HELIX G FIVE, Manual

Page 1: ...G FIVE 5 Kanal Class AB Class D Verstärker 5 channel Class AB Class D amplifier deutsch english ...

Page 2: ...eit muss der Verstärker professionell befestigt werden Dieses geschieht über Schrauben die in eine Montagefläche ein geschraubt werden die wiederum genügend Halt bieten muss Bevor Sie die Schrauben im Montagefeld befesti gen vergewissern Sie sich dass keine elektrischen Kabel und Komponenten hydraulische Bremslei tungen der Benzintank etc dahinter verborgen sind Diese könnten sonst beschädigt werd...

Page 3: ...Verstärkerkanäle 3 Highlevel Input Hochpegel Lautsprechereingang zum An schluss von Werksradios oder Radios ohne Vorverstärkerausgänge 4 Input Level Regler zum Einstellen der Eingangsempfind lichkeit des Line und Highlevel Inputs für die einzelnen Stereo Kanäle 5 HPF Regler zum Einstellen des Hochpassfilters von 15 bis 4 000 Hz 6 X Over Schalter zum Aktivieren der verschiedenen Filter pro Kanalpaa...

Page 4: ...echereingang Mit Hilfe dieses Eingangs kann der Verstärker direkt an die Lautsprecherausgänge eines Werks Nachrüstra dios angeschlossen werden sofern dieses nicht über Vorverstärkerausgänge verfügt Der High level Eingang verfügt über einen ADEP Schaltkreis Advanced Diagnostics Error Protection der dafür sorgt dass der Verstärker auch von OEM Radios als Lautsprecher erkannt wird und somit im Werks ...

Page 5: ...er Bandpass ist das Hochpassfilter immer aktiv Das heißt es wird in jedem Fall ein Bandpass gebildet Mit dem Regler 5 wird der Hochpass und mit dem Regler 7 der Tiefpass eingestellt So kann jeder beliebige Bandpass zwischen 15 Hz und 4 000 Hz eingestellt werden Achtung Bitte vergewissern Sie sich dass beim Einstellen eines Bandpasses die Übernahmefre quenzen von Hoch und Tiefpass mindestens zwei O...

Page 6: ...ht belegt werden wenn der Hochpegel Lautsprechereingang Highlevel Input benutzt wird 13 12 V Das 12 V Versorgungskabel ist am Pluspol der Batterie anzuschließen Der empfohlene Quer schnitt beträgt mindestens 16 mm 14 Fuse Die Eingangssicherungen sind parallel geschaltet und schützen vor einem geräteinternen Fehler d h die Anlage muss mit einer zusätzlichen Sicherung in Nähe der Batterie max 30 cm ...

Page 7: ...r zwei Kanäle belegt empfehlen wir die Kanäle A und B zu verwen den und den Input Mode Schalter auf 2CH zu stellen Bei Belegung aller vier Kanäle wählen Sie bitte die Schalterstellung 4CH siehe Sei te 4 Punkt 2 Input Mode Achten Sie bitte auf eine korrekte Polung Wenn Sie einen oder mehrere Anschlüsse verpolen kann dadurch die Funktion des Verstärkers beeinträchtigt werden Bei Verwendung dieses Ei...

Page 8: ...er Querschnitt wie das 12 V Kabel muss an einem blanken von Lackresten befreiten Massepunkt des Kfz Chassis oder direkt an dem Minuspol der Autobatterie angeschlossen werden 6 Anschluss des Remote Eingangs Der Remote Eingang REM muss mit dem Re mote Ausgang des Radios verbunden sein so fern die Vorverstärkereingänge des Verstärkers als Signaleingänge genutzt werden Es wird dringend davon abgeraten...

Page 9: ...entensystem Subwoofer Links A B gebrückt Rechts C D gebrückt Subwoofer 5 Kanal Vollaktiv Betrieb Links Rechts Links Rechts Hochtöner Tiefmitteltöner Subwoofer Kanal A B Hochpassfilter HPF ca 3 500 Hz Kanal SUB Bandpass Tiefpassfilter 50 100 Hz Subsonicfilter ca 20 Hz Kanal C D Bandpass LPF Tiefpassfilter ca 3 500 Hz Hochpassfilter 50 100 Hz Kanal A B Hochpassfilter HPF 50 100 Hz Kanal SUB Bandpass...

Page 10: ... den Highlevel Stecker 8 poliger Stecker mit den jeweiligen Eingängen des Ver stärkers Der Stromversorgungsstecker 4 po liger Stecker bleibt ungenutzt Hinweis MOST Bus Bei einigen Fahrzeugen kann es notwendig sein die Lichtleiterverbindung aus dem Original Radio anschlussstecker auszulösen und stattdessen in den Radio Stecker eines ISO Adapters einzuste cken Hierfür ist extra eine Aussparung im IS...

Page 11: ... hinab zu 6 Volt Sicherung 3 x 40 A Maxi Stecksicherung FK3 Abmessungen H x B x T 57 x 445 x 241 mm Zusätzliche Features Aktive regelbare Frequenzweiche Bass Boost Eingangsmodus Schalter Highlevel Eingang mit automatischer Einschaltung und Advanced Diagnostics Error Protection ADEP Start Stopfähigkeit Basspegel Fernbedienung Technische Daten Die Garantieleistung entspricht der gesetzlichen Regelun...

Page 12: ... mounting carefully examine the area around and behind the proposed installation location to ensure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the fuel tank lo cated behind the mounting surface Failure to do so may result in unpredictable damage to these com ponents and possible costly repairs to the vehicle General instruction for connecting the HELIX G...

Page 13: ...ighlevel Input Highlevel speaker inputs for connecting a factory radio or an aftermarket radio without pre amp line outputs 4 Input Level Control for adjusting the input sensitivity of the Line and Highlevel Inputs 5 HPF Control for adjusting the highpass filter from 15 to 4 000 Hz 6 X Over Switch for activating the filters for each channel pair 7 LPF Control for adjusting the lowpass filter of th...

Page 14: ...l loudspeaker input to connect the amplifier directly to the loudspeaker outputs of OEM aftermarket radios that do not have any pre amplifier outputs The Highlevel Input is equipped with our proprietary ADEP circuit Advanced Diagnostics Error Protec tion which ensures that the car radio detects the amplifier as a speaker and thus neither any function of the radio e g fader will be deactivated nor ...

Page 15: ... to 15 Hz left stop Caution To avoid a loss of gain make sure that the crossover frequencies of the high and lowpass filters do have an interval of at least two octaves when generating a bandpass That means if the lowpass signal is adjusted to 320 Hz the highpass should be adjusted to 80 Hz or less one octave doubled frequency or halved frequency 7 LPF This control is used to adjust the crossover ...

Page 16: ... an internal fault of the de vice therefore the system must be additionally pro tected by a further main fuse located close to the battery max distance from battery 30 cm 12 The HELIX G FIVE is equipped with 3 x 40 Ampere fuses 15 Power Protect LED The power and protect LED indicates the operating mode of the amplifier The LED lights up green when the amplifier is ready for operation If the LED li...

Page 17: ...l speaker inputs If only two channels will be con nected we recommend to use the channels A and B and set the Input Mode switch to 2CH When all four channels will be used please choose switch position 4CH see page 14 point 2 Input Mode Make sure that the polarity is correct If one or more connections have reversed polarity it may affect the performance of the amplifier If this input is used the re...

Page 18: ...ther cases we strongly recommend gauges of 25 35 mm AWG 4 2 The ground cable same gauge as the 12 V wire should be connected to a common ground reference point this is located where the negative terminal of the battery is grounded to the metal body of the vehicle or to a pre pared metal location on the vehicle chassis i e an area which has been cleaned of all paint residues 6 Connecting the remote...

Page 19: ... channel Component system coaxial system subwoofer Left Right Left Front Rear Right Subwoofer Channel SUB Bandpass Lowpass filter 50 100 Hz Subsonic filter ca 20 Hz Channel A B Highpass filter HPF 50 100 Hz Channel C D Highpass filter HPF 50 100 Hz Note The values listed here are empirical values that have been approved as useful in practice Depending on the size of the loudspeaker we recommend th...

Page 20: ...pass filter settings ca 50 Hz for 6 5 16 5 cm LS ca 70 Hz for 5 25 13 cm LS ca 100 Hz for 4 10 cm LS Examples of speaker configurations 3 channel Component system subwoofer Left A B bridged Right C D bridged Subwoofer Channel A B Highpass filter HPF 50 100 Hz Channel SUB Bandpass Lowpass filter 50 100 Hz Subsonic filter ca 20 Hz Channel C D Highpass filter HPF 50 100 Hz ...

Page 21: ...is detailed below 1 Once the radio has been removed by using the right tools disconnect the OEM harness from the radio Connect the vehicle cable jack con nectors of the Easy Plug Cable You may need a special ISO adaptor depending on vehicle type In order to verify please check the adaptor database on the Audiotec Fischer homepage www audiotec fischer com 2 Connect the cable plugs to the car radio ...

Page 22: ...s e g fader function quite often appears but not with the G FIVE The new ADEP circuit Advanced Diagnostics Error Protection avoids all these problems without load ing the speaker outputs of the OE radio during high volumes unnecessarily Start Stop capability The switched power supply of the HELIX G FIVE assures operation even if the battery s voltage drops down to 6 Volts during engine crank Uniqu...

Page 23: ...hannel Inputs 6 x RCA Cinch 4 x Highlevel speaker input 1 x Remote In 1 x Remote control input Outputs 4 x Speaker output 1 x Subwoofer output Frequency response 10 Hz 40 000 Hz Bass boost 0 12 dB 45 Hz Highpass 15 Hz 4 000 Hz adjustable Lowpass 40 Hz 4 000 Hz adjustable Bandpass 15 Hz 4 000 Hz adjustable Slope high lowpass Butterworth 12 dB Oct Subsonic 15 Hz 50 Hz adjustable Distortion THD 0 02 ...

Page 24: ...Audiotec Fischer GmbH Hünegräben 26 57392 Schmallenberg Germany Tel 49 2972 9788 0 Fax 49 2972 9788 88 E mail helix audiotec fischer com Internet www audiotec fischer com ...