92
Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Conformiteitsverklaring / Deklaracja zgodności / Déclaration de conformité /
Dichiarazione di conformità / Declaratie de conformitate / Декларация соответствия / Δήλωση συμμόρφωσης / Izjava o sukladnosti /
Megfelelőségi nyilatkozat / Declaración de conformidad
Hendi BV hereby declares under his own responsibility that the product: / Hendi BV erklärt hiermit in eigener Verantwortung, dass das Produkt: /
Hierbij verklaart Hendi BV onder eigen verantwoordelijkheid dat het product: / Firma Hendi BV niniejszym oświadcza na własną odpowiedzialność,
że produkt / Hendi BV déclare par la présente sous sa propre responsabilité que le produit: / Hendi BV dichiara sotto la propria responsabilità che il
prodotto: / Hendi BV declară pe propria răspundere că produsul: / Hendi BV настоящим заявляет под свою ответственность, что продукт: / Ο Hendi
BV δηλώνει με δική του ευθύνη ότι το προϊόν: / Hendi BV ovime izjavljuje na vlastitu odgovornost da proizvod: / A Hendi BV ezennel saját felelősségére
kijelenti, hogy a termék: / Hendi BV declara bajo su propia responsabilidad que el producto:
Product number: / Produktnummer: / Productnummer: / Numer produktu: / Numéro
de produit: / Numero del prodotto: / Numărul produsului: / Номер продукта: /
Αριθμός προϊόντος: / Broj proizvoda: / Termék szám: / Número de producto:
229231
Product name: / Produktname: / Productnaam: / Nazwa produktu: / Nom du produit:
/ Nome del prodotto: / Numele produsului: / Наименование товара: / Ονομασία
προϊόντος: / Ime proizvoda: / Termék név: / Nombre del producto:
Professional food processor / Profi-Küchenmaschine / Professionele
keukenmachine / Kuter / Robot culinaire professionnel / Cutter pro-
fessionale / Robot de bucătărie profesional / Куттер / Επαγγελματικός
επεξεργαστής τροφίμων / Profesionalni uređaj za procesiranje hrane /
Professzionális konyhai robotgép / Procesador de alimentos profesional
Brand: / Marke: / Merk: / Marka: / Marque: / Marca: / Marca: / Марка: / Μάρκα: /
Marka: / Márka: / Marca:
Hendi
Meets the essential requirements as described in: /
Erfüllt die grundlegenden Anforderungen wie beschrieben in: /
Voldoet aan de essentiële vereisten zoals beschreven in: /
Spełnia podstawowe wymagania opisane w: /
Répond aux exigences essentielles décrites dans: /
Soddisfa i requisiti essenziali descritti in: /
Îndeplinește cerințele esențiale descrise în: /
Отвечает основным требованиям, описанным в: /
Πληροί τις βασικές απαιτήσεις όπως περιγράφεται στο: /
Ispunjava osnovne zahtjeve kako je opisano u: /
Megfelel az alapvető követelményeknek az alábbiak szerint: /
Cumple los requisitos esenciales descritos en:
2006/42/EC
2014/30/EU
2011/65/EU & amendment 2015/863/EU
Has been engineered and manufactured in conformity to harmonized standards:/
Wurde in Übereinstimmung mit harmonisierten Normen entwickelt und hergestellt: /
Is ontworpen en vervaardigd in overeenstemming met geharmoniseerde normen: /
Został zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z normami zharmonizowanymi:/
A été conçu et fabriqué conformément aux normes harmonisées: /
È stato progettato e prodotto in conformità a norme armonizzate: /
A fost proiectat și fabricat în conformitate cu standardele armonizate: /
Был разработан и изготовлен в соответствии с гармонизированными
стандартами: /
Έχει κατασκευαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με εναρμονισμένα πρότυπα: /
Projektiran je i proizveden u skladu s usklađenim standardima: /
A harmonizált szabványoknak megfelelően lett megtervezve és gyártva: /
Ha sido diseñado y fabricado de conformidad con normas armonizadas:
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+ A1:2019
EN 60204-1:2018
EN ISO 12100:2010
EN 12852:2001+ A1:2010
Meets the requirements as described in regulations: /
Erfüllt die Anforderungen wie in den Vorschriften beschrieben: /
Voldoet aan de eisen zoals beschreven in regelgeving: /
Spełnia wymagania opisane w przepisach: /
Répond aux exigences décrites dans les réglementations: /
Soddisfa i requisiti descritti nelle normative: /
Îndeplinește cerințele descrise în reglementări: /
Отвечает требованиям, изложенным в нормах: /
Πληροί τις απαιτήσεις όπως περιγράφονται στους κανονισμούς: /
Udovoljava zahtjevima opisanim u propisima: /
Megfelel az előírásokban leírt követelményeknek: /
Cumple con los requisitos descritos en las regulaciones: /
1907/2006/EC
1935/2004/EC
10/2011/EU
Hendi B.V.
Innovatielaan 6
6745 XW De Klomp
The Netherlands
Tel: +31 317 681 040
Fax: +31 317 681 045
Email: info
@
hendi.eu
www.hendi.eu
Summary of Contents for 229231
Page 52: ...52 RU Hendi...
Page 53: ...53 RU 15...
Page 54: ...54 RU I...
Page 55: ...55 RU...
Page 56: ...56 RU 1 OFF PULSE ON OFF 1 2 3 Max Liquid Fill a...
Page 57: ...57 RU 30...
Page 59: ...59 RU...
Page 60: ...60 GR Hendi...
Page 61: ...61 GR 15 cm...
Page 62: ...62 GR...
Page 63: ...63 GR Pulse OFF ON 1 OFF PULSE ON OFF 1...
Page 64: ...64 GR 2 3 Max Liquid Fill 30...
Page 66: ...66 GR 213 0 998989 10 info pks hendi com...
Page 91: ...91...
Page 94: ...94...
Page 95: ...95...
