71
RO
eticheta aparatului.
• Nu folosiți niciodată alte accesorii decât cele recomandate de producător. Nerespectarea
acestui lucru ar putea reprezenta un risc de siguranţă pentru utilizator şi ar putea deteriora
aparatul. Utilizați numai piese originale și accesorii.
• Acest aparat nu trebuie operat de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau de persoane care au o lipsă de experiență și cunoștințe.
• Acest aparat nu ar trebui, în nici un caz, să fie utilizat de copii.
• Nu lăsaţi aparatul şi cablul de alimentare la îndemâna copiilor.
•
AVERTISMENT:
Opriţi întotdeauna aparatul şi deconectaţi de la priză înainte de curăţare,
întreţinere sau depozitare.
Regulamente speciale de siguranță
•
PRUDENȚĂ:
DOAR PENTRU UTILIZARE LA EXTERIOR.
• CITIȚI CU ATENȚIE – Radiatorul cu infraroșu este proiectat pentru funcționare în sigu-
ranță. Cu toate acestea, instalarea, întreținerea și funcționarea radiatorului pot fi pericu-
loase. Respectarea următoarelor proceduri va reduce riscul de incendiu, electrocutare
sau vătămare a persoanelor și va reduce timpul de instalare la minim. Păstrați aceste
instrucțiuni pentru utilizare ulterioară.
• Scoateți unitatea din ambalaj și verificați dacă este în stare bună înainte de utilizare.
• Nu lăsați copiii să se joace cu părți din ambalaj (cum ar fi pungi de plastic).
• Acest radiator este fierbinte când este utilizat. Pentru a evita arsurile, nu atingeți supra-
fețele fierbinți direct cu mâna. Dacă este prevăzut, mutați radiatorul folosind mânerele.
Țineți materialele combustibile, cum ar fi mobilierul, pernele, lenjeria de pat, hârtiile,
hainele și draperiile la cel puțin 0,9 m de partea din față a radiatorului și departe de păr-
țile laterale și din spate.
• Este necesară prudență extremă atunci când radiatorul este utilizat lângă copii sau per-
soane invalide.
• Nu utilizați în apropierea sau în imediata vecinătate a unei băi sau piscine sau a oricărei
surse de lichid.
• Nu introduceți și nu lăsați obiecte străine să pătrundă în orice orificiu de ventilație sau
evacuare, deoarece acest lucru poate provoca electrocutare, incendiu sau deteriorarea
radiatorului.
• Deconectați întotdeauna radiatorul de la priză când nu îl utilizați.
• Conectați doar la prize cu împământare corespunzătoare.
• Conectați întotdeauna radiatoarele direct la o priză de perete. Nu utilizați niciodată cu un
prelungitor sau o derivație mobilă (priză/multipriză).
• Nu lăsați cablul să atârne, deoarece poate fi tras cu ușurință de copii.
• Nu introduceți degetele sau obiecte străine în grilă în timpul funcționării.
• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când este utilizat.
• Acest radiator nu este destinat utilizării în băi, spălătorii sau în alte locații interioare
similare, nu puneți niciodată radiatorul în locuri de unde ar putea cădea într-o cadă sau
într-un alt recipient cu apă.
Summary of Contents for BOLA 272428
Page 7: ...7 EN Correct installation position NOTE Mounted angle with 30 45...
Page 19: ...19 DE Richtige Installationsposition Wand Wand HINWEIS Aufstellwinkel mit 30 45...
Page 30: ...30 NL Correcte installatiepositie Muur Muur OPMERKING Gemonteerde hoek met 30 45...
Page 52: ...52 FR Position d installation correcte Mur Mur NOTE Angle de montage avec 30 45...
Page 63: ...63 IT Posizione di installazione corretta Parete Parete NOTA Angolo di montaggio 30 45...
Page 74: ...74 RO Pozi ia corect de instalare Perete Perete NOT Instalare n unghi de 30 45...
Page 81: ...81 RU Hendi...
Page 82: ...82 RU 3 0 9...
Page 83: ...83 RU 200 C 10...
Page 84: ...84 RU I HENDI BOLA...
Page 85: ...85 RU 19 7 2 4 1 2 3 2 4 4 2 4 5 0 5 6 1 7 1 8 90 45 9 10 11 12 13 0 5 14 15 16 17 18 19...
Page 86: ...86 RU 30 45...
Page 87: ...87 RU 3 0 9...
Page 88: ...88 RU 1 2 3 4 1 4 2 M6 60 4 3 6 2 4 6 1 2 5 M6 12 2...
Page 90: ...90 RU 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 1 L1 2 3 4...
Page 91: ...91 RU 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7...
Page 92: ...92 RU 272428 220 240 50 60 2500 I IP55 900x100x 174 3...
Page 93: ...93 GR Hendi...
Page 94: ...94 GR 3 0 9 m...
Page 95: ...95 GR 200 C 10...
Page 97: ...97 GR 30 45...
Page 98: ...98 GR 3 0 9...
Page 99: ...99 GR 1 2 3 4 1 L 4 2 M 6 mm 60 mm 4 3 M 6 mm 2 4 6mm 1 mm 2 5 M 6 mm 12 mm 2...
Page 100: ...100 GR 0 5 0 5 0 5 0 5 2 4 2 4 90 45 2 4 m 1 2 L1 L2 L3 L4 1 2 3 4 L1 L4 2 3 5 0 24 0H 2 3...
Page 101: ...101 GR 2 AAA 1 2 1 2 3 1 2 3 E1 1 L1 2 3 4...