Instruction de service et mode d’emploi
Chargeur pour batterie de traction (PzS)
F
5
v014r1
Mise en service
Lire attentivement le mode d’emploi et faire le test de fonctionnement actif intégré au chargeur:
•
Brancher le chargeur au secteur.
•
Connecter la prise de charge à la prise de batterie.
•
Appuyer ensuite, dans les 8 secondes, 2 fois sur la touche STOP.
•
Le chargeur vérifie son fonctionnement en mettant en route et en coupant automatiquement le disjoncteur de puissance.
•
Si le test de fonctionnement s’est déroulé sans erreur, la LED (3) clignote et la charge de la batterie commence.
•
Au cas où le test de fonctionnement ne réussit pas, la LED (5) clignote et la charge de batterie ne se met pas en route.
Mode d'emploi
Finalité
Ce chargeur ne doit être utilisé que pour les batteries de traction.
Les batteries plomb ouvert peuvent être chargées.
z
Observer le mode d'emploi de la batterie !
Raccorder et charger la batterie
Risque d'explosion!
z
Lors de la charge de la batterie, il peut se produire un dégagement de gaz explosifs.
Retirer le couvercle de la batterie et celui du logement.
z
Ne pas fumer à proximité du chargeur et lors de la manipulation des batteries.
z
Eviter les flammes nues et les étincelles.
•
Raccorder le câble de charge au connecteur de la batterie.
•
Une fois le raccordement au réseau effectué et lorsque la batterie a été connectée, le chargeur se met automatiquement en marche au
bout d'environ 8 secondes. La LED (1) s'allume.
z
La charge doit être contrôlée périodiquement indépendamment des conditions d'utilisation et environnantes.
•
Le système à micro-processeurs de l’électronique de charge commande et surveille la charge.
•
Une fois la batterie entièrement chargée, le déclenchement est automatique (fin de la charge), la LED (3) "Charge à 100%" s'allume.
z
A la fin de la charge, le chargeur passe automatiquement en charge de maintien et en charge d’égalisation.
•
La fonction charge de maintien compense la perte intrinsèque de la batterie.
•
La charge d’égalisation sert à équilibrer la différence de puissance entre les éléments de la batterie.
Interruption de la charge, débrancher la batterie
Risque d'explosion!
z
Ne jamais débrancher le câble durant la charge car cela peut provoquer la formation d'étincelles.
Celles-ci peuvent faire exploser le gaz généré durant la charge.
z
La formation d'un arc électrique peut provoquer des brûlures.
Si l'interruption de la charge est toutefois indispensable pour des raisons d'exploitation, procéder comme indiqué ci-après:
1. Pour interrompre la charge, appuyer sur la touche STOP (aucune LED n'est allumée).
2. Débrancher le câble de charge entre l'appareil et la batterie.
Lorsque la batterie est raccordée, appuyer sur la touche STOP pour interrompre la charge ;
appuyer de nouveau pour la poursuivre.
Durée de la charge
La durée de la charge dépend du rapport entre le courant de l'appareil, la capacité nominale et l'état de la batterie à recharger.
Le temps de charge dépend également des options comme le brassage d’électrolyte ou charge par impulsions.
Contrôles de sécurité
Si jamais la charge ne peut être terminée complètement suite à des défauts de batterie, plusieurs contrôles consécutifs veillent à un arrêt de
charge. La LED (5) erreur clignote.
Voyants / Touche
LED (1)
En charge
LED (3)
Charge terminée (100%)
LED (4)
charge d'égalisation / par impulsions
LED (5)
Défaut de batterie / chargeur (voir code d’erreur)
Affichage (12) Symbole et affichage de texte clair
IRComm (7)
Interface de service infrarouge
LED (13)
e-GUIDE (identification de la batterie)
Touche INFO (9)
Sélectionner une fonction dans le menu
Évolue dans la liste d’un sous-menu
Activer les fonctions du chargeur
Touche MENU (10)
Évolue dans la liste du menu
Sort d’un sous-menu
Touche AL (11)
Active la charge d’égalisation manuelle
Touche STOP (6) interrompt la charge
En appuyant de nouveau sur la touche, la charge continue
Affichage standard
Exemple:
La batterie est chargée.
Affichage
à
gauche:
Etat
de
charge
(en
%).
Affichage
à
droite:
Le
temps qui reste à charger (en heures).
)
L’affichage standard apparaît automatiquement sur l’écran,
si aucune touche n’a été appuyée pendant 30 secondes.
Summary of Contents for MultiLine W0Wa
Page 15: ......
