Monteringsanvisning • Reliseal • 07-2016
Användaranvisningar
94
1 Användaranvisningar
Före första användning av produkten måste alla personer
som använder den noga läsa igenom
monteringsanvisningen och förstå informationen i den.
Denna dokumentation samt översättningar av den tillhör
HellermannTyton-gruppen. Informationen får inte
reproduceras, bearbetas, kopieras eller distribueras,
varken sig helt eller delvis, i andra syften än att tillämpa
ursprunglig avsedd användning utan föregående
skriftliga godkännande från HellermannTyton-gruppen.
1 .1 Giltighetsområde
Monteringsanvisningen är avsedd för fackpersonal och
för användare. Monteringsanvisningen gäller uteslutande
för produkterna i Reliseal-serien, som i fortsättningen
kallas "produkt":
TYP
Art-nr
Reliseal V 56
435-01660
Reliseal V 510
435-01661
Reliseal V 525
435-01662
1 .2 Använda märkningar och symboler
I den här monteringsanvisningen används olika
märkningar och symboler i texten. De har följande
innebörd:
• Markerar en uppräkning
f
Markerar en anvisning
1
Första steg
2
Följande steg
;
Resultatet av åtgärden
Displaytext/skärmtext
Æ
Hänvisning
Text med den här symbolen innehåller information om
miljöskydd.
Text med den här symbolen innehåller ytterligare information.
1 .3 Förvaring av dokumentationen och aktuell
version
f
Förvara den här monteringsanvisningen samt alla
tillhörande underlag på ett säkert ställe så att de alltid är
tillgängliga.
f
Beakta:
Genom att produkterna ständigt utvecklas kan det
föreligga skillnader mellan dokumentationen och den
fysiska produkten. Den senaste versionen hittar du alltid
på
http://www.hellermanntyton.com/site/downloads
.
1 .4 Avsedd användning
Produkten är endast avsedd för kabelskarvar för
användning under och ovan jord.
Produkten får endast monteras av behörig fackpersonal
enligt databladet. De uppgifter som anges i den här
monteringsanvisningen är baserade på gällande
forsknings- och utvecklingsläge.
På grund av mångsidigheten när det gäller bearbetning
och användning åligger det användaren att kontrollera
huruvida produkten är lämplig för det avsedda syftet.
Produkten får endast användas för de syften som
beskrivs i den här monteringsanvisningen.
Produkten får bara användas om den är i tekniskt felfritt
skick och endast enligt avsedd användning på ett
säkerhets- och riskmedvetet sätt under beaktande av
den här monteringsanvisningen.
1 .5 EG-överensstämmelse
Produkten uppfyller kraven enligt:
• Skyddsklasser för kapsling DIN EN 60529
(motsvarar VDE 0470-1)
• Typprovningar och krav för tillbehör till kablar 0,6/1 kV
DIN EN 50393 (motsvarar VDE 0278-393)
• Glödtrådstest avseende brännbarhet av slutprodukter
DIN EN 60695-2-11 (motsvarar VDE 0471-2-11)
1 .6 Andra gällande dokument
För varje produkt ska den icke-verbala
monteringsanvisningen beaktas.
1 .7 Kundtjänst och reservdelar
Kontakta HellermannTyton vid frågor eller synpunkter.
Kontaktinformation finns i slutet av det här dokumentet.
Summary of Contents for Reliseal Series
Page 12: ...Installation instructions Reliseal 07 2016 Installation 12...
Page 22: ...Montageanleitung Reliseal 07 2016 Montage 22...
Page 32: ...Notice de montage Reliseal 07 2016 Montage 32...
Page 42: ...Manual de instrucciones de montaje Reliseal 07 2016 Montaje 42...
Page 52: ...Manual de montagem Reliseal 07 2016 Montagem 52...
Page 62: ...Istruzioni di montaggio Reliseal 07 2016 Montaggio 62...
Page 72: ...Montagehandleiding Reliseal 07 2016 Montage 72...
Page 82: ...Monteringsvejledning Reliseal 07 2016 Montering 82...
Page 92: ...Monteringsanvisning Reliseal 07 2016 Montering 92...
Page 102: ...Monteringsanvisning Reliseal 07 2016 Montering 102...
Page 112: ...Asennusohje Reliseal 07 2016 Asennus 112...
Page 122: ...Instrukcja monta u Reliseal 07 2016 Monta 122...
Page 132: ...N vod k mont i Reliseal 07 2016 Mont 132...
Page 142: ...Szerel si tmutat Reliseal 07 2016 Szerel s 142...
Page 152: ...Navodila za monta o Reliseal 07 2016 Monta a 152...
Page 162: ...Instruc iuni de montaj Reliseal 07 2016 Montare 162...
Page 172: ...Montaj Talimat Reliseal 07 2016 Montaj 172...
Page 174: ...07 2016...