HELGI IFP P Series, User Manual

Page 1: ...SER MANUAL MANUAL DE USUARIO BENUTZERHANDBUCH РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HELGI The Digital Courtyard Via Artigiani 29 31 29020 Vigolzone PC Italy E mail education helgi europe com business helgi europe com Web www HELGI europe com HELGI IFP P SERIES MANUALE UTENTE EN IT ...

Page 2: ...rbido pulito ed asciutto Non usare mai acqua o detergenti spray per pulire l unità Non visualizzare immagini fisse ad alta luminosità del display per lungo tempo Temperatura Non posizionare l apparecchio vicino o sopra un termosifone o una stufa Se l unità deve essere spostata da un ambiente freddo a uno caldo si prega di scollegare il cavo di alimentazione e non accenderlo per almeno 2 ore assicu...

Page 3: ...one all installazione 1 Controllo del Pannello Numero Oggetto 1 Zona magnetica area dove posizionare la penna magnetica assorbente 2 Tasto di accensione tocca per entrare in modalità risparmio energetico tieni premuto per almeno 2 secondi per entrare in modalità standby 3 Ricevitore di segnale del telecomando 4 Identificatore di luminosità della luce ambientale 5 USB porte per connessione di dispo...

Page 4: ...a di carica della porta USB Non tentare di ricaricare laptop che richiedono potenza di carica superiore rispetto alla porta USB Type C 6 SPDIF Trasporta il suono multicanale tramite segnali ottici 7 2 0 Ingresso USB 2 0 connette dispositivi USB come hard disk mobili flash drive tastiera e mouse USB chiavette USB ecc 8 VGA Ingresso video per computer esterno 9 AUDIO IN Ingresso audio per computer e...

Page 5: ...Artigiani 29 31 29020 Vigolzone PC Italy E mail education helgi europe com business helgi europe com Web www HELGI europe com 5 HELGI IFP P SERIES MANUALE UTENTE EN IT Telecomando 1 Telecomando 1 Funzioni dei pulsanti sul telecomando ...

Page 6: ...paziatrice PC integrato Combinazione Alt Tab PC integrato Combinazione Alt F4 PC integrato Pulsanti numerici Informazioni sul canale Pulsanti di funzione Pulsante per la selezione dell ingresso Pulsante Home Android Apri il menu a schermo Blocco Sblocco tasti e funzione Touch Blocco Sblocco tasti Blocco Sblocco funzione Touch Freeze e Zoom Oscura lo schermo Cancella Sposta Su Sposta a Sinistra Spo...

Page 7: ...ecomando 2 Inserire le pile AAA avendo cura di rispettare il corretto posizionamento dei poli Non usare una pila vecchia insieme con una nuova 3 Dopo aver inserito le pile chiudere il vano posteriore del telecomando assicurandosi che che la sicura scatti in posizione Il telecomando funziona regolarmente entro un raggio di 8 metri e 30 a destra e sinistra dal ricevitore Per proteggere l ambiente ci...

Page 8: ...controllo touch del computer dal monitor 3 Dopo aver collegato i cavi alimentare il monitor alla presa elettrica ed accenderlo 4 Accendere il computer esterno 5 Premere il tasto per accendere il montor 6 Premere il tasto INPUT per selezionare l ingresso da VGA o da HDMI Configurazione consigliata Processore da 2 0GHz 1GB di memoria RAM 1GB liberi sull hard disk Scheda video con supporto per più di...

Page 9: ...ELGI europe com 9 HELGI IFP P SERIES MANUALE UTENTE EN IT Connessioni I O 3 Connessione USB 4 Connessione RS232 Dopo aver collegato il monitor ad un dispositivo di controllo tramite la porta seriale sarà possibile controllarne alcune funzioni come l accensione e lo spegnimento la regolazione del volume etc 5 Connessione LAN 6 TF Card INTERNET ...

Page 10: ...chermo Nota Il Metodo Touch A menzionato in questo manuale si riferisce al metodo di attivazione sopra descritto Premere il pulsante INPUT sul telecomando o usare il Metodo Touch A per richiamare le impostazioni generali Premere i pulsanti sul telecomando per selezionare il canale desiderato Premere il pulsante Enter sul telecomando o toccare col dito per confermare la scelta Premere Enter sul tel...

Page 11: ... per agire sul menu Premere Enter sul telecomando per accedere alla regolazione delle impostazioni premere o toccare le icone per effettuare le regolazioni desiderate Premere Invio Indietro per uscire dal menu Premere Mute sul telecomando o toccare l icona per attivare o disattivare l audio Premere Back sul telecomando o toccare un punto esterno all interfaccia per uscire dal menu Premere il pulsa...

Page 12: ...edere alle varie opzioni Premere Enter sul telecomando o toccare le icone per agire sui menu Premere Invio Indietro per uscire dal menu Premere Back sul telecomando o toccare un punto esterno all interfaccia per uscire dal menu Premere il pulsante sul telecomando per accedere alle Regolazioni Premere il pulsante sul telecomando o toccare le icone per accedere alle varie opzioni Premere Enter sul t...

Page 13: ...i automatiche dal menu Regolare le impostazioni di clock e fase dal menu Video e audio assenti Verificare che il monitor sia acceso Verificare i cablaggi e che il segnale in ingresso sia selezionato correttamente Utilizzando un PC integrato verificare che il PC stesso sia acceso L immagine è disturbata o presenta strisce Verificare i cablaggi Verificare l eventuale presenza di fonti di interferenz...

Page 14: ... monitor non viene utilizzato per molto tempo staccare il monitor dall alimentazione elettrica per evitare possibili danni in caso di fulmini ENERGY STAR è un programma volontario dell Agenzia per la protezione ambientale degli Stati Uniti che aiuta aziende e privati cittadini a risparmiare denaro e a proteggere l ambiente con prodotti dotati di un efficienza energetica superiore I prodotti che ha...

Page 15: ...HELGI Europe education helgi europe com business helgi europe com www HELGI europe com HELGI IFP P SERIES MANUALE UTENTE ...

Page 16: ...pe com Web www HELGI europe com 16 HELGI IFP P SERIES USER GUIDE EN IT 2 3 4 1 5 5 1 HELGI P SERIES Interactive Flat Panel USER MANUAL HELGI The Digital Courtyard Via Artigiani 29 31 29020 Vigolzone PC Italy E mail education helgi europe com business helgi europe com Web www HELGI europe com HELGI IFP P SERIES USER GUIDE EN IT ...

Page 17: ...e spray type detergent to clean the unit Never use any other hard or sharp object to replace the touch pen Better for the panel lifetime and the display performance do not display high brightness image for long time Temperature Normal operating temperature is 0 40 C Do not place the unit near or over a radiator or a heater If your unit is suddenly moved from a cold to a warm place please unplug th...

Page 18: ...ion 1 Speakers Front audio speakers 2x16W power 2 Magnetic zone Area for placing the adsorptive magnetic pen 3 Power Indicator Tap to enter Energy Saving Function Press at least 2 seconds to enter standby mode When the display is powered correctly the light will be blue 4 Remote control signal receiver Do not place any object in front of the IR signal receiver otherwise the remote control will not...

Page 19: ...ettere laptop o dispositivi che richiedono una potenza maggiore di corrente di quella specificata da questa porta 6 SPDIF Sony Philips Digital Interface per il trasferimento del segnale audio tramite segnale ottico 7 2 0 Ingresso USB 2 0 per la connessione di unità di memoria esterna tastiera e mouse etc 8 VGA Ingresso video analogico 9 AUDIO IN Ingresso audio analogico 10 LAN Ingressi per termina...

Page 20: ...a Artigiani 29 31 29020 Vigolzone PC Italy E mail education helgi europe com business helgi europe com Web www HELGI europe com 20 HELGI IFP P SERIES USER GUIDE EN IT Remote control 3 Remote control 1 Remote control button functions ...

Page 21: ...eys Display channel information Non function Input signal source selection key choose Android system main screen button Setting menu button press this button to pop Lock and unlock Buttons and Touch function Lock and unlock Buttons function Lock and unlock Touch function Freeze and zoom One key for blank screen Backspace key Direction key press this button for upwards Direction key press this butt...

Page 22: ...Install AAA type battery according to the corresponding electrode make sure battery positive and negative pole are correct to to please do not mix using old and new batteries 3 After battery is installed close the back cover of battery components and make the following clip buckled to the bottom Remote control can work normally within the range of 8 meters distance 30 degrees left and right from t...

Page 23: ...nnect to external computer USB port 3 After cable connection plug in power cord and switch power on 4 Start external computer 5 Press key and the equipment is power on 6 Press the INPUT key to switch to VGA HDMI channel Recommended computer configuration 1GB Available Hard Drive 2 0GHz Processor 1GB Memory More than 256 color display cards VGA OUT HDMI OUT Audio OUT USB Interface Support Resolutio...

Page 24: ...ope com 24 HELGI IFP P SERIES USER GUIDE EN IT I O Connections 3 USB Connection 4 RS232 Connection After using serial port cable to connect central control equipment and machine certain function of the machine can be controlled via central control equipment such as machine ON OFF and adjustment of sound volume etc 5 LAN Connection 6 TF Card INTERNET ...

Page 25: ...u as shown below Note Touch A Method mentioned in this manual to call up touch menu method is shown above Press the INPUT button on the remote control or use Touch Method A to access general settings Press the buttons on the remote control to select the desired channel Press the Enter button on the remote control or tap with your finger to confirm the choice Press Enter on the remote control or to...

Page 26: ...rectly click with touch pen to select the option Press Enter on remote control to enter adjustment mode and press button or directly click with touch pen to adjust each option Press Enter Back to exit adjustment Press Mute on remote control or directly click with touch pen to open or close mute state Press Back on remote control or click blank area outside menu with touch pen to exit menu Press bu...

Page 27: ...or directly click with touch pen to adjust each option Press Enter Back to exit adjustment Press Back on remote control or click blank area outside menu with touch pen to exit menu Press button on remote control to select Adjust setting menu Press button on remote control or directly click with touch pen to select the option Press Enter on remote control to enter adjustment mode and press button o...

Page 28: ... brightness or contrast in menu Display format that is not supported Select automatic correction in menu Adjust clock and phase position in menu No picture and no sound Check that the monitor is turned on Check the cables and that the input signal is selected correctly With an integrated computer check that the computer itself is turned on With horizontal or vertical stripes or image dithering Che...

Page 29: ...me If the monitor is not used for a long time disconnect the monitor from the power supply to avoid possible damage in the event of lightning Certifications ENERGY STAR ENERGY STAR is a U S Environmental Protection Agency voluntary program that helps businesses and individuals save money and protect our climate through superior energy efficiency Products that earn the ENERGY STAR prevent greenhous...

Page 30: ...HELGI Europe education helgi europe com business helgi europe com www HELGI europe com USER GUIDE HELGI IFP P SERIES USER GUIDE ...