HellermannTyton Reliseal Series Installation Instructions Manual Download

Page: 154 / 174

Instrucţiuni de montaj • Reliseal • 07-2016

Indicații pentru utilizator

154

1 Indicații pentru utilizator

Înainte de prima utilizare a produsului, instrucţiunile de
montaj trebuie citit cu atenţie şi înţeles de către toate
persoanele care utilizează produsul.
Această documentaţie şi traducerile acesteia sunt
proprietatea Grupului HellermannTyton. Reproducerea,
prelucrarea, multiplicarea sau distribuirea documentaţiei,
integral sau parţial, în alte scopuri decât urmărirea
utilizării conform destinaţiei au nevoie de acordul
prealabil, în scris, al Grupului HellermannTyton.

1 .1 Domeniu de aplicare

Instrucţiunile de montaj se adresează personalului
calificat şi responsabilului cu exploatarea. Instrucţiunile
de montaj sunt valabilel exclusiv pentru produsele din
seria Reliseal, denumite în cele ce urmează „Produs”:

TIP

Art . nr .

Reliseal V 56

435-01660

Reliseal V 510

435-01661

Reliseal V 525

435-01662

1 .2 Marcaje și simboluri utilizate

În textul acestui manual sunt utilizate diferite marcaje şi
simboluri. Acestea sunt explicate mai jos:
• Marcaj pentru o enumerare

Marcaj pentru o instrucțiune

Începutul unei acțiuni

Etapă de acțiune consecutivă

;

Rezultatul acțiunii

Text afișaj/text ecran

Referință

Textele marcate cu acest simbol conțin indicații pentru

protejarea mediului înconjurător.

Textele marcate cu acest simbol conțin informații

suplimentare.

1 .3 Păstrarea documentației și actualizarea ei

Păstraţi corespunzător aceste instrucţiuni de montaj
precum şi toate documentele aferente aplicabile pentru a
le avea mereu la dispoziţie.

Acordaţi atenţie:
Datorită dezvoltării continue a produselor pot surveni
diferenţe între documentaţie şi produs. Ediţia actuală o
găsiţi la

http://www.hellermanntyton.com/site/downloads

1 .4 Utilizare conform destinației

Produsul foloseşte exclusiv pentru realizarea îmbinărilor
de cabluri subterane şi supraterane.
Este permisă montarea acestui produs numai de către
personal de specialitate şcolarizat conform fişei cu date
tehnice. Specificaţiile cuprinse în aceste instrucţiuni de
montaj se bazează pe nivelul nostru de cercetare şi
dezvoltare.
Datorită multitudinii de posibilităţi de prelucrare şi
utilizare este necesară efectuarea de către utilizator a
unei verificări a conformităţii produsului pentru scopul
prevăzut.
Este permisă utilizarea produsului numai în scopul descris
în aceste instrucţiuni de montaj.
Este permisă utilizarea produsului numai în stare
ireproşabilă de funcţionare, precum şi conform
destinaţiei, având conştiinţa siguranţei şi pericolelor cu
respectarea instrucţiunilor de montaj.

1 .5 Conformitate UE

Produsul îndeplineşte următoarele cerinţe conform:
• Tipurilor de protecţie prin carcasă DIN EN 60529

(corespunde VDE 0470-1)

• Verificărilor de tip pentru garniturile cablurilor de

distribuţie
DIN EN 50393 (corespunde VDE 0278-393)

• Verificării cu filamentul pentru inflamabilitatea produselor

finale DIN EN 60695-2-11 (corespunde VDE 0471-2-11)

1 .6 Alte documente aplicabile

Pentru fiecare produs trebuie respectate instrucţiunile de
montare nonverbale.

1 .7 Serviciu clienți și piese de schimb

Dacă aveţi întrebări sau sugestii vă rugăm să vă adresaţi
firmei HellermannTyton. Datele de contact sunt
specificate la sfârşitul acestei documentaţii.