Инструкция
по
монтажу
и
эксплуатации
Зарядный
агрегат
для
электрических
тележек
(PzS)
RUS
43
v014r0
Информационный
дисплейПоказания
состояния
и
контроль
зарядки
Старт
зарядки
Батарея
присоединена
заново
и
зарядка
еще
не
началась
.
Батарея
заряжается
Батарея
заряжена
на
80%
Батарея
заряжена
на
100%
Батарея
присоединена
заново
и
зарядка
не
может
начаться
.
т
.
к
.
произошла
ошибка
сети
Коды
неисправностей
Несколько
предохранительных
устройств
следят
за
защитой
батареи
и
зарядного
устройства
.
Если
зарядка
прерывается
вследствие
неисправности
батареи
,
загорается
светодиод
(8) „
Неисправность
батареи
“.
Сообщение
Описание
неисправности
Устранение
неисправности
F0
U < 2,0 V/Z
Напряжение
батареи
через
1
час
ниже
2.0
В
/
ячейка
Сдайте
батарею
на
проверку
F3
U < 1,5 V/Z
Напряжение
батареи
при
подключении
ниже
1.5.
В
/
ячейка
.
Устройство
ждет
повышения
напряжения
,
прцесс
зарядки
начинается
автоматически
.
Батарея
перезаряжена
Вызовите
техника
сервиса
F4
U > 2,4 V/Z
Напряжение
батареи
при
подключении
выше
2.4.
В
/
ячейка
.
Устройство
ждетпадения
напряжения
,
прцесс
зарядки
начинается
автоматически
Батарея
полностью
заряжена
F7
U < 2,48V/Z
Страховочное
время
превышено
Сдайте
батарею
на
проверку
или
согласуйте
Несоответствующее
зарядное
устройство
для
батареи
Если
зарядка
прерывается
вследствие
неисправности
зарядного
устройства
,
загорается
светодиод
(5)
„
Неисправность
зарядного
устройства
“.
Сообщение
Описание
неисправности
Устранение
неисправности
E2
Данные
устройства
Установочные
данные
зарядного
устройства
ошибочны
Установочные
данные
зарядного
устройства
установить
заново
или
связаться
с
сервисной
службой
E3
Сервисная
служба
Параметры
зарядного
устройства
установлены
ошибочно
Устройство
неисправно
.
Свяжитесь
с
сервисной
службой
E5
Сервисная
служба
Параметры
зарядного
устройства
установлены
ошибочно
Устройство
неисправно
.
Свяжитесь
с
сервисной
службой
E6
Ошибка
тестирования
Вследствие
ошибки
тестирование
устройства
прервано
Повторить
тестирование
или
связаться
с
сервисной
службой
E11
I > 0 A
Ток
устройства
при
отключенном
выключателе
мощности
больше
4%
номинального
тока
Устройство
неисправно
.
Свяжитесь
с
сервисной
службой
E12 EUW
Ошибка
давления
насоса
при
перекачке
электролита
Проверьте
адаптер
воздуха
в
штекере
зарядки
Проверьте
присоединение
шлангов
батареи
E13
I > 125%
Ток
устройства
при
отключенном
выключателе
мощности
был
больше
125%
номинального
тока
Вызовите
электромонтера
Проверьте
соответствие
цепи
на
трансформаторе
E20
U < 1 V/Z
Напряжение
ячеек
батареи
меньше
1 V/Z
Сдайте
батарею
на
проверку
или
согласуйте
Несоответствующее
зарядное
устройство
для
батареи
E21
Ошибка
цепи
Отсутствует
напряжение
цепи
или
трансформатор
перегрет
Проверить
штекер
цепи
и
входной
предохранитель
цепи
Вызовите
электромонтера
E30
I < 2%
Ток
устройства
при
отключенном
выключателе
мощности
был
больше
2%
номинального
тока
Проверить
подключение
зарядного
устройства
к
батарее
Вызовите
электромонтера
Проверьте
соответствие
цепи
на
трансформаторе
Техническое
обслуживание
При
работах
по
техобслуживанию
следует
соблюдать
требования
местных
предписаний
Устройство
не
требует
никакого
технического
обслуживания
.
Контроль
и
,
при
необходимости
,
чистка
зарядного
устройства
,
должны
производиться
с
соответствующими
интервалами
в
зависимости
от
загрязнения
/
запыленности
окружающей
среды
на
месте
пользования
.
z
В
устройстве
действует
напряжение
,
представляющее
угрозу
жизни
!
Вскрытие
и
ремонт
устройства
разрешаются
только
специалистам
-
электрикам
.
z
Перед
началом
технического
обслуживания
выключить
устройство
из
сети
напряжения
и
отсоединить
батарею
!
