Heaven Fresh NaturoPure HF 3022 Deluxe, Instruction Manual

Page 1: ...RUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION HEAVEN FRESH 2011 HFEF CAN US FR UK HF 3022 08 11 3 Year Limited Warranty 3 Ans De Garantie Limitée NaturoPure HF 3022 Deluxe Juicer Centrifugeuse De Luxe HF 3022 TM MC R ...

Page 2: ...direct sunlight or near high temperature objects Internal temperature rise in serious cases may cause fire in mild cases may cause deformation of the outer casing Stop operation when ambient temperature exceeds 104 F 40 C To prevent fire or electric shock hazard do not place the unit in wet places where water may enter the device Do not use fabrics or other materials to cover this device Obstructe...

Page 3: ...COMPONENTS A Pusher B Feeding tube C Lid D Filter E Juice collector F Pulp container G Clamps H Control knob I Driving Shaft J Motor Unit Heaven Fresh 3 HF 3022 ...

Page 4: ...ontact with food before you use the appliance for the first time Place the juice collector into the appliance Place the pulp container by tilting it forwards slightly Put the filter in the juice collector Hold the lid over the filter and lower it into position Heaven Fresh 4 HF 3022 ...

Page 5: ...he fruit and or vegetable and cut them into pieces that fit into the feeding tube Make sure the juice jug has been placed under the spout Turn the control knob to setting 1 low speed or 2 normal speed to switch on the appliance a Speed 1 is especially suitable for soft fruits and vegetables such as watermelons grapes tomatoes cucumbers and raspberries b Speed 2 is suitable for all kinds of fruits ...

Page 6: ...onsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Never let the appliance operate unattended Never reach into the feeding tube with your fingers or an object while the appliance is running Only use the pusher for this purpose This appliance is intended for household use only Make sure all parts are correctly mounted before you switch on the a...

Page 7: ... juice extractor Use a food processor blender or to process these fruit Leaves and leaf stalks of e g lettuce can also be processed in the juice extractor Drink the juice immediately after you have extracted it If it is exposed to air for some time the juice will lose its taste and nutritional value To extract the maximum amount of juice always press the pusher down slowly The juicer is not suitab...

Page 8: ... x 8 27 W x 14 96 H inches 32 0 L x 21 0 W x 38 0 H cm Weight 8 0 lb 3 65 kg Motor output 750 W approx 1horse power Motor Speed 17000 rpm At the end of the product life cycle you should not throw this machine into the normal household garbage but bring the product to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Heaven Fresh 8 HF 3022 ...

Page 9: ... agrée de Heaven Fresh Ne pas exposer à la lumière directe du soleil ou à proximité d objets dégageant une température élevée Une montée importante de la température intérieure pourrait causer un incendie ou déformer le boîtier extérieur Arrêter le fonctionnement quand la température dépasse 104 F 40 C Pour éviter les risques d électrocution ne pas placer l appareil dans des endroits humides ou où...

Page 10: ...COMPOSANTS A Poussoir B Tube d Alimentation C Couvercle D Filtre E Récipient à jus F Récipient à pulpe G Bride H Bouton de commande I Arbre de commande J Bloc moteur Heaven Fresh 10 HF 3022 ...

Page 11: ...avec les aliments avant d utiliser l appareil pour la première fois Placer le récipient à jus dans l appareil Placer le récipient à pulpe en l inclinant légèrement en avant Mettre le filtre dans le récipient à jus Tenir le couvercle au dessus du filtre et l abaisser en place Heaven Fresh 11 HF 3022 ...

Page 12: ...lic Laver les fruits ou légumes et les couper en morceaux qui entrent dans l alimentateur S assurer que le récipient à jus est bien placé sous le bec verseur Mettre le bouton de commande sur 1 vitesse lente ou 2 vitesse normale pour mettre l appareil en marche a La vitesse 1 convient particulièrement aux fruits et légumes tendres tels que les pastèques melons d eau raisins concombres tomates et fr...

Page 13: ...r sécurité Les enfants doivent être sous supervision pour éviter qu ils ne jouent avec l appareil Ne pas laisser l appareil en service sans surveillance Ne pas introduire les doigts ou tout autre objet dans l alimentateur quand l appareil est en service Au besoin se servir du poussoir uniquement Cet appareil est à usage domestique seulement S assurer que toutes les pièces sont montées correctement...

Page 14: ...s fruits se servir plutôt d un robot ménager ou d un mixeur Les feuilles et tiges de salade par exemple peuvent être transformées dans la centrifugeuse Boire le jus immédiatement après extraction Le jus perd de sa saveur et de sa valeur nutritive s il est exposé à l air pendant un certain temps Pour extraire le maximum de jus toujours appuyer doucement sur le poussoir La centrifugeuse n est pas in...

Page 15: ...z Europe et Asie Dimensions 32 0 L x 21 0 W x 38 0 H cm 12 59 L x 8 27 W x 14 96 H Poids 3 65kg 8 0 lbs À la fin du cycle de vie de ce produit vous ne devriez pas jeter cette machine avec les déchets ménagers habituels mais le ramener à un site de collection pour le recyclage de ses composants électriques et électroniques Heaven Fresh 15 HF 3022 ...

Page 16: ...urn Authorization Number 4 Label and ship the unit freight pre paid to the address provided Other Conditions The provisions of this warranty are in lieu of any other written warranty whether express or implied written or oral including any warranty of merchantability or fitness for a particular purpose The manufacturer s maximum liability shall not exceed the actual purchase price paid by you for ...

Page 17: ...acking box to your distributor Make sure to include the appropriate return postage for the package 2 Please enclose a short description of the damage fault or malfunction and the circumstances under which these problems arose 1 Veuillez remplir le Certificat de garantie au complet et l envoyer avec la facture et le purificateur en port payé à votre distributeur en réutilisant l emballage original ...

Page 18: ......

Page 19: ...lez le produit dans son carton d origine et de la même manière dans laquelle vous l avez reçu ou aussi identiques que possible 3 Inclure une preuve d achat dans la boîte avec le numéro d autorisation 4 Et expédier l unité port payé à l adresse fournie AUTRES CONDITIONS Les conditions stipulées dans la présente garantie remplacent toute autre forme de garantie expresse ou tacite écrite ou verbale y...

Page 20: ...sh com 1 800 642 0367 UK sales heavenfresh co uk www heavenfresh co uk 0800 952 9962 Germany sales heavenfresh de www heavenfresh de 0800 66 47 259 France sales heavenfresh fr www heavenfresh fr 0800 900 991 Ireland sales heavenfresh ie www heavenfresh ie 1 800 550 457 Middle East sales heavenfresh ae www heavenfresh ae 971 06 557 3640 ...