GB
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DK
NO
SE
FI
PL
CZ
HU
SI
RO
TR
Manual de montagem • Reliseal • 07-2016
Montagem
49
6
Posicionar o sistema de rosca no cabo e montar.
f
Preste atenção para que a rosca está orientada para o
jogo de cabo.
Montar o sistema de rosca.
7
Fixar o sistema de rosca no jogo de cabo.
f
Aperte o sistema de rosca no jogo de cabo.
Fixar o sistema de rosca.
;
O produto está montado com sucesso.
5 .3 Montar Reliseal V 525
Proceda da seguinte maneira:
1
Descarnar o cabo de acordo com a figura e orientar os
fios.
20 mm
60 mm
3 x 10 - 5 x 25 mm²
20 - 30 mm
Remover o isolamento de cabos.
2
Consoante o diâmetro do cabo, colocar ou remover os
vedantes do adaptador no jogo de cabo.
Colocar os vedantes do adaptador.
f
Selecione os vedantes do adaptador para o respetivo
diâmetro do cabo.
Ø20 - 23 mm
Ø24 - 30 mm
Selecionar os vedantes do adaptador.
Summary of Contents for Reliseal Series
Page 12: ...Installation instructions Reliseal 07 2016 Installation 12...
Page 22: ...Montageanleitung Reliseal 07 2016 Montage 22...
Page 32: ...Notice de montage Reliseal 07 2016 Montage 32...
Page 42: ...Manual de instrucciones de montaje Reliseal 07 2016 Montaje 42...
Page 52: ...Manual de montagem Reliseal 07 2016 Montagem 52...
Page 62: ...Istruzioni di montaggio Reliseal 07 2016 Montaggio 62...
Page 72: ...Montagehandleiding Reliseal 07 2016 Montage 72...
Page 82: ...Monteringsvejledning Reliseal 07 2016 Montering 82...
Page 92: ...Monteringsanvisning Reliseal 07 2016 Montering 92...
Page 102: ...Monteringsanvisning Reliseal 07 2016 Montering 102...
Page 112: ...Asennusohje Reliseal 07 2016 Asennus 112...
Page 122: ...Instrukcja monta u Reliseal 07 2016 Monta 122...
Page 132: ...N vod k mont i Reliseal 07 2016 Mont 132...
Page 142: ...Szerel si tmutat Reliseal 07 2016 Szerel s 142...
Page 152: ...Navodila za monta o Reliseal 07 2016 Monta a 152...
Page 162: ...Instruc iuni de montaj Reliseal 07 2016 Montare 162...
Page 172: ...Montaj Talimat Reliseal 07 2016 Montaj 172...
Page 174: ...07 2016...