Calefactor de exterior para patio
2
Instrucciones de uso y manual del usuario
ADVERTENCIA:
SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y
PARA LOS DEMÁS, ASÍ QUE POR FAVOR LEA ESTAS
INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL CALEFACTOR.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
El no seguir exactamente las advertencias de seguridad
podría causar heridas graves, la muerte o daños
materiales. Asegúrese de leer y comprender las
instrucciones de instalación, operación y reparación de
este manual. La instalación, ajuste, alteración, reparación
o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones
graves, la muerte o daños materiales.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURAS, INHALACIÓN Y
EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS COMBUSTIBLES SÓLIDOS
COMO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O
CARTÓN A UNA DISTANCIA SEGURA DEL CALEFACTOR.
TAL COMO LO RECOMIENDAN LAS INSTRUCCIONES,
NUNCA USE EL CALEFACTOR EN ESPACIOS QUE
CONTIENEN O PODRÍAN CONTENER COMBUSTIBLES
VOLÁTILES O PRODUCTOS COMO GASOLINA,
SOLVENTES, DILUYENTE DE PINTURA O PRODUCTOS
QUÍMICOS DESCONOCIDOS.
IDIOMAS
INGLÉS .............................................................1 - 22
ESPAÑOL ...................................................... 23 - 44
FRANCÉS ...................................................... 45 - 68
CONTENIDO
SEGURIDAD .................................................................. 2
INTRODUCCIÓN ........................................................... 5
INSTALACIÓN DEL CALEFACTOR .................................. 7
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
DEL SUMINISTRO DE GAS............................................. 8
REQUISITOS ELÉCTRICOS ............................................ 10
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ................................ 10
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO ....................... 12
INSTRUCCIONES PARA CONVERSIÓN
DE COMBUSTIBLE ....................................................... 14
GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS.............. ........ 15
DIAGRAMA ELÉCTRICO ................................................ 16
LISTA DE PARTES DE REPUESTO ................................. 18
GARANTÍA .................................................................. 22
ADVERTENCIA:
ESTE PRODUCTO PUEDE
EXPONERLO A PRODUCTOS QUÍMICOS, INCLUYENDO
PLOMO Y COMPUESTOS DE PLOMO, QUE DE ACUERDO
CON EL ESTADO DE CALIFORNIA PRODUCEN CÁNCER
Y DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS
REPRODUCTIVOS. POR MAYOR INFORMACIÓN, VISITE
WWW.P65WARNINGS.CA.GOV
ADVERTENCIA:
Los combustibles
utilizados en los artefactos a gas licuado de propano y los
productos de la combustión de dicho combustible pueden
exponerlo a sustancias químicas, incluido el benceno, que
según el estado de California puede provocar cáncer y
causar defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Visite www.P65Warnings.ca.gov por mayor información.
INFORMACIÓN GENERAL
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURA REFERENCIA.
POR PREGUNTAS, PROBLEMAS O PARTES FALTANTES, ANTES
DE RETORNAR EL PRODUCTO A LA TIENDA LLÁMENOS
CON EL NÚMERO DE MODELO Y EL NÚMERO DE SERIE DEL
CALEFACTOR:
1-866-447-2194
DE LUNES A VIERNES DE 8 A 5 PM HORA DEL ESTE.
O ENVÍENOS UN MENSAJE A TRAVÉS DEL SITIO WEB DE
HEATSTAR:
WWW.HEATSTARBYENERCO.COM
Para brindarle el mejor servicio posible, ahora Heatstar
le ofrece
más formas de ponerse en contacto con nosotros. Encuentre
videos informativos en:
YouTube: youtube.com/heatstarTV
La línea completa de productos Heatstar ahora está en:
WWW.HEATSTARBYENERCO.COM
ADVERTENCIA:
NO ALMACENE NI UTILICE
GASOLINA NI NINGÚN OTRO VAPOR NI LÍQUIDO INFLAMABLE
CERCA DE ESTE NI DE NINGÚN OTRO ARTEFACTO.
SEGURIDAD
Summary of Contents for HSRP37GL
Page 16: ...Outdoor Patio Heater 16 Operating Instructions and Owner s Manual Electrical Diagram FIGURE 23...
Page 66: ...Chauffe terrasse pour l ext rieur 22 Mode d emploi et guide du propri taire NOTES...
Page 67: ...Chauffe terrasse pour l ext rieur 23 Mode d emploi et guide du propri taire NOTES...
