background image

5

Hardware-Konfiguration

Konfigurieren Sie den HELIX P ONE MK2 Ver

-

stärker in der nachfolgenden Reihenfolge

Achtung: 

Für die Durchführung der nachfol-

genden Schritte werden Spezialwerkzeuge und 

Fachwissen benötigt. Um Anschlussfehler und 

Beschädigungen  zu  vermeiden,  fragen  Sie  im 

Zweifelsfall Ihren Einbauspezialisten und beach-

ten Sie zwingend die allgemeinen Anschluss- und 

Einbauhinweise (siehe Seite 3).

1.  

 

Anschluss der Lowlevel-Vorverstärkerein-

gänge

Die  zwei  Vorverstärkereingänge  (

Line In-

put

) können mit entsprechenden Kabeln an 

die RCA / Cinch-Ausgänge der Signalquelle 

(bspw. Radio / DSP / DSP-Verstärker) an-

geschlossen  werden.  Die  Eingangsempfind

-

lichkeit kann kanalübergreifend mit Hilfe des 

Gain-Reglers

 optimal an die  Signalquelle an-

gepasst werden ( siehe Seite 6, Punkt 6).

Dabei müssen nicht zwingend beide Eingän-

ge belegt werden. Wird nur ein Kanal belegt, 

ist der 

Input Mode-Schalter

 auf den entspre-

chend genutzen Eingangskanal einzustellen 

(siehe Seite 5, Punkt 3).

Hinweis:

 Eine gleichzeitige Verwendung des 

optischen Eingangs zusammen mit den Vor-

verstärkereingängen ist möglich, sofern nicht 

die SPDIF Direct In-Funktion aktiviert ist (sie

-

he Seite 5, Punkt 4).

2.  Anschluss einer digitalen Signalquelle im 

SPDIF Format

Sofern Sie über eine Signalquelle mit op-

tischem Digitalausgang verfügen, kann diese 

an den Verstärker angeschlossen werden. Die 

Abtastrate (Sampling Rate) muss zwischen 

28 - 96 kHz liegen. Das Eingangssignal wird 

automatisch an die interne Abtastrate ange-

passt. Dabei müssen nicht zwingend beide 

Eingangssignale genutzt werden. Soll nur ein 

Signal genutzt werden, ist der 

Input Mode-

Schalter

 auf den entsprechenden Eingangs-

kanal einzustellen (siehe Seite 5, Punkt 3).

Wichtig:

 Das digitale Audiosignal einer Quel-

le ist üblicherweise nicht lautstärkegeregelt. 

Das bedeutet, dass an sämtlichen Ausgän-

gen der P ONE MK2 der volle Pegel anliegt. 

Dies  kann  im  Extremfall  die  angeschlos

-

senen Lautsprecher zerstören. Wir raten des-

halb dringend dazu, nur lautstärkegeregelte 

 Signalquellen anzuschließen, beispielsweise 

DSP-Produkte mit einem optischen Signal-

ausgang (P SIX DSP ULTIMATE, BRAX DSP 

etc.). 

Hinweis:

 Der Verstärker kann nur unkompri-

mierte, digitale Stereo PCM-Signale mit einer 

Abtastrate zwischen 28 kHz und 96 kHz ver

-

arbeiten. Es können keine MP3- oder Dolby-

codierten Daten verarbeitet werden, sondern 

ausschließlich Stereosignale. 

Hinweis:

 Eine gleichzeitige Verwendung des 

optischen Eingangs zusammen mit den Vor-

verstärkereingängen  ist  möglich,  sofern  die 

SPDIF  Direct  In-Funktion  nicht  aktiviert  ist 

( siehe Seite 5, Punkt 4).

3.   Konfiguration  des  Eingangsmodus  der 

P ONE MK2

Nach Anschluss des gewünschten Signalein-

gangs muss der Verstärker an die Anzahl der 

belegten Eingänge angepasst werden. 

Mono A: Wählen Sie diese Schalterstellung, 

wenn ausschließlich das Signal des Kanals A 

als Eingangssignal genutzt werden soll. Bei-

spielsweise wenn nur ein Monosignal für Sub-

wooferanwendungen zur Verfügung steht.

Mono B: Wählen Sie diese Schalterstellung, 

wenn ausschließlich das Signal des Kanals B 

als Eingangssignal genutzt werden soll. Bei-

spielsweise wenn nur ein Monosignal für Sub-

wooferanwendungen zur Verfügung steht.

Stereo: Bei Belegung beider Eingangskanäle 

(A & B) wählen Sie bitte dieses Schalterstel-

lung. Aus dem Stereosignal wird dann ein op-

timiertes Summensignal gebildet.

Hinweis:

 Der Schalter beeinflusst den Vorver

-

stärker- und Digitaleingang.

4.   Konfiguration  des  digitalen  Signalein

-

gangs

Für bestmögliche Klangperformance kön-

nen mit Hilfe des 

SPDIF Direct In-Schalters 

(Seite 4, Punkt 5) die Eingangsstufen der 

P ONE MK2 umgangen und das am optischen 

Eingang (

Optical Input A/B

) anliegende Digi-

talsignal  vom  integrierten  DA-Wandler  direkt 

und verlustfrei zum internen Leistungsverstär

-

ker weitergeleitet werden. 

de

Summary of Contents for DE 29323089

Page 1: ...1 Kanal High Res Verst rker mit digitalem Signaleingang 1 channel High Res amplifier with digital signal input User Manual Bedienungsanleitung de en P ONE MK2...

Page 2: ......

Page 3: ...muss der Verst rker professionell befestigt werden Die ses geschieht ber Schrauben die in eine Mon tagefl che eingeschraubt werden die wiederum gen gend Halt bieten muss Bevor Sie die Schrauben im Mo...

Page 4: ...eite 5 Punkt 1 3 Clipping LED Seite 8 Punkt 2 4 Eingangsmodus Schalter Seite 5 Punkt 3 5 SPDIF DIRECT IN Schalter Seite 5 Punkt 4 6 Optischer Digitaleingang A B Seite 5 Punkt 2 7 Gain Regler Seite 6 P...

Page 5: ...elt Das bedeutet dass an s mtlichen Ausg n gen der P ONE MK2 der volle Pegel anliegt Dies kann im Extremfall die angeschlos senen Lautsprecher zerst ren Wir raten des halb dringend dazu nur lautst rke...

Page 6: ...Eingang dient zum Ein und Ausschalten der P ONE MK2 Dieser muss unbedingt mit dem Remote Ausgang der unmittelbar vorgeschalteten Komponen te welche das Eingangssignal f r die P ONE MK2 liefert verbund...

Page 7: ...hat einen To talverlust der Basswiedergabe zur Folge Der Pluspol ist bei den meisten Lautsprechern ge kennzeichnet Die Impedanz darf 1 Ohm nicht unterschrei tenn da sonst die Schutzschaltung des Ver...

Page 8: ...digung des Ger tes zu verhindern H here Werte k nnen zu gef hr lichen Folgesch den f hren Rot Protection Mode aktiv Dieser kann unter schiedliche Ursachen haben Der Verst rker ist mit verschiedenen e...

Page 9: ...rden parallel geschaltet Hinweis Die Parallelschaltung von zwei Schwingspulen f hrt zur Halbierung der Impedanz RMS Ausgangsleistung 1 THD N Zwei Subwoofer mit 1 x 4 Ohm entsprechen einer Gesamtimpeda...

Page 10: ...ner Gesamtimpedanz von 4 Ohm 500 Watt Ein Subwoofer mit 2 x 2 Ohm entspricht ebenso einer Gesamtimpedanz von 4 Ohm 500 Watt Zwei Subwoofer mit 1 x 1 Ohm entsprechen einer Gesamtimpedanz von 2 Ohm 880...

Page 11: ...st rker Eingang Input Mode Schalter SPDIF Direct In Schalter Interner Subsonic Filter P ONE MK2 Links Optical Input A B Mono A An On Aus Off P ONE MK2 Rechts Optical Input A B Mono B An On Aus Off WIC...

Page 12: ...mgebungstemperaturbereich f r den Betrieb 40 C bis 70 C Zus tzliche Features Eingangsmodus Schalter SPDIF Direct In Schalter Start Stopf higkeit Abmessungen H x B x T 50 x 260 x 190 mm In typischen An...

Page 13: ...ELIX P ONE MK2 amplifier The HELIX P ONE MK2 amplifier may only be in stalled in vehicles which have a 12 Volts negative terminal connected to the chassis ground Any other system could cause damage to...

Page 14: ...inputs Page 15 point 1 3 Clipping LED Page 18 point 2 4 Input mode switch Page 15 point 3 5 SPDIF DIRECT IN switch Page 15 point 4 6 Optical digital input A B Page 15 point 2 7 Gain control Page 16 po...

Page 15: ...age to your speakers We strongly rec ommend to only use volume controlled audio sources For example DSP devices with opti cal signal output like P SIX DSP ULITMATE BRAX DSP etc Note The HELIX P ONE MK...

Page 16: ...signal to the P ONE MK2 For ex ample the remote output of a preconnected P SIX DSP ULTIMATE We do not recommend controlling the remote input via the ignition switch to avoid pop noise during turn on...

Page 17: ...amplifier protection will be activated Exam ples for speaker configurations can be found on page 19 et sqq 8 Optional Activation deactivation of the internal subsonic filter The P ONE MK2 is equipped...

Page 18: ...placed by identically rated fuses 4 x 30 Am pere to avoid damage of the amplifier Red A malfunction has occurred that may have different root causes The HELIX P ONE MK2 is equipped with protection cir...

Page 19: ...el connection of two voice coils will result in halving the impedance RMS output power 1 THD N Two subwoofers with 1 x 4 Ohms correspond to a total impedance of 2 Ohms 880 Watts One subwoofer with 2 x...

Page 20: ...1 x 2 Ohms correspond to a total impedance of 4 Ohms 500 Watts One Subwoofer with 2 x 2 Ohms also corresponds to a total impedance of 4 Ohms 500 Watts Two subwoofers with 1 x 1 Ohm correspond to a tot...

Page 21: ...Optical Input A B Mono A On Off P ONE MK2 Right Optical Input A B Mono B On Off IMPORTANT The crossover frequencies for the high and lowpass must be set in the preconnected DSP DSP amplifier We recom...

Page 22: ...80 Watts 1 Ohm 1 x 1 500 Watts Max output power per channel Up to 1 800 Watts RMS 1 Ohm Amplifier technology Class D Inputs 2 x RCA Cinch 1 x Optical SPDIF 28 96 kHz 1 x Remote In Input sensitivity RC...

Page 23: ...en...

Page 24: ...Audiotec Fischer GmbH H negr ben 26 57392 Schmallenberg Germany Tel 49 2972 9788 0 Fax 49 2972 9788 88 E mail helix audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com...

Reviews: