4
20
19
21
sensor
sensor
22
23
Ajuste de Distancia de Detección
sensor connector
conector del sensor
solenoid
valve
electroválvula
light red flashes
luz roja
parpadea
2" min.
(5 cm) mín.
light red flashes
luz roja
parpadea
red light off
luz roja
apagada
Deactivate the faucet by moving your hand away from the
detection area. /
Desactive la salida retirando su mano de la
zona de detección.
Detection Area Adjustment /
Disconnect batteries holder connector. /
Desconecte el conector
del porta baterías.
Place your hand to a minimum distance of 2". /
Coloque la
mano a una distancia mínima de 5 cm.
Note: The detection area is pre-adjusted to 1,9" - 9,8".
Nota: El nivel de detección de fábrica está ajustado a 5 cm - 25 cm.
Place your hand at the desired distance from 1,9" - 9,8". /
Coloque la mano a la distancia deseada de 5 cm - 25 cm.
Move your hand away when the red light turns off. /
Retire la mano cuando la luz roja se apague.
1,9” - 9,8"
5 cm - 25 cm
1,9” - 9,8"
5 cm - 25 cm
1,9” - 9,8"
5 cm - 25 cm
batteries holder
connector
conector del
porta baterías