Heinner HM-400WHBK, Manual

Page 1: ...MIXER DE M N Model HM 400WHBK www heinner ro Mixer de m n Putere 400W Culoare alb cu negru...

Page 2: ...ntru consult ri ulterioare Acest manual este conceput pentru a v oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea utilizarea i ntre inerea aparatului Pentru utilizarea corect i n siguran...

Page 3: ...a accesoriilor 12 Utilizarea de accesorii care nu sunt recomandate sau v ndute de c tre produc tor poate avea ca rezultat provocarea unui incendiu electrocutarea sau v t marea 13 Scoate i paletele din...

Page 4: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 3 IV DESCRIERE Buton TURBO Selector de viteze Buton pentru scoaterea accesoriilor C rlig pentru fr m ntat Palete...

Page 5: ...celor mai bune rezultate Atunci c nd ap sa i butonul turbo mixerul va func iona la viteza cea mai mare AVERTISMENT n timpul func ion rii nu introduce i n bol cu ite linguri metalice furculi e sau alte...

Page 6: ...u le trebuie s fie la temperatura camerei nainte de a ncepe omogenizarea acestora Stabili i din timp ce ingrediente dori i s utiliza i 2 Pentru a elimina posibilitatea apari iei cojilor sau a ou lor s...

Page 7: ...gazine atunci cand achizitionati alt echipament similar sistemul unul la unu sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului localitatii Dvs Simbolul marcajul aplicat produselor care indi...

Page 8: ...prin niciun mijloc nici utilizat pentru ob inerea unor derivate precum traduceri transform ri sau adapt ri f r consim m ntul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One...

Page 9: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 8 HAND MIXER Model HM 400WHBK www heinner ro Hand mixer Power 400W White and black color...

Page 10: ...keep it for future reference This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation use and maintenance of the appliance In order to operate the...

Page 11: ...on or taking off parts and before cleaning 12 The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury 13 Remove beaters from mixer before washing 14...

Page 12: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 11 IV DESCRIPTION Turbo button Speed selector Ejector button Dough hook Beaters...

Page 13: ...o select the speed selector by lower speed and then by higher speed to achieve the best results The mixer will run at the highest speed when pressing turbo button WARNING Do not stick knife metal spoo...

Page 14: ...1 Refrigerated ingredients i e butter and eggs should be at room temperature before mixing beginning Set these ingredients out ahead of time 2 To eliminate the possibility of shells or deteriorated of...

Page 15: ...er brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivati...

Page 16: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 15 HM 400WHBK www heinner ro 400W...

Page 17: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 16 I II...

Page 18: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 17 III 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OFF OFF 15 16 17 8 8 18 8 19 20 21...

Page 19: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 18 IV TURBO...

Page 20: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 19 V 0 VI 1 2 0 3 6 4 5 20 5 0 6 7 1 0 2 0...

Page 21: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 20 1 2 3 4 VII 1 2 3 4 5 VIII...

Page 22: ...21 400W 220 240V 50Hz IX HEINNER Network One Distribution SRL NETWORK ONE DISTRIBUTION Copyright 2013 Network One Distribution www heinner com http www nod ro Network One Distribution 3 5 Tel 40 21 21...

Page 23: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 22 K ZI MIXER Modell HM 400WHBK www heinner ro K zi mixer Teljes tm ny 400W Sz n fekete s feh r...

Page 24: ...eg a haszn lati k zik nyvet A k zik nyvet az rt szerkesztett k hogy rendelkez s re bocs ssunk a k sz l k zembe helyez s re haszn lat ra s karbantart s ra vonatkoz minden sz ks ges utas t st a A k sz l...

Page 25: ...mindig ramtalan tsa 12 A gy rt ltal nem javasolt vagy forgalmazott tartoz kok haszn lat t nem javasoljuk mert t zesetet ram t st vagy testi s r l st okozhatnak 13 Mosogat s el tt a kever sz rakat t v...

Page 26: ...www heinner com 400W 50Hz 220 240V 25 IV LE R S TURBO gomb Sebess gv lt Tartoz kok kiold gombja Dagaszt kamp Kever kar...

Page 27: ...s g v laszt s t aj nljuk majd n velje a sebess get gy eredm nyesebb lesz a mixer haszn lata A turb gomb megnyom s val a mixer a legnagyobb sebess gre kapcsol FIGYELMEZTET S M k d s k zben ne tegyen az...

Page 28: ...t hozz val kat pl vaj vagy toj s szobah m rs kleten kell a mixerbe tenni Gondolja t el re milyen hozz val kat fog haszn lni 2 A toj sokat k l n ed nybe sse bele gy elker lhet hogy toj sh j vagy romlot...

Page 29: ...yzett v djegy A t bbi m rkajelz s s a term kek megnevez se kereskedelmi vagy az illet birtokl k ltal bejegyzett m rkanevek A le rtak egyetlen r sze sem haszn lhat fel semmilyen form ban m g leford tot...