M-00035-Montageanleitung für
zerlegbare Minitore 0185, 0186
Revision 2 vom 27.10.2016
Seite 8 von 8
Modell- und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.
/
Models and technical details subject to change, errors excepted. All contents are copyrighted.
11.
Mit den Heringen (17) durch die
Bohrungen
in
den
Torpfosten
Elementen (1/2), das Tor vor dem
Umkippen sichern
Wartungshinweise
Einmal im Monat müssen die Schraub-
verbindungen überprüft werden und
eventuell wieder festgezogen werden.
Regelmäßige Kontrolle auf Beschä-
digungen und Bruchstellen.
Drehmoment:
Bei M6-Schrauben: 6Nm
Bei M8-Schrauben: 16Nm
Bei M10-Schrauben: 32Nm
11.
Using the tent pegs (17) through the
holes in the goal post elements (1/2),
secure the goal from tipping over
Maintenance instructions
Once a month the screws must be
checked and possibly tightened.
Regular checks on damage and
breaking points
Torque:
For M6-screws: 6Nm
For M8-screws: 16Nm
For M10-screws: 32Nm
