GB
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DK
NO
SE
FI
PL
CZ
HU
SI
RO
TR
Istruzioni di montaggio • Reliseal • 07-2016
Montaggio
59
6
Posizionare il sistema di avvitamento sul cavo e
assemblarlo.
f
Fare attenzione che le filettature siano allineate al
passacavi.
Assemblare il sistema di avvitamento.
7
Fissare il sistema di avvitamento al passacavi.
f
Serrare il sistema di avvitamento sul passacavi.
Fissare il sistema di avvitamento.
;
ll prodotto è montato correttamente.
5 .3 Montaggio di Reliseal V 525
Procedere come di seguito illustrato:
1
Scoprire il cavo secondo figura e allineare i conduttori.
20 mm
60 mm
3 x 10 - 5 x 25 mm²
20 - 30 mm
Rimuovere l'isolamento dei cavi.
2
Inserire le guarnizioni adattatore nel passacavi oppure
rimuoverle, in base al diametro dei cavi.
Inserire le guarnizioni adattatore.
f
Scegliere le guarnizioni adattatore per il diametro cavi
corrispondente.
Ø20 - 23 mm
Ø24 - 30 mm
Scegliere le guarnizioni adattatore.
Summary of Contents for Reliseal Series
Page 12: ...Installation instructions Reliseal 07 2016 Installation 12...
Page 22: ...Montageanleitung Reliseal 07 2016 Montage 22...
Page 32: ...Notice de montage Reliseal 07 2016 Montage 32...
Page 42: ...Manual de instrucciones de montaje Reliseal 07 2016 Montaje 42...
Page 52: ...Manual de montagem Reliseal 07 2016 Montagem 52...
Page 62: ...Istruzioni di montaggio Reliseal 07 2016 Montaggio 62...
Page 72: ...Montagehandleiding Reliseal 07 2016 Montage 72...
Page 82: ...Monteringsvejledning Reliseal 07 2016 Montering 82...
Page 92: ...Monteringsanvisning Reliseal 07 2016 Montering 92...
Page 102: ...Monteringsanvisning Reliseal 07 2016 Montering 102...
Page 112: ...Asennusohje Reliseal 07 2016 Asennus 112...
Page 122: ...Instrukcja monta u Reliseal 07 2016 Monta 122...
Page 132: ...N vod k mont i Reliseal 07 2016 Mont 132...
Page 142: ...Szerel si tmutat Reliseal 07 2016 Szerel s 142...
Page 152: ...Navodila za monta o Reliseal 07 2016 Monta a 152...
Page 162: ...Instruc iuni de montaj Reliseal 07 2016 Montare 162...
Page 172: ...Montaj Talimat Reliseal 07 2016 Montaj 172...
Page 174: ...07 2016...