background image

2

GB

General safety instructions

Carefully read through the instruction manual prior to installation and store the manual safely. Keep the 

manual for any questions of future use of your product. The product is designed and manufactured in 

compliance with European standards: CE, RoHS. The product complies with the essential requirements of 

the Directives: EN 60335-2-30:2009, EN 60335-1:2012.

• 

This heater can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced 

physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given 

supervision or instruction concerning use of the heater in a safe way and understand the hazards 

involved. Children must not play with the heater. Cleaning and user maintenance must not be 

performed by unsupervised children. Children younger than 3 years old must be kept away from the 

heater unless they are continuously monitored. Children older than 3 and younger than 8 years may 

only switch the heater ON and OFF if they are monitored or have been taught how to use the heater 

safely and have understood the resulting dangers; this provided that the heater is placed or installed 

in its normal place of use. Children older than 3 and younger than 8 years must not plug the heater 

into the wall socket, adjust the heater, clean the heater and/or perform any user maintenance. 

• 

Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or invalids and whenever 

the heater is left operating and unattended.

• 

CAUTION - Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention 

has to be given where children and vulnerable people are present. 

• 

The user may connect the heater to the power supply when the connection is to a normal grounded 

power outlet using the standard power cord of the unit. If the power cord needs to be modified or 

the heater is to be permanently connected to an electrical outlet, installation must be carried out by 

an authorized electrician.

• 

The heater can only be connected to a timer that will switch off the device after the set time. Do not 

connect the heater to a timer that starts the heater in a timed manner. The user must always 

personally control the starting of the heater.

• 

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the 

risk of fire, electric shock, or injury to persons, including the following:.

• 

This heater is hot when in use .To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If provided, 

use handles when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, 

bedding, papers, clothes and curtains at least 90 cm from the front of the heater.

• 

Always unplug heater when not in use

• 

Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the heater malfunctions, has been 

dropped or damaged in any manner. Discard heater, or return to authorized service facility for 

examination and/or repair.

• 

Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings. 

Do not route cord under furniture or appliances. Arrange cord away from traffic area and where it 

will not be tripped over.

• 

Do not use the heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.

• 

Do not use this heater outdoor during bad weather like rain, storm or snow.

• 

Connect to properly grounded outlets only.

• 

Do not place the heater directly below a socket outlet.

• 

To disconnect heater, turn controls off, then remove plug from outlet. 

• 

Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause 

an electric shock or fire, or damage the heater.

• 

To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner. Do not use on soft 

surfaces, like a bed, where openings may become blocked.

• 

A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint, or 

flammable liquids are used or stored. 

Summary of Contents for ECO pro-line 2000W

Page 1: ...1 Good for you and the environment Instructions Brugsanvisning Instruktions manual Ohjeet ECO high line 2000W 5 Year Warranty...

Page 2: ...the heater is to be permanently connected to an electrical outlet installation must be carried out by an authorized electrician The heater can only be connected to a timer that will switch off the dev...

Page 3: ...uct is turned off due to overheating caused by improper use overheat sensor the product must be disconnected from the socket outlet and cool off Check the product for defects after 30 minutes of cooli...

Page 4: ...2000W IP class IP65 Infrared receiving Angle 60 5 The control distance 6 0m Max Action angle of tilt switch 50 10 360 Function instruction Name Function Handle Move the heater Heating element Heater...

Page 5: ...ON The patio heater has a soft start function of 33 power 4 seconds after the heater has been turned on it will automatically switch to the last heating level used In case of the first time use after...

Page 6: ...eater II ON The heater works directly without remote control O OFF Power OFF Operation Instruction Remove all package material including anti vibration object of the lamp and check the appliance suppl...

Page 7: ...7 Figure1 Assembly diagram of the base Figure2 Regular work No cover No moving GB...

Page 8: ...sevarmeren n r alle kabler er tilsluttet korrekt Terrassevarmeren m kun tilsluttes en timer der slukker for enheden efter den indstillede tid Tilslut ikke terrassevarmeren til en timer der starter ter...

Page 9: ...brud S rg for at ON OFF kontakten er slukket Kontroller om r ret er spr ngt Hvis produktet er slukket p grund af overophedning for rsaget af forkert brug overophednings f ler skal produktet skal kobl...

Page 10: ...Fjernbetjenings afstand 6 0m Max V ltesikring vinkel 50 10 360 Funktions beskrivelse Navn Funktion H ndtag Varmeelement r r Opvarmning 360 grader rundt Beskyttelsesnet Beskytter varmeelement og perso...

Page 11: ...n bl d opstarts funktion p 33 kraft 4 sekunder efter varmeren er t ndt vil den automatisk skifte til sidst anvendte varmeniveau Ved f rste gangs anvendelse vil varmeren efter 4 sekunder automatisk ski...

Page 12: ...II kontakt indstillinger kontakten er placeret i bunden I Standby Her kan du anvende fjernbetjening Indikatorlyset er bl t II ON Varmeren kan t ndes uden fjernbetjening Kun p max styrke O OFF varmere...

Page 13: ...13 Figur 1 P s tning af fod Figur 2 ADVARSEL M ikke tild kkes L ft kun i h ndtaget DK...

Page 14: ...tionen utf rs ska str mmen alltid avbrytas Sl f rst p terrassv rmaren n r alla kablar har anslutits korrekt Terrassv rmaren f r endast anslutas till en timer som st nger av enheten efter den inst llda...

Page 15: ...r n v gguttaget och svalka Kontrollera produkten f r fel efter 30 minuter av kylning Om det inte finns n gra synliga skador f rs k att teransluta produkten again V nligen kontakta platsen f r k pa om...

Page 16: ...000W IP65 Fj rrkontrollsavst nd 6 0m Max V lts kringsvinkel 50 10 360 Funktionsbeskrivning Namn Funktion Handtag V rmeelement r r Uppv rmning 360 grader runt Skyddsn t Skyddar v rmeelement och persone...

Page 17: ...kstartfunktion p 33 styrka Fyra sekunder efter v rmaren har satts p byter den automatiskt till senast anv nda v rmeniv n Vid f rsta anv ndningstillf lle kommer v rmaren efter fyra sekunder automatiskt...

Page 18: ...gar kontakten r placerad i botten I Standby H r kan du anv nda fj rrkontrollen Indikatorlampan r bl II ON V rmaren kan s ttas p utan fj rrkontrollen Endast p maxstyrka O OFF V rmaren r avst ngd Indika...

Page 19: ...19 Figur 1 P s ttning av fot Figur 2 VARNING F r inte t ckas ver Lyft endast i handtaget SE...

Page 20: ...asiaan Jotta v ltytt isiin paloriskilt henkil vahinkoriskilt ja s hk iskun riskilt pit l mmitint k ytett ess aina noudattaa t m n ohjeen kaikkia turvallisuusohjeita mukaan lukien seuraavat L mmitin ku...

Page 21: ...to vaurioiden varalta Varmista ON OFF kytkimen asento Tarkista onko infrapunal mmittimen lamppu palanut Mik li infrapunal mmitin on ylikuumentumisen takia sammunut irrota verkkojohdon pistotulppa pist...

Page 22: ...aukos timen ohjauset isyys 6 0m Max Kallistuksenvakaaja kulma 50 10 360 Toimintaohjeet Nimi Toiminto Kahva Tuotetta saa siirt nostaa vain kahvasta L mp elementti putki L mmitys Suojaverkko Suojaa l mp...

Page 23: ...ynnistystoiminto jonka teho on 33 4 sekuntia l mmittimen kytkemisen j lkeen se siirtyy automaattisesti viimeiselle k ytetylle l mmitystasolle Jos laitetta k ytet n ensimm ist kertaa l mmitin kytkeytyy...

Page 24: ...t I Standby T ss tilassa voit k ytt kaukos dint Merkkivalo on sininen II ON L mmitin voidaan kytke p lle ilman kaukos dint Vain suurimmalla teholla O OFF Virta pois p lt Merkkivalo sijaitsee l mmittim...

Page 25: ...25 Kuva1 Jalustan asentaminen Kuva 2 VAROITUS Ei saa peitt Nosta vain Kahvasta FI...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 FI...

Page 28: ...Imported by importeret af NSH NORDIC A S Virkefeltet 4 8740 Br dstrup Danmark www nshnordic com Art no 212 378...

Reviews: