background image

Návod na in

š

taláciu

č

. výr.: 49580

strana 1 z 1

stav 05.2011

SK Návod na in

š

taláciu a obsluhu

Vrecková LED lupa

Č

. výr.: 49580

Srde

č

ne

ď

akujeme,

ž

e ste sa rozhodli kúpi

ť

si na

š

u vreckovú LED lupu.

V

ď

aka nepatrnej ve

ľ

kosti je vrecková lupa ideálna pre

č

ítanie v tme, alebo ako sprievodca v motorovom vozidle.

Vreckovú lupu mô

ž

ete pou

ž

íva

ť

v interiéri ako aj v exteriéri.

Pre

č

ítajte prosím pozorne tento návod na in

š

taláciu a obsluhu a starostlivo ho uschovajte.

Za vecné

š

kody alebo

š

kody na zdraví spôsobené nedodr

ž

aním návodu, neodbornou manipuláciou alebo za

zmeny vykonané na výrobku nepreberáme

ž

iadnu záruku.

Obsah balenia:

1 vrecková lupa

návod na in

š

taláciu a obsluhu

Technické údaje:

Pripojenie

1x 3V gombíková batéria CR1220

Trieda ochrany

III:

Svetelný zdroj

2 svietidlo LED, nevymenite

ľ

Bezpe

č

nostné a výstra

ž

né upozornenia:

Do diódového

ž

iarenia sa pod

ľ

a mo

ž

nosti nepozerajte priamo a nechránene – predov

š

etkým nie dlh

š

iu

dobu. Diódové

ž

iarenie nesmiete smerova

ť

do o

č

i iných osôb.

Opatrne vyberte diely z obalu. Skôr, ne

ž

uvediete lupu do prevádzky, musíte sa presved

č

i

ť

,

č

i je

kompletná a

č

i nebola po

č

as prepravy po

š

kodená. Pri po

š

kodení nesmiete lupu

ď

alej prevádzkova

ť

.

Opravy smie vykonáva

ť

výlu

č

ne len servisný elektrotechnik.

Obalový materiál usklad

ň

ujte mimo dosahu detí a domácich zvierat.

Obsluha:

Batériu vlo

ž

te tak,

ž

e odoberiete lupu z plastového prípravku (pozri obr. 1).

Zapnutie príp. vypnutie vreckovej lupy vykonáte vyklopením/sklopením lupy (pozri obr. 2).

Typový

š

títok nesmiete odstra

ň

ova

ť

.

Servis a starostlivos

ť

:

Na

č

istenie pou

ž

ívajte suchú alebo z

ľ

ahka navlh

č

enú handru. Pre

č

istenie nepou

ž

ívajte ostré predmety.

V

ž

iadnom prípade nepou

ž

ívajte chemikálie alebo abrazívne

č

istiace prostriedky.

Ak lupu nebudete dlh

š

ie pou

ž

íva

ť

ulo

ž

te ju na chladné a suché miesto a batérie vyberte.

Zne

š

kod

ň

ovanie:

Nepou

ž

ite

ľ

nú elektroniku (elektroodpad) musíte dopravi

ť

na verejné zberné miesto. Nesmiete ju

zne

š

kod

ň

ova

ť

spolu s komunálnym odpadom.

Batérie nesmiete zne

š

kod

ň

ova

ť

s komunálnym odpadom. Ako kone

č

ný spotrebite

ľ

ste zo zákona

povinný vráti

ť

pou

ž

ité batérie. Batérie mô

ž

ete po spotrebovaní bezodplatne odovzda

ť

na mieste predaja

alebo v najbli

žš

ej obecnej zberni odpadu alebo obchodnej sieti.

Batérie s obsahom

š

kodlivých látok sú ozna

č

ené symbolom "pre

č

iarknutá nádoba na odpad" a jedným z

chemických symbolov Cd ( = batéria obsahuje kadmium), Hg ( = batéria obsahuje ortu

ť

), Pb ( = batéria

obsahuje olovo).

Batérie musíte odovzda

ť

len vo vybitom stave do zberových nádob pre pou

ž

ité batérie v obchode alebo

verejno-právnemu zne

š

kod

ň

ovate

ľ

ovi odpadov. Pri úplne nevybitých batériách musíte ma

ť

na zreteli

skuto

č

nos

ť

,

ž

e mô

ž

e dôjs

ť

ku skratu; musíte prija

ť

primerané opatrenia. Skratu mô

ž

ete zabráni

ť

prelepením (izolovaním) pólov lepiacou páskou.

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Summary of Contents for 49580

Page 1: ...edienung F r das Einsetzten der Batterie entnehmen Sie die Lupe aus der Kunststoffvorrichtung siehe Bild 1 Das Ein bzw Ausschalten der Taschenlupe erfolgt durch das Aus Einklappen der Lupe siehe Bild...

Page 2: ...a of the lights or other electrical appliances Operation To inserting the batterie you have to take the bulb shape magnifier out of the pocket card as you can see in picture 1 The LED light is switche...

Page 3: ...ir sch ma explicatif 1 La commutation de l clairage est fourni par le pliage et d pliage la loupe voir sch ma explicatif 2 La plaque signal tique ne doit pas tre enlev e Entretien et maintenance Utili...

Page 4: ...goed op de kaart zie afbeelding 1 Het schakelen van de verlichting wordt verzorgd door het vouwen en ontvouwen op het vergrootglas zie afbeelding 2 Het naamplaatje mag niet worden verwijderd Onderhou...

Page 5: ...i os y animales Uso Para insertar la pila retire la lupa del dispositivo de pl stico v ase la figura 1 La conexi n y desconexi n de la lupa de bolsillo se realiza abriendo o cerrando la lupa v ase la...

Page 6: ...tico specializzato Tenere il materiale d imballo lontano da bambini ed animali domestici Utilizzo Per inserire le pile estraete la lente dalla sua cassa di plastica vedi figura 1 L accensione e lo spe...

Page 7: ...a dom c ch zv at Obsluha Baterii vlo te tak e odeberete lupu z plastov ho p pravku viz obr 1 Zapnut p p vypnut kapesn lupy provedete vyklopen m sklopen m lupy viz obr 2 Typov t tek nen dovoleno odstr...

Page 8: ...t Obsluha Bat riu vlo te tak e odoberiete lupu z plastov ho pr pravku pozri obr 1 Zapnutie pr p vypnutie vreckovej lupy vykon te vyklopen m sklopen m lupy pozri obr 2 Typov t tok nesmiete odstra ova S...

Page 9: ...lup z oprawki z tworzywa sztucznego patrz Rysunek 1 Das Ein bzw W czanie i wy czanie nast puje przez otworzenie i z o enie lupy patrz Rysunek 2 Tabliczka identyfikacyjna nie mo e by usuwana Piel gnac...

Page 10: ...49580 1 1 05 2011 R 49580 1 1 CR1220 3 III 2 1 2 Cd Hg Pb Heitronic H Vollmer GmbH Allmendring 29 D 75203 K nigsbach Stein...

Reviews: