29
RSCC
A3018-3.2 en/de/fr
HBM
5.2 Lasteinleitung
Die Wägezellen der Typenreihe RSCC können axiale Lasten in Zugrichtung
messen. Die Lasteinleitung erfolgt über zwei Gewindebohrungen. Die Lasten
sollten möglichst genau in Lastrichtung der Wägezelle wirken. T
orsions‐
und
Biegemomente verursachen Messfehler und können die Wägezelle bleibend
schädigen. Störeinflüsse müssen durch geeignete Konstruktionselemente
abgefangen werden, wobei diese Elemente keine Lasten in Lastrichtung der
Wägezelle aufnehmen dürfen. Für einen seitenkraft‐ und momentenfreien
Anschluss empfiehlt HBM die Verwendung von Gelenkösen. Sie eignen sich
für den Einsatz bei quasistatischer Belastung (Lastwechsel
v
10 Hz).
5.3 Montage mittels Gelenkösen
Gelenkösen verhindern die Einleitung von Torsionsmomenten und – bei
Verwendung von zwei Gelenkösen – auch von Biegemomenten sowie Quer-
und Schrägbelastungen in den Aufnehmer.
Montieren Sie die Gelenkösen unter Einbringen einer Vorspannung in den
Aufnehmer (empfohlene Montagevariante):
1. Kontermutter bis zur Öse zurückdrehen
2. Gelenköse in den Aufnehmer schrauben (zul. Einschraubtiefe beachten)
3. Gelenköse 1 bis 2 Gewindegänge herausdrehen und ausrichten
4. Gelenköse mit 110 % der Betriebslast in Zugrichtung belasten
5. Kontermutter handfest anziehen
6. Entlasten
Alternativ können Sie Gelenkösen auch montieren, indem Sie die Kontermut-
ter der Gelenköse mit einem definierten Drehmoment anziehen:
1. Kontermutter bis zur Öse zurückdrehen
2. Gelenköse in den Aufnehmer schrauben (zul. Einschraubtiefe beachten)
3. Gelenköse ausrichten
4. Kontermutter mit dem im Folgenden angegebenen Drehmoment anziehen
Nennlast (kg)
Gewinde an der Wägezelle
Anzugsmoment (N
V
m)
50
100
M8
15
200
1000
M12
50
2000
5000
M24x2
200
Summary of Contents for 1-U1R/200KG/ZGW
Page 2: ...English Page 3 20 Deutsch Seite 21 38 Fran ais Page 39 53...
Page 58: ...RSCC 58 A3018 3 2 en de fr HBM...
Page 59: ......
