaven ovl d n nebo pou it tlak O et ovan oblasti asto kontrolujte a p i prvn ch zn mk ch bolesti nebo nepohodl okam it p esta te Nep ibli ujte prsty vlasy...

Page 14: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod p irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Page 15: ...e ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 P edm t prohl en N zev Mas n pistole Model typ MG1502 V e uveden v robek byl testov n v souladu s normou normami pou itou pou it mi k prok z n shody se z kladn mi p...

Page 16: ...ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter by jinak mohly b t zp soben...

Page 17: ...ru ku aby ste z skali o najlep ie sk senosti a predi li zbyto n m kod m T to pr ru ku si uschovajte pre bud ce pou itie Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky t kaj ce sa zariadenia obr te sa na z...

Page 18: ...jn karta 1 POPIS V ROBKU Nab janie Tento v robok vyu va nab jac port typu C podporuje port USB elektrick dosah na hostite sk rozhranie USB nab ja ku mobiln ch telef nov Aby nedo lo k po kodeniu bat ri...

Page 19: ...in tach cyklu ak ju chcete znovu pou i op ju zapnite In trukcie pre mas nu hlavu Gu ov hlava Hlava v tvare U Na ve k svalov skupiny ako s ruky nohy l tka chrb t bedr Na mas krku chrbtice a achillov ch...

Page 20: ...u vyskytn bez oh adu na nastavenie ovl dania alebo pou it tlak O etrovan oblasti asto kontrolujte a pri prvom n znaku bolesti alebo nepohodlia okam ite presta te Nepribli ujte prsty vlasy alebo in as...

Page 21: ...om neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami at Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo komponentov po as pou vania...

Page 22: ...ovice 170 00 Praha 7 I O 27082440 Predmet vyhl senia N zov Mas na pi to Model typ MG1502 Uveden v robok bol testovan v s lade s normou normami pou itou na preuk zanie zhody so z kladn mi po iadavkami...

Page 23: ...jnom zbernom mieste recyklovate n ho odpadu Zabezpe en m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete pred s mo n m negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by inak mohlo sp sobi nev...

Page 24: ...i k zik nyvet a legjobb lm ny s a felesleges k rok elker l se rdek ben Tartsa meg ezt a k zik nyvet a k s bbi haszn latra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k fo...

Page 25: ...zik nyv 1 rt kes t s ut ni k rtya 1 TERM K V ZLAT T lt s Ez a term k Type C t lt portot alkalmaz t mogatja az USB portot az elektromos el r st a fogad USB interf szhez mobiltelefon t lt ket A term kb...

Page 26: ...san le ll egy 15 perces ciklus ut n ha jra haszn lni akarja a k sz l ket kapcsolja be megint Massz zsfej utas t sok G mbfej U alak fej Nagy izomcsoportok mint p ld ul karok l bak v dli h t cs p Nyak g...

Page 27: ...vez rl s be ll t s t l vagy az alkalmazott nyom st l f ggetlen l el fordulhatnak Gyakran ellen rizze a kezelt ter leteket s a f jdalom vagy kellemetlen rz s els jel re azonnal hagyja abba Tartsa t vo...

Page 28: ...em ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s sor n nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s...

Page 29: ...Hole ovice 170 00 Pr ga 7 CIN 27082440 A nyilatkozat t rgya N v Massz zspisztoly Modell t pus MG1502 A fenti term ket az ir nyelv ek ben meghat rozott alapvet k vetelm nyeknek val megfelel s igazol s...

Page 30: ...hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t megel zni a k rnyezetre s az emberi eg szs gre gyakorolt esetleges negat v k vetkezm nyeket amelyek...

Page 31: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 32: ...rte 1 Produktaufbau Aufladen Dieses Produkt unterst tzt den Ladeanschluss Typ C den USB Anschluss die Host USB Schnittstelle das Handy Ladeger t Um Sch den an der Batterie und im Inneren des Produkts...

Page 33: ...us von 15 Minuten automatisch ab Wenn Sie sie wieder einschalten m chten dr cken Sie erneut Anweisungen f r den Massagekopf Kugelkopf U f rmiger Kopf F r gro e Muskelgruppen wie Arme Beine Waden R cke...

Page 34: ...ellung des Reglers oder dem ausge bten Druck auftreten Kontrollieren Sie die behandelten Bereiche h ufig und brechen Sie die Behandlung beim ersten Anzeichen von Schmerzen oder Unwohlsein sofort ab Ha...

Page 35: ...ngreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B w hrend des Transports Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsg tern...

Page 36: ...00 Prag 7 ID Nummer 27082440 Gegenstand der Erkl rung Titel Massagepistole Modell Typ MG1502 Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en gepr ft die zum Nachweis der Einhaltung der in der den...

Page 37: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Folgen f r die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine...