La lampada presenta la seguente destinazione d‘uso: indurimento di materiali con
luce visibile. La lampada è realizzata esclusivamente per Heinrich König GmbH & Co.
KG e può essere utilizzata solamente per l‘indurimento di stucchi fotoindurenti
UTILIZZO, MANUTENZIONE E SICUREZZA SUL LAVORO
Gruppo di pericoli 2: Attenzione - L’esposizione ai raggi luminosi di questo prodotto può essere
nocivo per la salute. La messa in funzione e la manutenzione devono essere effettuate solo
da personale adeguatamente qualificato e formato. Al fine di evitare infortuni o malattie, gli
utilizzatori e il personale addetto alla manutenzione sono invitati a leggere attentamente le
istruzioni e attenersi alle indicazioni ivi contenute PRIMA del primo utilizzo o della prima ma-
nutenzione. Le presenti istruzioni devono essere sempre a disposizione di tutti gli utilizzatori e
del personale addetto alla manutenzione. Le istruzioni devono essere preferibilmente riposte
in prossimità dell‘ambito di utilizzo.
SICUREZZA SUL LAVORO
ESPOSIZIONE ALLA LUCE VISIBILE
Un’eccessiva esposizione alla luce visibile può provocare danni alla salute, come ad esempio
ustioni cutanee e danni alla retina. La lampada rientra nella classe di rischio 2 – rischio minimo, ai
sensi della normativa BS EN 62471: 2008 Sicurezza fotobiologica di lampade e sistemi di lampada.
Ciò significa che la lampada, nell‘arco di 0,25 secondi (situazione di allarme) non risulta pericolosa
per quanto riguarda l‘esposizione alla luce blu né dal punto di vista termico per quanto concerne la
retina.. Il rischio di danni alla salute si riduce all‘aumentare della distanza: ad esempio, possiamo
considerare che la distanza alla quale la lampada rientrerebbe nel gruppo di rischio 1 corrisponde
a 1,23 metri, mentre la stessa non sarebbe classificata in alcun gruppo nel caso in cui la distanza
fosse di 9,3 metri. Diretto contatto o esposizione a luce visibile sul posto di lavoro, è soggetta
a controllo secondo le disposizioni previste dal regolamento di sicurezza e salute sul lavoro in
materia luci artificiali Direttiva 2006/25/EG del 27 Aprile. La presente contiene valori limiti di
esposizione previsti dalla legge i quali sono stati fissati da una commissione internazionale per la
protezione da parte di luce non ionizzante. Se gli individui sono esposti a luce visibile emessa da
fonti artificiali, è necessario verificare l‘entità della potenziale nocività per la salute individuando
il valore personale di esposizione alla luce confrontandolo con i valori limite di esposizione.
Qualora ciò sia attuabile nella pratica, laddove il valore personale di esposizione coincida con i
valori limite di esposizione, è possibile ritenere il rischio per la maggior parte della popolazione
basso e sufficientemente controllato. Laddove invece il valore personale di esposizione superi
i valori limite di esposizione, è necessario adottare ulteriori misure di controllo tali da limitare
l‘esposizione portandola al di sotto dei valori limite di esposizione.
MISURE DI CONTROLLO
L‘obiettivo consiste nell’assicurarsi che i valori limite di esposizione a luce visibile per la cute non
protetta e per gli occhi non siano superati per nessuno. Ciò può essere raggiunto combinando
i due seguenti metodi di controllo: adozione di misure di controllo di tipo amministrativo e di
dispositivi di protezione individuale. Una particolare rilevanza dovrebbe essere conferita alle
misure di controllo amministrativo al fine di limitare la necessità di ricorrere all’uso di dispositivi
di protezione individuale.
MISURE DI CONTROLLO DI TIPO AMMINISTRATIVO
A) CONSAPEVOLEZZA DEL PERICOLO:
L‘utilizzatore dovrebbe tenere il raggio di luce visibile
sempre lontano dal corpo e non puntare mai il fascio luminoso direttamente sulla cute non
protetta o verso gli occhi di un‘altra persona. Tutti coloro che potrebbero essere esposti a una
luce visibile che superi i valori limite di esposizione devono ricevere sufficienti informazioni,
istruzioni e raccomandazioni che permettano loro di riconoscere i rischi connessi per la loro salute
e che li rendano in grado di adottare precauzioni al fine di gestire in modo adeguato il rischio.
Le persone che riscontrino reazioni inconsuete o danni per la salute riconducibili all‘esposizione
a luce visibile dovrebbero per prima cosa consultare una persona adeguatamente qualificata
prima di seguitare con l‘esposizione.
b) Rispetto dei valori limite di esposizione a luce
visibile per quanto riguarda cute non protetta e occhi ai sensi delle disposizioni di
controllo per la radiazione ottica artificiale sul luogo di lavoro 2010.
I valori limite
di esposizione alla luce visibile si attestano al di sotto del valore limite della luce visibile ai
quali possono manifestarsi riconoscibili danni alla salute e che richiedano notevoli distanze di
sicurezza. Qualora il valore limite relativo all‘esposizione massima ammissibile venga superato,
è necessario ridurre l’irradianza della luce visibile adottando adeguate misure di protezione. Tra
queste possono rappresentare valide misure di contrasto una maggiore distanza dalla fonte
luminosa, una riduzione del periodo di esposizione, l’adozione di una copertura di sicurezza o,
infine, l’approntamento di dispositivi di protezione individuale.
LUCE VISIBILE RIfLESSA
Molte superfici, in particolare se lisce e/o fortemente riflettenti e/o chiare, spesso presentano
anche buone proprietà di riflessione della luce..
I cartelli e i segnali di avvertimento
– do-
vrebbero essere utilizzati per segnalare la presenza di luce visibile alla quale le persone potrebbero
essere esposte in una misura eccedente i valori limite.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
PROTEZIONE DELLA CUTE
– Il metodo più efficace per proteggere la cute dalla luce visibile
consiste nel coprirla. Le zone a rischio sono solitamente i dorsi delle mani, gli avambracci, il
volto e il collo. Tutte le altre zone sono per lo più coperte dagli abiti. Le mani possono essere
protette indossando guanti, mentre le braccia possono essere coperte da abiti a maniche lunghe;
il tessuto utilizzato dovrebbe lasciar passare solo minimamente la luce. In generale, i tessuti
scuri e pesanti con una struttura chiusa offrono una maggiore protezione dalla luce rispetto ai
tessuti chiari e leggeri con una struttura aperta. Il volto può essere protetto con una maschera
da 455 nm, che consente anche di proteggere gli occhi.
Protezione degli occhi
– Laddove
l’esposizione personale alla luce visibile dovesse essere considerevole si raccomanda a tutte
le persone interessate di indossare sempre occhiali protettivi da 455 nm onde tutelarsi da un
eventuale rischio residuo.
fUNZIONAMENTO
Prima di azionare il dispositivo prestare attenzione a quanto segue. In caso di dubbio non
azionare il dispositivo
Non mettere
MAI
in funzione:
a)
in caso
di danno visibile della lampada o delle batterie.
b)
senza
aver previamente adottato le necessarie misure di controllo relative alla protezione dal
superamento dei valori limite di esposizione alla luce.
ACCENSIONE
L‘utilizzatore dovrebbe tenere il raggio di luce visibile sempre lontano dal corpo e non puntare
mai il fascio luminoso sulla cute non protetta o verso gli occhi di un‘altra persona. Per accendere
e spegnere la lampada utilizzare l’interruttore posto sul retro della stessa. Dopo l’accensione
la lampada raggiunge quasi subito il massimo della potenza. La durata della lampada dipende
dal numero di cicli di accensione.
PULIZIA DEL VETRO ANTERIORE
Al fine di garantire la migliore prestazione ottenibile, è opportuno tenere pulito il vetro anteriore.
A tal fine passare sul vetro con un panno morbido, umido e senza pelucchi. Non utilizzare sapone,
detergenti o sostanze abrasive.
DATI TECNICI
Poiché i nostri prodotti sono sottoposti a sviluppo costante, ci riserviamo il diritto di modificare
i dati tecnici senza preavviso.
Fonte di luce visibile:
LED 455 nm Single Chip
Tempo di riscaldamento:
Immediato
Accensione a caldo:
No
Dimensioni:
145 mm x 44 mm (ø)
Peso (compresa batteria):
150g
Classe di protezione:
IP64
Temperatura di esercizio:
5 – 40 °C
Alimentazione:
18650 Li-ion - Batteria ricaricabile
Durata:
Variabile a seconda del numero di cicli di accensione.
SMALTIMENTO DI RIfITUI ELETTRICI ED ELETTRONICI
Per la tutela del nostro ambiente e al fine di riciclare possibilmente in maniera completa le materie
prime utilizzate, all‘utente viene richiesto di portare gli eventuali apparecchi usati e difettosi
presso i centri di raccolta pubblici. Il simbolo del cassonetto barrato indica che questo prodotto
dovrà essere consegnato ad un centro di raccolta di rifiuti elettronici in modo da provvedere tra-
mite il riciclaggio ad un miglior riutilizzo della materia prima. In questo modo avrete adempiuto
ai vostri obblighi di legge, contribuendo quindi alla tutela ambientale.
IT
IsTRUzIOnI dI sICUREzzA | sPECIFICHE TECnICHE
403070/071 Repairlux® C
ompac
tLigh
t | 2022.36
