US
DE
Automation Instructions CPK • 10-2015 •106-29009
Technical data
23
7 .2 .1 Overview of interfaces, power pack with
control box
Last Tie
Error
Busy
External
max. 250V~
Data
Signal
Power
A-1
A-2
2-1
11
12
1
A
B
C
4
5
9
8
7
6
2
3
10
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
1 2 3
BN NPN
BK
BU
1 Socket for serial interface (D-SUB plug-in connector)
2 Socket for foot-operated switch (required only for bench mount kit CPK)
The socket for the foot-operated switch is deactivated when
the interface to the PC is activated.
3 USB (B) port for connection to PC
4 USB port for exporting process data to USB memory stick
5 Socket for connection to tool
6 Main switch
7 LED indicator
Power
Green
: Power pack with control box switched ON
8 LED indicator
Signal
Green
: AT2000 CPK Connected and ready,
Red
: Fault,
Yellow
: Binding cycle active,
Blue
: Navigation in main menu, binding not possible
9 LED indicator
Data
Green
: PC connected; AT2000 CPK connected; USB stick found; USB
stick can be removed,
Red/green flashing
: Data is being written to USB stick
10 Socket for power supply
11 Sockets for an external sensor
12 Error/Busy: Freely assignable relay outputs
A
Last Tie:
Sensor input signal, e.g. or monitoring the end of
the cable-tie strip in automated processes, to indicate that the
stock of material is low
B
Error:
Error output signal, indicates a fault
C
Busy:
Busy output signal, indicates for example the setting of
each cable tie during automated operation
24 V relay 1xUM
Rated load: 0.5 A / 125 V AC and 1 A / 24 V DC
1: Normally closed
2: Normally open
3: Flip-flop
A-1
Connector assignment with switch
1: +25.2 V DC
2: S
3: 0V DC
A-2
Connector assignment with inductive proximity switch
1: +25.2 V DC
2: S
3: 0V DC
2-1
External start signal, e.g. foot-operated switch
Summary of Contents for Autotool 2000 CPK
Page 1: ...A u t o t o o l 2 0 0 0 TOC Cover Automation Instructions Automatisierungsanleitung...
Page 2: ...2 US English DE Deutsch Automation Instructions 3 Automatisierungsanleitung 37...
Page 36: ...US DE Automation Instructions CPK 10 2015 106 29009 Appendix 36 9 5 Cable tie strip...
Page 70: ...US DE Automatisierungsanleitung CPK 10 2015 106 29009 Anhang 70 9 5 Bandkette...
Page 71: ......
